¥Í¦º¤@¦p(1996) -- ¬P¶³¤é°O41¡@¬P¶³ªk®vµÛ
¥Í¦º¤@¦p¡@1996/6/1¡ã1996/6/15
¡½¤»¤ë¡@¤@¤é¡@¡@¬P´Á¤»
¦bª´ºÀ±^¥À¿ËÆF¬^®Ç¡A§Ú²`²`Åé·|¨ì¦òªk¤§¬ü¡C¥À¿ËÁöµMÂ÷§Ú̦ӥh¡A¦ý¬O¦o¥Ã»·¬¡¦b§Ų́C¤@Ó¤Hªº¤ß¤¤¡C¨â¤Ñ¨Ó¡A¦b¿D¬w¡B¼Ú¬w¥°ªkªº®{²³¯É¯É¨Ó«H¡A¦V§Úªí¥Ü ¥LÌn¦¬ÄᨤߡB¥°ªk§Q¥Í¡A³o¤£¥¿¬O¥À¿Ëªº²{¨»¡ªk¶Ü¡H¦bÀR®¨®¨ªº°l«äÆU¸Ì¡A®a¤¤¤l®]°@¸Û±Mª`¦aºÙ©À¦ò¸¹¡A·P¨üµÛ¦ò¸¹Án¤§¬ü¡B¹çÀR¦w¸Ô¤§¬ü¡A¤D¦Ü©v±Ð«H¥õ ªº¯uµ½¬ü¡A³o¤£¤]¬O¥À¿Ëªº²{¨»¡ªk¶Ü¡H
¥±`¦b°Ê¶Ã¤¤¡A¤£·|ı±o¦³¤H¥Í¡B¦³ªÀ·|¡A¥u¦³¦b¾ãÓ¤H°±¹y¤U¨Ó®É¡A¤~·|«ä¦Ò¤H¥Í¤°»ò®ÉÔ¶}©l¾Ç¦ò¡H¤~·|·Q¨ì¤H¥Íªº»ùÈ¥H©v±Ð«H¥õ¬°³Ì°ª¡C¥u¬O¦³ªº¤HµLªk±µ IJ¨ì©v±Ð¡A¥²¶·¸g¹L¤j¦º¤@µf¡A¤~¯à¿Ë¨Åé·|¡C¦b»OÆW¦³³\¦h¨ì¦ò¾Ç°|©À®Ñ¡B¥X®aªº¾Ç¥Í¡A³£¬O¦]¬°¤÷¥À¡B¯ª¤÷¥Àªº©¹¥Í¦Ó±o«×¡C¦³¤@¦ì¦W¥s¡uı±`¡vªº®{²³¡A¥L¼g «Hµ¹§Ú¡A°Ý§ÚÀ³¸Óı®©¥@¶¡µL±`¡HÁÙ¬OÀ³¸Ó±qµL±`¤¤¥hÅé·|¥Ã«í¥Í©R¡H
°O±o·O²øªº¤÷¿Ë©¹¥Í®É¡A§Ú«Øij³Ì¦nªº¬ö©À´N¬O¬°¥L¥Xª©¤@¥»®Ñ¡A±N³o¥»¬ö©À¥U¯d¶Çµ¹¥@¥@¥N¥Nªº¤l®]¡A§@¬°¬ö©À¡C§Ú¤]§i¶D§Ì§Ì°ê¥Á¡B«¿¤l¬K´I¡B«¿®]§õ¥¿¡B§õ«Tµ¥¤H¡AÀ³ÂÔ°O¥À¿Ë¥Í«eªº±Ð»£¡A¥un¯à°O±o¤T¥y¸Ü¨Ã©^¦æ¹ê½î¡A»·¤ñ¸¨²\µhú¦³·N¸q±o¦h¡C
¬Q±ß¾\Ū¤F¤@¨Ç¦ò±Ð¾ú¥v®ÑÄy¡A²`·PÁöµM¤H¥Íªº³Ì«á·|±aµ¹§ÚÌ¥ÍÂ÷¦º§Oªº¶Ë·P¡A¦ý¬OY¥H¥t¤@Ó¨¤«×¥h·Q¡A¥À¿Ë°£¤F¹L¥hªÀ·|Àô¹Òªº¹G¢¥H¥~¡A¹ê¦b¤ñ¤@¯ëªº¤k¤H ¦³ºÖ®ð¡C¦]¬°¥À¿Ë¤Q¤À©ú²z¡AÁöµM¦~¬ö¦Ñ¤F¡A¦ý¥¿¦p¦ò±Ð©Ò»¡¡A¯}Äꪺ¨®¤l¤£¯à¦A¥Î¤F¡A·lÃaªº©Ð¤l¤£¯à¦A¦í¤F¡A¦o²`À´±o³oÓ¹D²z¡A©Ò¥Hª½¦ÜÁ{²×¡A¤´¼ÖÆ[³q¹F¡C ¹³¬ü°ê«eÁ`²Î¹p®Ú¥ý¥Í¡A¤C¤Q·³®É¤´¤é²z¸U¾÷¡A¦ý¬O²{¦b«o±w¤F¦Ñ¦~èªX¯g¡A§Y«K·Q¸ú¤]¸ú¤£¹L¡A¦]¦¹¹ï©óªø¥Í¤£¦º¡A¦oı±o¤£¦X¹ê±¡¡A¤×¨ä¹ï§ÚÁ¿¡u·O¯èµÐÂĦר ¤£Ãa¡v³o¥y¸Ü¡A¦o»{¬°¬O¥~¹D¡C¸Õ°Ý¥@¶¡¤Wþ¼ËªF¦è¤£Ãa¡H¦òªûÃÒ®©ªº¤Tªk¦L¹D²z·í¤¤¡A¨ä¤¤´N¦³¤@¥y¡u½Ñ¦æµL±`¡v¡A¤]´N¬O¥@¶¡¤W¤@¤Á§Î§Î¦â¦âªº¨Æª«¡A¨S¦³¤@¼Ë ¤£¬O¦b«b¨º¤§¶¡¾E¬yÂàÅÜ¡A¤]¨S¦³¤@¼Ë¬O±`¦í¤£Åܪº¡A¥@¶¡¤Wªº¤@¤Á¦³¬°ªk³£¬O¦]½t©M¦X¦Ó¥Í°_¡A¦]½t©Ò¥Íªº½Ñªk¡AªÅµL¦Û©Ê¡AÀHµÛ½t»E¦Ó¥Í¡A½t´²¦Ó·À¡A¦]¦¹¡u¦× ¨¤£Ãa¡v¹HI¤F¯u²zªº»¡ªk¡C
¥À¿Ë¥®É¦b®a±q¤£¥Xªù¡A¦ý¬O¤µ¦~¦ò½Ï¸`¯S¦a¤W¤s§¦ò¡A¦]¦Ó·P¬V·´H¡A´N¦¹©¹¥Í¡A³o¬O¬°¤F«H¥õ¦ÓÄ묹ªº°Ú¡T¥À¿Ë¤@¥Í¨S¦³¨ä¥L¶Ý¦n¡A°ß¿W³ßÅw¥´µP¡C§Ú¤@ª½Ä±±o ¥´µP¤£¦n¡A¦ý¬O¥À¿Ë¥H¦¹¬°®ø»º¡Aª½¨ì²{¦b¨S¦³¤@Ó¤H»¡¦o¤£¦n¡A¤Ï¦Ó«á¨Ó³\¦h¤H³£»{¬°¦Ñ¦~¤H¥H¥´µP¬°®T¼Ö¡A¹ï©ó¨Åé°·±d©MÀY¸£ÆF¬¡¡A³£¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡C¥À¿Ë¯à ±N쥻¤j®aı±o¡u¤£¦n¡vªº¨Æ°µ¨ì³Ì«á¤j®a¡u´¶¹M»{¦P¡v¡A¦h»òÃø±o°Ú¡T
¥À¿Ë¥Í¬¡Â²³æ¡A¤TÀ\§¡¥HÂæ¥Ê¡B¨§»G¨Å°tµ}¶º¡A´X¤Q¦~¨Ó²ß¥H¬°±`¡A§Y¨Ï¨ì¤F²{¦b¡A¥[¤@¡B¨â¼Ëµæ©ñ¦b®à¤W¡A¦o¤]«Ü¤Ö¥h¸I¡C¥À¿ËÁöµM¤£ÃѦr¡A¦ý¬O¤£ºÞ§A¸ò¦o¦Ñ¤H®a½Í¤°»ò¸ÜÃD¡A¦o³£¥i¥H¹ïµª¦p¬y¡A¤×¨ä¬O¥À¿Ëªº©ú²z©M¼e®e¡A§ó¬O¼vÅT¤F§Úªº¤@¥Í¡C
¦b³o¥@¶¡¡A¨S¦³«è«ë¡A¨S¦³¤£¥¡A¤Z¨Æ³£¬O·íµM¡A³£À³¸Ó¥H¥±`¤ß¨Ó¹ï«Ý¡AÁI®v¤j¼w¦b¶}®©¥H«á©¹©¹µo²{¡u¥±`¤ß¬O¹D¡v¡A©Ò¥H§Ú§Æ±æ¤j®a¤µ«á¦h´L«§O¤H¡A¤@¤ÁÀH ½t¡A¥]®e¤@¤Á¡AÅý§ÚÌÂà®P±C¬°²b¤g¡AÂà·Ð´o¬°µÐ´£¡CY¨S¦³¥À¿Ë²{¨»¡ªk¡A¤@¯ë¤H¤£®e©öÀ´±o³o¨Ç¹D²z¡C¨Ò¦p°²¨Ï¥±`°Ý¤j®a¦ò¸¹Án¦nÅ¥¶Ü¡H¤j³¡¤Àªº¤H¤@©w²ß¥H ¬°±`¨S¦³·Pı¡A¦¹¨è¦A°Ý¤j®a¦ò¸¹Án¦nÅ¥¶Ü¡H¹çÀR¦n¶Ü¡H¤j®a¤@©w¦PÁnÀ³¡J¡u¦n¡C¡v¦ò±Ð¸Ì¡A©À¦ò¥un¤@¤ä¤Þ¿k©Î¤@Ӥ쳽¬O«Ü¦³¹D²zªº¡A¦]¬°³o»P¼uµ^«µ¼Ö§¹¥þ¤£ ¤@¼Ë¡A¦ò±Ð¶Q¦b¡u¤@¡v¡B¡u³æ¡v¡A²³æ¡B³æ¯Â´N¬O¬ü¡C©Ò¥H§Ú±`ı±o¥@¶¡¤W³Ì¦nÅ¥ªºÁnµ´N¬OªüÀ±ªû¦ò¸t¸¹¡A¦Ó³oºØ·P¨ü¥u¦³ÀHµÛ¤@Ó¤Hªº¾\¾ú¦¨ªø¤~¯àºCºCÅé·|¡C
¡½¤»¤ë¡@¤G¤é¡@¡@¬P´Á¤é
³Ìªñ»OÆW¦³¤@«h®ø®§¡A±Ôz±N¤@¦ì¦]´åªa²T¦ºªº¤Q¤K·³¨k«Äªº¤ßŦ¡A²¾´Ó¨ì¤@¦ì¤¤Q¤·³ªº°ü¤H¨¤W¡C§Ú¤@ª½¬°¦¹¦Ó¨I«ä¡J¬JµM¤ßŦ¥i¥H§ó´«¡A¨º»òÀY¬O¤£¬O¤]¥i¥H´«¡H¨Ìµo®iªºÁͶլݨӡA¤£¶ÈÀY¥i¥H§ó´«¡A®£©È¾ãÓ¨Åé¤]³£¥²©w¥i¥H§ó´«¡C§Ô¤£¦ín°Ý¤@¥y¡J¥Í©R¨s³º¦bþ¸Ì¡H
¦³®ÉÔ¡A§ÚÌ·|¬Ý¨ì³Q±Ù¦¨¨â¬qªº³L°C¡AÀY§À¦U¸m©ó¤@³B¡A¤ÁÂ_«áªºÀY¦b°Ê¡A§À¤]¦b°Ê¡A¨º»ò¥Í©R¨s³º¦bÀY³¡¡HÁÙ¬O¦b§ÀºÝ¡H¸g¹L¥J²Ó¤ÀªR¡A¬ì¾Ç®aµo²{°Êªº¤£¬O¥Í ©R¡A¦Ó¬O¯à¶q¡A¤§©Ò¥H·|°Ê¬O¦]¬°¤@®§©|¦s¡AÁÙ¨S¦³¥Î§¹¡C·í¦³ªº¯à¶q¯ÓºÉ®É¡AÀY¤£·|°Ê¡A§À¤Ú¤]¤£·|°Ê¤F¡C¦]¦¹¥Í©R¤£¦bÀY³¡¡A¤]¤£¦b§ÀºÝ¡A¦ò±Ð¸Ì¡u¯Iºn±I ÀR¡v§Î®e±o¦n¡J¤£¥Í¤£¦º¡A¤£¥Í¤£·À¡A¯u¥¿ªº¥Í©R¬O¶W¶VµL±`¡B¶W¶VµL§Úªº¡C¨Ò¦p®ü¤ôªiÀܬ¤´é¡A®ü±¤Wªºªwªz¨s³º¬O®ü¤ôÁÙ¬Oªi®ö¡H§Úı±o±qı®©ªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡J¦³ ·°_®ö¡AµL·¥ÀR¡A°Ê¶Ã³Ì²×ÁÙ¬OÂk©ó±IÀR¡C¤S¦n¹³¤@ªM¤ô¡A¯ùªM¥´Ãa¤F¤£¯à«ì´_¡A¦ý¬O¤ô¨ÌµM¦s¦b¡F¤S¦n¤ñ¿U¿Nªº¤ì§÷¡AÁ~Á~¬Û¶Ç¡A¬yÂण®§¡A©Ò¥H¥Í©R¥»¨¤£·| ¦º¡C
²{¦b¬ì§Þ¤é·s¤ë²§¡A¾¹©x¥i¥H²¾´Ó¡A´«¤ß¡B´«µÇ¡B´«²´¨¤½¤¡A±N¨Ó©Î³\ÁÙ¥i¥H´«ÀY¡C¬ì¾ÇÁ¿¨s¡u°ò¦]¡v¡A»{¬°°ò¦]¬O¥Í©Rªº±K½X¡A¬ì¾Ç®aµo²{¡A¨CÓ¤H¥Ñ©ó°ò¦]¤£¦P¡A¾D¹J¤]Åܱo¤£¦P¡C¨ä¹ê¡A¦òªûÁ¿ªº¡u·~¤O¡v¡A¤ñ°ò¦]§ó·L²Ó©P¥þ¡A·~¤O¦³©w·~¡B¤£©w·~¡B¦@·~¡B¤£¦@·~µ¥µ¥¡C
±i¿P¤j¤Ò¹L¥h¨C¶g¥u°µ¨âÓ¤ßŦ¤â³N¡A¬°§Ú¶}¤M¥H«á¡AY¦³©Ò®©¡A¦]¦¹µo¤ß¨C¶g¬°¤Ó¯f¤H¶}¤M¡C¥L»¡¡A¶X¦~»´®É¦h¶}¤M¡A§_«h¦~¬ö¤j´N¤£¦æ¤F¡A¤â·|µo§Ý¡A¤M¤l¤] ®³¤£Ã¡C¹ï±i¤j¤Ò¨Ó»¡¡A´«¤ß¤â³N¬O®a±`«K¶º¡A¦b¤â³N«Ç¸Ì¡A¥H¤H¤u¤è¦¡ÅýºK¤Uªº¤ßŦÄ~Äò¸õ°Ê¡AµM«á§ä¥XÃa¦ºªº¦åºÞ¡A´£¨ÑÀR¯ßªº¸Éµ¹¡CÂå®v¶}¤@¦¸¤Mn¯¸¦b¤â³N «Ç¸Ì¤K¤p®É¡A¦³ªº®ÉÔ§ó¦h¹F¤Q¤C¤p®É¡A«D±`¨¯W¡C
¦ò±Ð¹ï¥Í¦ºªº¬Ýªk¡A¤£¦P©ó¥@«U¡C¹L¥h¦³¤@Ó¤H¦Ñ¦~±o¤l¡AªY³ß¸U¤À¡A¥X®aªk®v«o¦bªù¤fµhú³oÓ®a¸Ì¦h¤F¤@Ó¦º¤H¡A¦]¬°¨Æ¹ê¤W¡A¡u¥Í¦º¤@¦p¡v¡A¥Íªº®ÉÔ´NÀ³ª¾ ¹D·|¦³¦ºªº¤@¤Ñ¡C¥Í¦ºµS¦p¤@±i¯È¡A¥u¹j¤@±¦Ó¤w¡A¥Í¤F´N·|¦º¡A¦º¤F¤S¦A¥Í¡C¦ò±Ð¥H¡u³ì¾E¤§³ß¡v¨Ó§Î®e¥Í¦º¡A©Ð¤l¤F¥²¶··h¤@Ó·s©~¡A¦çªA¯}¤FÀ³¸Ó´«¤@¥ó·s ¦ç¡A¨Ãa©R²×¤]·|½á¤©¥t¤@Ó·sªºÂß´ß¡C¦]¦¹¡A¥Í¡A¥¼¹Á¥i³ß¡F¦º¡A¤]¥¼¹Á¥i´d¡C
¡½¤»¤ë¡@¤T¤é¡@¡@¬P´Á¤@
¥Í¦º¡A¦b¦ò±Ð¸Ì¥i¥H»¡¬O¤@Ó¯¦±K¡A·íªìÄÀ{¦È¥§¦ò´N¬O¦]¬°·Qn´¦¶}³oӥͦºªº¯¦±K¡A©Ò¥H¥X®a×¹D¡A¤D¦Ü¦bµÐ´£¾ð¤UÃÒ®©¦òªG¡A¤~¦³¤F¤µ¤éªº¦ò±Ð¡C¦Ó¥À¿Ë³o¦¸ ©¹¥Í¡A¿í·Ó¿òÅñ¤£¹ï¥~¤½¶}¤]¬OÓ¯¦±K¡A¥À¿Ë¥Í©Ê³q¹FÅé½Ì¡A¤£³ßÅw³Ò¾r§O¤H¡A¦]¦¹§ÚÌÅé·|¦oªº¤ß·N¡A¤£Åå°Ê¤j®a¡A¬Æ¦Ü¦è¨Ó¦xªº®{²³¤]¥u¦³´XÓ¤Hª¾¹D®ø®§¡C
¥À¿Ë¨S¦³¨ü¹L¤@¤Ñ¨p¹Ñ±Ð¨|¡A¤]¨S¦³±·¹L¤@¤Ñ®Ñ¥»¡A¦o¤§©Ò¥H¹ï¦¨»y¸Öµü¨º»ò¼ô±x¡A¤H±¡¨Æ¬G¨º»ò½m¹F¡A¬O±q§u°ÛÀ¸¼@¸Ì©ú¥Õ¦]ªG©¾¸q¡A¥Ñ«Ý¤H³B¥@¤¤µo´·O´dÃö ·R¡C¾Ú¨à®Éªº°O¾Ð¡A¦bª«½è³h¥Fªº¦~¥N¡A¥À¿Ë±`¸ò¤H»¡¡J¡u¥un§Ú¦³¤@¸J¶º¡A§A¤]¤@©w·|¤À¨ì¥b¸J¡C¡v¥À¿Ëªº³ß±Ë»P«L¸q¤@ª½¬°¥ª¾F¥kªÙ©ÒºÙÆg¤£¤w¡C¥À¿Ë¤@¥Í¼Ö©ó ³h½a¡A¨Ã¥H³h½a¬°Åº¶Æ¡A¦o¤£³g¤£§[ªº©Ê®æ¡AÅý¨¬°¤l¤kªº§Ų́ü¯q¨}¦h¡C°O±o¥®¦~¨M©w¥X®a¾Ç¦ò¡A¥uª¾¹D¥À¿Ë·í®É§t²\«j±jµªÀ³¤F§Úªºn¨D¡CÂ಴®É¹j¥|¤Q¦~¡A§Ú »P¥À¿Ë©ó¬ü°ê«³{¡A§Ú°Ý¥À¿Ë¡A¬°¦óµªÀ³Åý§Ú¥X®a¡H¥À¿Ë¯º¤F¯º¡A»y«¤ßªø¦a»¡¹D¡J¡u§Ú¦Ûª¾µLªk°ö¾i§A¡A¤S«Ü§Æ±æ§A¦³«e³~¡Aè¦n¦³¤@±ø¸ô¯àÅý§A¨«¡A¦ó¤£´N¦¹¤@ ¸Õ¡H¡v§ÚÅ¥«á¡A¹y®É¤ß¼é¼ê´û¡A·P°Ê²ö¦W¡C°¶¤jªº¥À¿Ë¬°¤F¤ß·Rªº¨à¤l±N¨Ó¦³¬ü¦nªº«e³~¡A±j§ÔµÛº¡¤ßªºÃø±Ë»P²o±¾¡A±N§Ú³Î·Rµ¹¦ò±Ð»P²³¥Í¡A¥À¿Ë´N¬O³o¼Ë¤@Ó³B ³B¬°¤H³]·Qªº¤H¡C
¥X®a«á¡A¥À¿Ë±`¨Ó¦x°|±´±æ§Ú¡A¦L¶H¤¤¡A¤»¦~¨Ó¬Ý¤F§Ú¤T¦¸¡A¨C¦¸§Ú³£½Ð¥À¿Ë¤£n¦A¨Ó¡Aµ²ªG¥À¿ËÁÙ¬O¤S¨Ó¤F¡C¥À¿Ë«D±`¯k·R§Ú¡A¥u¦³¤@¦¸¥À¿Ë±o±x§Ú¥h´åªa¥´¤F§Ú¡C«á¨Ó¡A¤~ª¾¹D¡u¥´¦º·|®±ªº¡A²T¦º·|´åªº¡C¡v¥À¿Ë¥´§Ú¬O·R¤§²`¡B³d¤§¤Á°Ú¡T
¤j³°¤å²´Á¶¡¡AÁÁ¶Ç§Ú¦b»OÆW·í¤F¬YxÀ窺®vªø¡A®a¤H¦]¦Ó³Q¦C¬°¡u¶Â¤Ãþ¡v¡A¥À¿Ë¬°§Ú¨ü¤F«Ü¦hW¡CÁöµM¨C¤Ñ³£¥X¥~°µ¤u¡A¤´µM¤TÀ\¤£Ä~¡A¬°¤F¸Ñ°§°£¾j¡A¥À¿Ë±` ±`¾ßµæ¸¡B¦Y³¥¯ó¡A¹¡¨ü·É®á¡A¦]¬°§ÚªºÃö«Y¡A¥À¿ËÁÙ³Q¤½¦w¤Hû§ì¥h¦n´X¦¸¡A¨C¦¸³£¬O¤é©]¼f°Ý¡AÁöµM¦o¤£ª¾¹D§Ú¦bþ¸Ì¡A¦ý¤ß¸Ì¹ï§Úªº±¾©À¹ê«D±`¤H©Ò¯àÅé·|¡C
¦p¤µ¦^º«e¹Ð¡A«äºü¸U¤d¡A·Q°_¥À¿ËªºÂIÂIºwºw¤£¸T¤ß¦s·P®¦¡A¿¥[«ä©À¡C°O±o¤@¤E¤K¤E¦~¡A¦³¤@¦¸À³¹q»OÁܽСA¥X¥~±µ¨ü³X°Ý¿ýµ¡A¦^¦è¨Ó¦x®É¤w¬O²`©]¡A¹j¤Ñ¦ ¤W¡A¥À¿Ë¥Rº¡·R¼¦¦a¹ï§Ú»¡¡A¬°¦ón¹ï¦Û¤v¦p¦¹ÄY®æ¡H¤£¥i¤Ó³Ò²Ö°Ú¡T¨¥»y¤¤¦r¦rÅé½ÌÃöÃh¡C¼Æ¦~«e¡A¥À¿Ë¥Ñ»´ä¦^¤j³°¡A¨ì¤F¾÷³õ¡A§¤½ü´Èªº¥À¿Ën±q¥t¤@Óªù¶i ¤J®üÃö¡A¦Ó§Ú«hÀ°¦£°êµØ¥S¡B°ê¥Á§Ì¤JÃö¡C°e¨«¤F¥LÌ¡A§Ú¥H¬°¥i¥HÂ÷¶}¡A¤£®Æ¥À¿Ë«o¤@ª½¦b¥t¤@ÓÃö¤f³Bµ¥§Ú¡A«Dn©M§Ú¦A¨£¤@±«á¤~ªÖÂ÷¶}¡C¥À¿Ë´¿¸g´÷±æ©çÄá ¤@±i¥þ®aºÖ·Ó§@¬°¬ö©À¡A¦b½Ñ¦h¬Û¤ù·í¤¤¡A¦o³Ì³ßÅw§Ú¬°¦o±À½ü´Èªº¨º±i·Ó¤ù¡A¦o»{¬°§O¤H´L·q§Ú¡A§Ú´L·q¦o¡A³o¤~ªí¥Ü§Ú¬O¯u¥¿ªº§µ¶¶¡C¤S¦³¤@¦¸¡A«e©¹®L«Â¦i¥° ªk¡A¥À¿Ë°í«ùn°e§Ú¨ìªù¤f¡A¨®¤l¶}¨«¤F¡A¤´µM¨£¦o¦bªù¥~¦î±æ¡A¦b¤i¶§¤U¯d¤Uªøªøªº¨¼v¡C
¥À¿Ë¤E¤Q¤·³§t¯ºÂk¾i²b¤g¡A¤µ¤Ñ¦bª´ºÀ±^¬°¨äÁ|¦æ§i§O»ö¦¡¡A²`ı¬ü°êÂl»öÀ]³]³Æ§¹µ½¡AªA°È¤Hû±l±l¦³Â§¡A»P®a²²´L«°t¦X¡A¾ãÓµ{§Ç¶i¦æ¶¶§Q¡C¤µ¤é¤@¦¡A§Y ±µÀò¤¤µØ¥Á°êÁ`²Î©²¯¦®Ñªø§d§B¶¯¡B«e°ª¶¯¿¤ªø§E³¯¤ë·ëªº¼¢°Ý¤Ýñ¡C¤W¤È¤E®É¡A¾n¬¥§üÁF»O¥_¸gÀÙ¤å¤Æ¿ì¨Æ³B³Bªø¼Ú¶§·ç¶¯¡B°Æ³Bªø§õ¥@©ú¡B¹´¤G¤¤¤ß¥D¥ô¹ùªF ©P¡B¦W¥D«ù¤H°ª¥ú«k¡B®L¹a«ß®v¡B¦L®üªk®v¡B³q²zªk®v¥H¤Î¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¦ò¥ú·|û¨â¦Ê¾l¤H§¡«e¨Óª´ºÀ±^¡A¦b²øÄYµÂ¿pªº©À¦òÁn¤¤·qP«s±¥¤§·N¡C¥À¿Ë¤@¥Í·P®¦±¤ ºÖ¡A¹ï©ó¤j®aªº²±±¡«p·N¡A¤@©w¨ü·í¤£°_¡A¨¬°¦oªº¤l®]¡A°ß¦³§V¤O±N¥À·Rªº¥ú½÷¤À¨É¥@¶¡¤j²³¡C
¡½¤»¤ë¡@¥|¤é¡@¡@¬P´Á¤G
¤@¦¡A«K±¾©ÀµÛ¥´¹q¸Ü¦^»OÆW¡A·PÁ¬Q¤ÑÁ`²Î©²¯¦®Ñªø§d§B¶¯¥ý¥Í¡BºÊ¹î©eû±d¹ç²»¥ý¥Í¡B«e°ª¶¯¿¤ªø§E³¯¤ë^¤k¤h¡B±Ð¬Éªø¦Ñ§®½¬¦Ñ©M©|¡B¤Î¥»¤s¥\¼w¥D±i«À§»¼v©~¤hµ¥¤Hªº¨Ó¹q¼¢°Ý¡C
¤W¤È¤K®É¡A«e©¹¥À¿Ë¥Í«e´J©Ò¥¬¸mÆF°ó¡C
´²©~¦b¬ü¥[¦U¦aªº¥X®a®{²³³°Äò¦^¨Ó¡A¨ä¤¤¼z¥Î°Ý°_¤@¨Ç¦æ¤î«Â»öµ¥¨Æ¡C§Ú§i¶D¥L¡A°µ¤@Ó¥X®a¤H¡AÀ³ª`·N¨ì¥®Éªº¨¥¦æ¡A¨Ò¦p¡J¸ô¤W¤ÖÁ¿¸Ü¡B¨«¸ô¨ã¨¬«Â»ö¡B¥Ø¤£ ±×µø¡B¤£À¹´U¤l¡B¤£¥Î«B³Ê¡B¦çÄû¾ã»ô¡B¤£¬ïµu»o¥Xªù¡A¤£±J«U¿Ë³Bµ¥µ¥¡A¥X®a¤Hªº¤@Á|¤â¡B¤@§ë¨¬¡B¤@´¬Ü¡B¤@Àþ¥Ø¡A¬Ò¬O¹ï«H²³µL¨¥ªº»¡ªk¡C
¤W¤È¤Q®É¡A®{²³»E¶°©ó¤p·|ij«Ç¡A§Ú´£¥X¤TÓ°ÝÃD¨Ñ¤j®a¬Ù«ä¡V¡V
1.§Ú«ç¼Ë¤~¯à¦¨¥\¡H 2.§Ú¦Û¤vªº¤ò¯f¦bþ¸Ì¡H 3.¦p¦ó©Ó»{¦Û¤vªº¹L¿ù»P¯ÊÂI¡H
¥H§Ú¦Û¤v¬°¨Ò¡Aı±o¦r¼g±o¤£¦n¡Bµ·P¤£¦n¡A¤F¸Ñ¦Û¤v¯ÊÂI¡A¦A·Q¿ìªk§ïµ½¡C¦]¦¹n¦hµo¤ß¡B¦hÆg¬ü¡B¦h·L¯º¡Bµ½©óµ²½t¡B¶Ô©ó½Ò»w¡B¼Ö©ó©Û©I¡A¾¨ºÞ¦Û¤v¨S¥Î¡A¦ý¬O¶Ô³Ò¥i¥Hµ¹¤H¦n¦L¶H¡AÅý¤H¦P·N¦Û¤vªº¦s¦b¡C
Ãö©ó»â¾É¦x°|¡A¦p¦ó±À°Ê¥°ªk¤u§@¡AÀ³¨Ì¦Û¤vªº©Ê®æ¿ï¾Üµo¤ßªA°Èªº¹D³õ¡V¡V
1.¦pªG¯à¶Ç±Ð»¡ªk¡B¼ö¤ß«×²³¡A·O´d¿Ë¤ÁªÌ¡A¥i©ó³£¥«¥°ªk¡C 2.¦pªG¤£µ½À³¹ï¡A«hÀ³¿ï©ó¥°Ïצæ¡A§Y©Ò¿×ªºªüÄõY¤ñ¥C¡C
¤@Ó¤H¦pªG¥u·Q¨ì¦Û¤v¡A¥²©w¤£©ö¦¨¥\¡A¤Z¨Æ±oÅé½Ì¤H¡B¬°¤H³]·Q¡C«¿¨à¬K´I¦V§Ú´£°_¡A±N¨Ó¦è¨Ó¤j¾ÇªºÀ\ÆU¥i¥Ñ¥L¨ÓºÞ²z¡A§Ú§i¶D¥L¡A¶}À\À]À³¥ý·Q·Q¡A¤j²³»Ýnªº¬O¤°»òµæ¡H¤°»ò¼Ëªº¤f¨ý¡H¦P¼Ëªº¡A¥°ªk«×²³n¥ý·Q«H®{»Ýn¤°»ò¡H§Ú̯൹¤©«H®{¤°»ò¡H
±q«C¤Ö¦~®É§Ú´N´Á³\¦Û¤vn¹³µêªÅ¤@¯ë¡A¨S¦³¤@Ó©T©wªº§Îª¬¡AÀH®É¥i¥H½Õ¾ã¡A¦b¤£Åܪºì«h¤UÀH¶¶²³¥Í¡C¨Ò¦p¡A¿ì¾i¦Ñ°|¡B¨|¥®°|¨Ã«D§Ú©Ò¦n¡A¦ý·Q¨ì²³¥Í»Ýn¡A ©ó¬O§Ú¿³¿ì¤F¦ò¥úºëªÙ¡B¤¯·R¤§®a¡B¤j·O¨|¥®°|¡C¦x°|¥i¿ì¾i¦Ñ°|¡A«o¤£¯à±N¦x°|·í¦¨¬O¾i¦Ñ°|¡A§_«hµLªkµo´§¥°ªk«×²³ªº¥\¯à¡C§Ú¦b¤H¶¡¡A«K·Q¨ì¤H¶¡ªº»Ýn¡AÓ ¤HªºÅw³ß»P¤£Åw³ß¨Ã¤£«n¡An¯à¡u¥H²³¬°§Ú¡v¡C
®{²³¨C¤@¦¸¨£±³£«æ¤Á¸ÛÀµ¦an§Ú±Ð¾É¥L̬°¤H³B¥@¤§¹D¡A§Ú§i¶D¥LÌ¡AªÀ·|¤Wªº¤H¥Hª÷¿ú¡B·R±¡¡B±j®z¡B¤j¤p¨Ó¤ñÁÉ¡AµM¦Ó¤ñ®±ÀY¡BÁnµ¡B®ð¶Õ¨Ã¤£¬O³Ó§QªÌ¡A¨ã¦³¹D¼w¡B×¾i¤~¬O¯u¥¿ªº³Ó§QªÌ¡C
¤U¤È¤@®É¡A«e©¹®y¸¨©ó¬X¦ü»e¥«ªº¦è¨Ó¤j¾Ç·s§}¡A¦Û¬¢ÁÊ¡Bñ¬ù¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¥æ«Î¡A¤è¯à¤@¸@¤º³¡ªº³]³Æ»P·»ª¡C
¨ì¤F³Ä±ß¡A¤ß©w¤Î»OÆW¦U§O¤À°|¦í«ù·í®a¡J¼zÀs¡B¨Ì¼w¡B¨Ì¼í¡B¨Ì°ö¡B¨Ì¶ê¡B¥Ã¥¡Bº¡¯q¡Bı½d¥ç¬ÛÄ~©è¹F¡A¨Ã³ø§i¦¹¦¸»O¥_¹D³õ±Ò«Ø¤ô³°ªk·|¸U¤H°Ñ»Pªº²±ªp¡C
¡½¤»¤ë¡@¤¤é¡@¡@¬P´Á¤T
¼¢°Ý¤Ýñªº¶Ç¯u¦ü³·¤ù¯ë¯É¦ÜÌî¨Ó¡A¤j³¡¤Àªº¤Í¤H¬O¬Ý¤F³ø¯È¤Wªºr»D¤~Àò±x¥À¿Ë©¹¥Íªº®ø®§¡C¤£Åå°Ê¤j®a¡A¥Dn¬O¿í·Ó¥À¿Ëªº¿òÅñ¡A¤£±N«á¨Æ¾Q±i³B²z¡C¦Û±qҾɤH¶¡¦ò±Ð¥H¨Ó¡A¤@ª½§Æ±æ¯à§ïµ½ªÀ·|·®ð¡A³ß¼y³à¨Æ¤@¤Á±q»ü¡A¦p¤µ¥À¿Ë©¹¥Í¡A·íµM¥H¨§@«h¡A±q¦Û¤v¥ý°µ°_¡C
¤@¤j¦¡A¯EÀMªk®v¡B¥ð¤h¹yÄY¼eÒé©~¤h¡B¤¤°ê¥Á¥D°òª÷·|§^º¸¶}§Æ¡B¨H§Í¡B¥_¬ü½Ãµø³¢ì¾±µ¥¤H¯É¯ÉP¹q°ÝÔ¡A¥¿¤@¤@¦^¹qPÁ®ɡA¤Ñ¤U¤å¤Æ°ª§Æ§¡¡B¤ý¤O¦æ®´¨Ó¤@¥÷¶Ç¯u¡V¡V
¡u¤j®v¡J
¤µ±áÅå±x´L¥À¦b¦è¨Ó¦x¥P³u¡A±z¤w»°ªð¬ü°êªv³à¡C±ß»P¦U¦P¤¯ÂÔªí¸U¤À«s±¥¡A²`¬ß±z¸`«s«O«¡C
¥|¤Q¾l¦~¨Ó¡A±z¹ï»OÆW¦ò±Ð¡A¥H¤Îªñ¦~¦b®ü¥~¥°ªk¤§«¤j°^Äm¡A¤w¬°¤¤°ê¦ò±Ð¾ð¥ß¤FªÅ«eªº¨å½d¡A´L¥À¦b¤Ñ¡A¤@©w¤]¸U¤ÀªY¼¢¡A¿·Pź¶Æ¡C
«Ý±zªð»O«á¦A¦V±z½Ð¯q¡C
±ß§Æ§¡¡B¤O¦æ·q¤W¡v
¥t¥~¡A¤S¦¬¨ì¤@¦ìµ½¤ß¤H¤hªº¶Ç¯u¡A§i¥H·íÂk©M¥Û±Ø¨âºØ¤¤ÃÄ¡A¿i¦¨¯»¡A¤TÀ\«áªA¥Î¤@´ö°Í¡A±N·|¹ï¿}§¿¯f¦³ÅãµÛªºÀø®Ä¡C
¦b¦¹ÂÔ¥H¤é°O¤@Äæ¡A·PÁ¤Q¤è®v¤Íªº¬ü·N¡C
¤U¤È¡A¨¬°¤l®]ªº§ÚÌ¡A¤À§O¬°¥À¿Ë¼g¤F¤@°Æ»µÁp¡V¡V
¡u·q·Rªº¥À¿Ë¤j¤H
¡@¡@¾ú¸g¥Á°ê½l³y¡B¥_¥ï²Î¤@¡B°ê¦@¾Ôª§¡A§^¥À§Y¬°²{¥N¥v¡A ¡@¡@¨«¹M¤j³°ªe¤s¡B¹C¦æ¬ü¤é¡B²×Âk²b¤g¡A·O¿Ë¦n¦ü¬¡¦a¹Ï¡C
¤£§µ¨k°êµØ¡B¬P¶³¡B°ê¥Á«ô»µ¡v
¡u¥À¿Ë¤j¤HÆF¥k
¡@¡@¥Ã©À¿Ë®¦¤ª¦ó¬°³ø¡A ¡@¡@ªø«ä¥À¼w«ç¯à§ÑÃh¡C
¤£§µ¤k¯ÀµØª_«ô
¡u¯ª¥À¤j¤HÆF¥k
¡@¡@¯øW§t²ñ±Ð§Ú¾i§Ú¿Ë±¡²`¦ü®ü¡A ¡@¡@§Ô®ð¨ü©}§Q¤H¯q¤H«p¼w°ª¦p¤Ñ¡C
¤£§µ®]¬K¨Ó¡B¬K´I¥n«ô¡v
¡u´¿¯ª¥À¤j¤H©¹¥Í¦ò°ê
¡@¡@¤d©I¸U³ê¯ª¥¤¥¤¦Ó¤µ¦ó¦b¡A ¡@¡@¤T¸÷¤E¥n¦Ñ¤Ó¤Ó¼Ä@¦A¨Ó¡C
¤£§µ´¿®]§õ«T¡B§õ¥¿¥n«ô¡v
¡u¸t¥À¦Ñ¥¤¥¤¥Í¦è
¡@¡@±Ë¤l¥X®a¦¨¬°¥|®ü¦P´Ü¦Ñ¥¤¥¤¡A ¡@¡@¥»¨ã¥¿¨£³y´N´¶¤Ñ¦@´L¤H¤Ñ®v¡C
ªk²²®]¤@¦P·q»µ¡v
¡u¦Ñ¥¤¥¤¥Í¦è
¡@¡@¦ò½t®v½t¿Ë½t¥¤¥¤¦³¤H½t¡A ¡@¡@ªk±¡¹D±¡¤H±¡³B³B¨£¯u±¡¡C
Àu±C¦i·Oº¡¡BºÑÁø¡BÄ_µ^¡BºÑ¶³·q»µ¡v
¡u§õ¥À¥É^©~¤h
¯ëYÁI¤ß³ôºÙ¥@¶¡¤jµÐÂÄ¡A ·O´d¤è«K´L¬°¤H¤¤¦Ñ¥¤¥¤¡C
°ê»Ú¦ò¥ú·|¥þÅé·|û¤@¦P·q»µ¡v
¥H¤Wªº»µÁp¥i»¡¬O¥À¿Ë¤@¥ÍÂA©úªº¼g·Ó¡C
¤ß©wµ¥¤H¬Q¤Ñ»°¨ì¦è¨Ó¦x¡A¤µ¤Ñ¦A¥[¤W¬ü¥[¦a°Ïªº®{²³¡A³ò»E¤@°ó¡A¸Ü»¡¥À¿ËºØºØ¨ÆÂÝ¡A¦b·ÅÄɪº®ðª^¤¤¶D»¡ÂIºw¡V¡V
·O²ø¡J¡u¨C¦¸±´±æ¥¤¥¤¡A¥¤¥¤³£¸ò§Ú»¡¡A½Ð®v¤÷¬£¤H¨ì«n¨Ê¤U°|·í¦í«ù¡A¥¤¥¤ªº±`¦íÆ[©À«Ü±j¡A±q¤£»{¬°«n¨Ê¤U°|¬O¦oÓ¤H¾Ö¦³ªº¡C¡v
¼zÀs¡J¡u°O±o¥¤¥¤¹ï§Ú»¡¹L¡A¡y¦³×¤Ñ¤W¤@±øÀs¡A¤£×¤Ñ¤U¤@Ó¤H¡C¡z¥¤¥¤¨C¥y¸Ü³£µ¹§Ú«Ü¤jªº±Ò¥Ü¡C¡v
¨Ì·Ó¡J¡u°O±o¦³¤@¦¸®v¤÷ªÈ¥¿§Ú¤£¦pªk¡A¥¤¥¤¨£¤F¡A¦£¹ï§Ú»¡¡A¥X®a¨ü¤@ÂI©e©}¬O¦³»ùȪº¡A¦]¬°¦h¨ü¤@¦¸©e©}ªº¿i½m¡A´N·|¦h¼Wªø¤@¤À®Ú°ò¡A¤@Ó¤H¸T±o°_¤dÂñ¡A¤~¯à¦¨¬°¤jªk®v¡C¡v
¨Ì·ç¡J¡u¥¤¥¤ÁaµM¹ï¤pªk®v¤]«D±`´L«¡A±q¤£»´µø¡C¡v
·O´f¡J¡u¥¤¥¤«Ý¤H©M®ð¡A¨C·í«e©¹±´±æ¡A¤@¨£±¡A±¾¦b¼LÃ䪺²Ä¤@¥y¸ÜÁ`¬O¡y¹ï¤£°_¡z¡C¤×¨ä¬O»P¥|¤Q¦~¥¼¨£±ªº®v¤÷«³{®É¡A¥¤¥¤¤´µM²H²H¦a¤£°ÊÁn¦â¡A¥O§Ú³Ì¬°·q¨Ø¡C¡v
·O®e¡J¡u¥¤¥¤¹ï¤H´L«¡A¬Æ¦Ü¦b¯f§É¤W¤]³B³B´À¤HµÛ·Q¡A¤Z¬O¨®Ç¦³¤Hn¦Y¶ººÎı¡A¥¤¥¤³£¥s¥LÌ»°§Ö«e©¹¡A¹ï©ó§O¤Hªº¥Í¬¡¯S§O·ÓÅU¡C¡v
¥À¿Ë¨S¦³±µ¨ü¹L±Ð¨|¡A¦ý¬O¦oªº¨¥»yÁ|¤îÄÂæòªk¡C¥À¿ËÁ¿¨s«Â»ö¡A¤@¥Í±q¤£¾aI¡A§Y¨Ï§¤¦b§É¤W¡A¤]¬O¸yI®¼ª½¡A«Â»ö¨ã¨¬¡C¥À¿Ëªº¾i¥Í¤§¹D¥D±i¶¼¹n¤Ö¡A¨Ï¥Î ªF¦è²³æ¡A¥®É¦h³Ò°Ê¡A¤£»´©ö«ü´§§O¤H¤u§@¡C¦b׫ùªkªù¤è±¡A°£¤F©À¦ò¤§¥~¡A¦o»{¬°¥»¦í¤@¤ß¡A±qµ½¤ß¥Xµo¡A¦aº»¡B¤Ñ°óÀH¤ßÂà¡A²M²b¦ò¹D¡BºaµØ´I¶Q¬Ò¦b¤@©À ¤§¶¡¡C¥À¿Ë±`±`Æg¼Û¥X®aªº¥\¼w¡A¨Ã¤@¦A´£¿ô§Ú¡An¦n¦n±µ¤Þ¤j²³¡A±N¨Ó¤j®a³£¦¨¦ò¤F¡A¦o¤]¥i¥HªgÂI¥ú¡C¨C¦¸·Q¨ì¥À¿Ë¡A¦Ó§Ú¥¼¯à¨Í©^ºÉ§µ¡A¹ê¦b·\ª¹¸U¤À¡T
¡½¤»¤ë¡@¤»¤é¡@¡@¬P´Á¥|
ªñ¨Ó¡A±`±`¦¬¨ì¦è¤è¤H¤h¼gµ¹§Úªº«H¡AÃø±oªº¬O¤j®a¹ï§Úªº§@«~ªí¹F¤F³\¦hÄ_¶Qªº·N¨£¡C¤µ¤Ñ¦³¤@«Ê¨Ó¦Û¸t¦a¤úô«Â·Gªº¨Ó«H¡A¸g¨Ì¤é½Ķ¦p¤U¡V¡V
¡u·q·Rªº¬P¶³¤j®v¡J
º¥ýÄm¤W§Ú°J¤ßªº°ÝÔ©M¯¬ºÖ¡C¤j®v¡A·PÁ±zªº·O¤ß´dÄ@¡A¤×¨ä±z¦b¬ü°ê¥°´¦òªk©Ò¥I¥Xªº§V¤O¡C
¼Æ¤ë«e¡A¦³©¯«ôŪ±zªºµÛ§@¡A¦b¦¹³ø§i§Úªº·P·Q¡A·q½Ð¤j®v¦h¥]²[¡C§Ú©Ò±µÄ²ªº^Ķ¥»¬O¥Ñ¸t¦a¤úô³q¾å¤¤¤åªº¬üÄy¤H¤h½Ķªº¡A¤º®e²M´·¬yºZ¡CÁöµM§Ú¤£¿Ú¤¤¤å¡AµLªkµû½×¸ÓĶ¤åªº·Ç½T©Ê¡A¦ý¬O§ÚnªÖ©w¦a»¡Ä¶¤åªí±¡¹F·N¡A¬O¥iŪ©Ê·¥°ªªºÄ¶§@¡C
¦b¡y§Úªº¤H¶¡¦ò±Ð©Ê®æ¡z¤å¤¤¡A¦³¨Ç¨Æ¨Ò¨å¬G»á¬°²`¶ø¡A¦³¨Ç«D±`·L§®¡A¤j³¡¤ÀŪ«á³£¯à°¨¤W©ú¥Õ¤å¤¤ªººë¯«©M²z©À¡A¦P®É¤]Åý§Ú©ú¥Õ¤H¶¡¦ò±Ð¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¹ê½îªº¤èªk©M«n©Ê¡A»P¤@¯ë¥u¦bõ²z¤W°¾«½×»¡ªºÃD§÷ºIµM¤£¦P¡C
§Ú«D±`³ß·R¡y¯Ê¼Lªº¤pÂû¡z¡A¨eÁöµM³QÄl¤õ¿N¶Ë¡A¦ý¦b¤j®v±x¤ß¨þÅ@¤U³º¯à°_¦º¦^¥Í¡Aªø¤j¤U³J¡A¯u¬O¤£¥i«äij¡C¥t¥~¡A¦³Ãö±z²Ä¤@¦¸¹J¨£¡y¾¤©h¡z¡A¼ö¤ß¬°¦o¤Þ¸ôªº±¡§Î¡A¤]¥O¤H¦L¶H²`¨è¡C¥H¤W¬G¨Æ¤£¦ý¬Æ´I±Ð¤Æ·N¸q¡A¹ï¦è¤è¤H¤h¨Ó»¡¡A§ó´£¨Ñ¤@Ó¤F¸Ñ¤¤°ê¦ò±Ð¤å¤Æªº¾÷·|¡C
¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¦³¨Ç¬G¨Æ¨Ã¤£¯à¥ß¨è§â´¤ºç¤¤ªº²[·N¡A¤]³\¥Ñ©ó¤å¤ÆI´º¤£¦P¡A¦b¦è¤è¤H²´¤¤¡A®£©È·|¥¢¥h즳¤§·N¡C¨Ò¦p¦³Ãö¡yµ½¥©¤è«K¡z¡A´£¤Î¤@¦ì®{²³³ßÅw¦Y³J¡A ¤@¦³¾÷·|´N·Q½Ð°²¦^®a¤@¹¡¤f¸¡¤§±ý¡A¥i¬O¤j®v±z«o·O´d¤è«K¦a½Ð¬Y¤H²i¶¹¦U¦¡¦U¼Ëªº³J¡AÁö¤Þ°_¤@¨Ç¤H¤£¥H¬°µM¡A¦ý¤j®vªº«ÕÀq©M´¼¼z¤Ï¦Óµ¹¤©·í¨Æ¤H¦Û§Ú¤Ï¬Ùªº ¾÷·|¡C¡]¨Ì¤éªk®v«á¨Ó¸ò§Ú»¡©ú¦b¦ò±Ð¹D³õ¤£¦Y³JªººD¨Ò¡^
¡m¦ò±Ð¡nÂO®Ñ±Ð²z½g¤¤ªº¡q¤H¶¡¦ò±Ðªº«Ø¥ß¡r¡A¹ï¤F¸Ñ¦ò¥ú¤s´£Òªº¤H¶¡¦ò±Ð¬O¤@¤j°^Äm¡A¥¦±N¤H¶¡¦ò±Ðªº²z©À²©ú§ãn¦a¤¶²Ðµ¹ÅªªÌ¡C¥u¦³²Ä¤@½g¡q±q¤H¹D¨ì¦ò ¹D¡r¥½ºÝ´£¨ìµÐÂÄצ檺¤¤Q¤G¶¥¦ì¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A®£©Ènªá¸û¦h®É¶¡²`¤J¬ã¨s¤~¯à²M·¡¤F¸Ñ¡A¹³¤Q«H¡B¤Q¦íµ¥¦W¬ÛŪ°_¨Ó¤£©ö©ú¥Õ¡A¥H§Úªºµ{«×¡A¹ê¦b¦³¥²n¯S§Oµù ¸Ñ¡A¥[¥H¥Î¥\¤~¦æ¡C
Á`¦Ó¨¥¤§¡A¤j®vªºÄ¶§@«D±`ȱo§e²{µ¹¼s¤jªºÅªªÌªB¤Í¡AY¯à¦L¦æ¬y³q¡A±N·|¦³§ó¦hªº¦³½t¤H¦@¦P¤À¨É±zªº·O´d»P´¼¼z¡C§Ú¯uªº¦n¼y©¯¦Û¤v¯à¦³¾÷·|¾\Ū³o¨Ç§@«~¡A¤×¨äÀµ¤Á¦a§Æ±æ¨ä¥L¦è¤è¤H¤h¤]¦³³o¼ËªººÖ³ø¡C¤j®v¡A¦A¦¸¦a·PÁ±z¡A·PÁ±z¬°§ÚÌ©Ò°µªº¤@¤Á¡C
±zªº¬Ô¨Ì§Ì¤l¡@¦w®¶¡]William Siebold¡^¦X¤Q¡v
³o´X¤Ñ¦è¨Ó¦x³X«È«Ü¦h¡A¥ú¬O¨C¤Ñªº±µ¾÷´N¦³¤K½ë¥H¤W¡C°£¤F¦U§O¤À°|ªº«H®{¤§¥~¡A»O¥_¦Á¤îÀ±°Ç¤º°|¦í«ù¼e¸Îªk®vµ¥¤»¤H«e¨Ó°Ñ³X±¾³æ¡A¯SÅñ©J¦è¨Ó¦xª¾«È¦w±Æ®È¹C¡Aµ¹¤©©Û«Ý¡Cµy¤@¦³ªÅ¡A§ä¨Ó¾á¥ôª¾«Èªºº¡¶Ô¡Bı¤Ûµ¥¤H¡A½Í½Í«Ý«È¤§¹D¡V¡V
ª¾«È´N¬Onª¾¹D«È¤Hªº¤ß²z¡Aª¾¹D«È¤Hªº»Ýn¡C¦p¦óª¾«È¡H«nªº¬OÅý¥L¦³»«¦Ü¦pÂkªº·P¨ü¡C¨C¤@Ó¦a¤è¡B¨C¤@Ӯɬq¡B¬Æ¦Ü¨C¤@ӳ椸¡A§Ú̳£n¤F¸Ñ¾ãÓ¹Lµ{©M Àô¸`¡C¨Ò¦p¦b«È°ó¡AnÀ´±o¤W¯ù¡B°ÝÔ¡B´H·y¡B¯ùÂI©Û«Ý¡A¤F¸Ñ«È¤H¡A»P¤§·¾³q¡C¦ò·µ¸Ì¡A¤Þ»â«È¤H¤W»¡B§¦ò¡A¬°¨ä¤¶²Ð»¡©ú©M²³ø¡C¨ì¤FÂN°ó¡A°£¤F¤W¯ù¡B¤W µæ¡B¤W¶º¡AÁÙnª¾¹D³«È¡A·Ç³Æ¾A·íªºµæÀa¡A¨ä¤¤®ÉªÅªº®³®º¡B¤À¤o¥ç¬O·¥¬°«n¡C
ª¾«È¤@¾¦b¦x°|t³dªº¤u§@½d³ò«Ü¼s¡A¥]¬A¹q¸ÜºÞ²z¡B«È¨Ó¤H©¹µn°O¡B¼p©Ð¶ºµæ¡B¹ï¥~±µ«Ý¡B´Â¤s·|À]¡B¨®½ø¦w±Æ¡BªÈ¯É³B²z¡B¹ï¥~¤H¨ÆÀ³¹ï¡Bª¾·|¨ó½Õµ¥¡A¨¬°ª¾ «È¡Aºn±ø¥ó°£¤F¥D°Ê¡B¼ö±¡¤§¥~¡A½Lºâ¡Bµ¦µe¡B¤F¸Ñ¦UºØ¦]½tÃö«Y¡A¨ÓÀs¥h¯ß¡A¤]n¤@¤@¤F¸Ñ¡A§ónÀ´±o@·Ð¡B´À¤H³]·Q¡BªÖ¦YW¡Anª¾¹D¤@Ó¤H¤§©Ò¥H°¶¤j¡A¬O ¸g¹L¦h¤Ö¨¯W¡B¦å¦½¤@ÂI¤@ºw²Ö¿n°_¨Óªº¡C
¡½¤»¤ë¡@¤C¤é¡@¡@¬P´Á¤
¤W¤È¤E®É°_¡A¶}©l·|«È¡Cº¥ý¬O°OªÌ¹Îªº¨Ó³X·|½Í¡Ap¦³¥_¬ü½Ã¬P¹qµø¤½¥qÁ`¸g²z¤ý¶Ç«G¡B¡m¤¤°ê®É³ø¡n°ª¿¤¯S¬£û¬_¬ö¿û¡B¤¤µø°ª¥«°OªÌ¤ý®¶¸Î¡BµØ½Ã¹qµø»O«n³¡ ¥D¥ô§õ¥Ã©M¡B¡m¥Á¥Í³ø¡n°ª¶¯°OªÌ³¯«T¦X¡B»ñ»ï¹q»O°OªÌ¤ýµY¡B¡m¥Á²³¤é³ø¡n°OªÌ±Z®aµX¡B§õ«ºåÓ¡B¡m»OÆW®É³ø¡n°OªÌ¶ÀÄR¦w¡B¡m¤¤®É±ß³ø¡n°OªÌÄY¥ú¼ê¡B¡m«C¦~¤é ³ø¡n°OªÌ§õÀRµµ¥¤Q¤T¤H¡C
¦b±a»â¤j®a°ÑÆ[ªº¦P®É¡A¤S¹J¨ì¤@¸s»O¤j®Õ¤Í·|ªº»·¤è¨Ó«È¡A¤@ÓÓn¸ò§Ú¦X¼v¯d©À¡C
¤£¤[¡A¤S¨Ó¤F´X§å»O¥_¡B»´äªº«H®{¡A§Ú¨ÌµMÅw³ß¦a»P¨CÓ¤H´H·y¡B¦X¼v¡A¨Ã¥H¯ùÂI©Û©I¤j®a¡C²´¬Ý¨C¤@¦ì¦X¼vªº»««È³£Åã±o«D±`°ª¿³¡A§Ú¤]ÀH½t©M¤j®a»¡¤F¤@«h¦³Ãö·Ó¬Ûªº½ì¨Æ¡V¡V
·Ó¬Û©¹©¹ªá¤F§Ú«Ü¦h®É¶¡¡A¦³®ÉÔ¤¤ÀÄÁªº¸ôµ{¡A¥Ñ©ó·Ó¬Û¦Ó¨¬¨¬¨«¤F¥b¤p®É¤§¤[¡C§Ú±`±`¹J¨ì¤@Ó¤H¬ðµM¶]¹L¨Ó»¡n¸ò§Ú·Ó¬Û¡A·Ó§¹¤§«á¡A¤Sn§Ú¸ò¥Lª¨ª¨·Ó¤@ ±i¡A¸ò¥L¶ý¶ý·Ó¤@±i¡A¬Æ¦ÜÁÙn§Ú¸ò¥L¤Ó¤Ó·Ó¤@±i¡AÃèÀY¹ï·Ç¤F¡A¨º¦ì¤Ó¤ÓÁÙ¤£¹L¨Ó¡A¯¸¦b§Ú¨®Çªº¥ý¥Í¤@ª½µÛ«æ¦a³Û¹D¡J¡u¨Ó°Ú¡A¨Ó°Ú¡A»°§Ö¹L¨Ó¡A¾÷·|Ãø±o¡C¡v ¨º¦ì¤Ó¤Ó´N¬O¤£ªÖ¹L¨Ó¤@°_¦X·Ó¡C§Ú¤ß·Q¡J¡u¤Ñ¤U³ºµM¦³¤H¤£ªÖ¸ò§Ú¦X·Ó¡H¡v¥¿·í¯Ç´e¤§»Ú¡A¥uÅ¥¨º¦ì¤Ó¤Ó»¡¹D¡J¡u§A¨S¬Ý¨£§Ú¤µ¤Ñ¨S¤ÆùÛ?!¡v
»¡§¹¡A³Õ±o¤j®a«¡°ó¤j¯º¡C
¤@Ó¤W¤È¡A´N¦b³«È¡B·Ó¬Û¡B½Í¸Ü¡B°ÝÔ¤¤®¨µM«×¹L¡C°e¨«¤@§å§å«È¤H¡A§Ú¹ï¤@ª½¦b®Ç˯ù±µ«ÝªºÄ±¤Û»¡¡J¡u¦pªG§Ú¬O¦è¨Ó¦xªºª¾«È¡A¦è¨Ó¦x¤@©w·|¿³©ô°_¨Ó¡C¡vı¤ÛÂIÀYºÙ¬O¡C
¥^¥^¥Î¹L¤ÈÀ\¡AÅX¨®«e©¹¸t¦a¤úô¦è¤è¦x¡A°É¹î¥Ø«e½Ķ¤¤¤ßªº±¡ªp¡A¨Ì¤é¬°§Ú¤¶²Ð¤F¦h¦ìÀu¨qªº¬üÄy¤H¤h¡A©¼¦¹¥æ´«¾Ç¦ò¤ß±o¡A§Ú¤]²âÅ¥¨CÓ¤H¹ï½Ķªº·N¨£¡A¨Ã¬ù©w¨â¤Ñ«á¤@°_¨ì¬X¦ü»e°ÑÆ[¦è¨Ó¤j¾Ç·s®Õ§}¡C
¦^¨ì¦è¨Ó¦x¡A¤Ñ¦â¤w±ß¡AÅ¥»¡®L¹a«ß®v¤w¦b«ÈÆUµ¥§Ú¡A®L¹a¹ï©ó¦òªk¦b¦è¤èªº¥°¶Ç°^Äm¬Æ¤j¡A¤µ¤Ñ§Ú̽͸ܪº¥DÃD¤@ª½³ò¶¦b¦è¨Ó¤j¾Ç¤µ«áªº¤è¦V»P®i±æ¡C
´N¹ì«e¡A¬ðµM·Q°_¤é«e´¿¸g©Ó¿Õ¶ê¯«¥Xª©ªÀ²§Ó©¾ªÀªø¡A¬°ªL²M¥È¥ý¥Íªº·s®Ñ¼g¤@½gµu§Ç¡A¦]¦¹»°ºò¥ñ®×¤Uµ§¡V¡V
¡u¥H»y¨¥¤T¬Nµ¹¤HÅw³ß¡A¥H¤å¦r¯ëYµ¹¤H´¼¼z¡A¬O§Úªº²z·Q¡C¤@¦V¥H»y¨¥¤å¦r¥°´¦òªkªºªL²M¥È¥ý¥Í¡A¾Õªø±N¦òªk¿Ä¤J¥Í¬¡¤§¤¤¡A¨ä´I¦³¤H±¡¨ýªº°Ê¤H¬G¨Æ¡A³Ì¯à´yø¡y¤H¶¡¦ò±Ð¡zªº¤º®e¡A©Ò¥H³Ì¯àÀò±o¤j®aªºªY½à¡C¡v
¼g§¹¶Ç¯u¡A¤w¬O²`©]¤Q¤G®É¡C
¡½¤»¤ë¡@¤K¤é¡@¡@¬P´Á¤»
¤µ¤Ñ¦¬¨ì®{²³¶Ç¯u¤@½g¡qµh´N³Ûµh¡rªºµu¤å¡C°O¿ý¦p¤U¡V¡V
¡u»OÆWªº¬P¶³¤j®v³zÅS³Ìªñ°Ê¤F¤@¦¸¤ßŦ¤â³N¡A©_©Çªº¬O¡A¦Û¤v¶}¤ß¡A§O¤Hµh¤ß¡C
Âå¥Í¥Î¤â³N¤M´À¥L¶}¤ß¤§«e¡A°Ý¥L©È¤£©È¦º¡H¥X®a¤HY»¡©È¦º¡Aצò¥b¥Í¥¼§KÞªP¡FY»¡¤£©È¦º¡A«oÅã±oÁB±¡¡C¬P¶³µª¹D¡J¡y¦º¤£¬O«Ü©È¡A¦ý©Èµh¡C¡z
¦ò®a´¼¼z±q¤£¸¨»y¨¥³´¨À¡A»¡¡y©È¦º¡z¤£§´¡A»¡¡y¤£©È¦º¡z¤£·í¡A¥u¦n»¡©Èµh¡C«D¡y¬O¡z§Y¡y«D¡zªºÅÞ¿è¡A¥u¦b¼Æ¾Ç¤W¦³¥Î¡A¼Æ¾Ç¥H¥~ªº¤H¥Í¡A¤£¨ü¡y¬O«D¡z¨î¡CÀ´¬O«Dªº¼Æ¾Ç®a«ÜÁo©ú¡AÂ\²æ¬O«DªÌ¤~¥s´¼¼z¡C
°ò·þ±ÐªºC¿q¤]¦³³oÓ´¼¼z¡A·í¤H°Ý¥L¬O¤£¬O¸Ó¥Î¥ÛÀYÂY¦º¥Ç¤F¸oªº§²¤kªº®ÉÔ¡A»¡¡y¸Ó¡z¤£§´¡A¨º¬O±Ðö±þ¤H¡F»¡¡y¤£¸Ó¡z¤£·í¡A§Y¬O©h®§¥Ç¸o¡C¥u¦n»¡¡A§AÌ·í¤¤½Ö¨S¦³¸o¡A´N¥i¥H¥Î¥ÛÀYÂY¦o¡C
C¿q¦³´¼¼zÂ\²æ¤F»y¨¥³´¨À¡A¦ý¥¼§K¦³ÂI¨ø³d¡F±N§O¤Hªº¹D¼w·PÂ\¤WÂi¡C¸U¤@¯u¦³¤@Ó¹ï¦Û¤v¸o¦æ§¹¥þ¥¢¾ÐªºÃ¨ªX¦Ñ¤H¡A¥H¬°¦Û¤v¨®a²M¥Õ¦Ó¬B°_¥ÛÀY±N§²¤k¬¡¥Í¥Í ÂY¦º¡A«ç»ò¿ì¡H§²¤k¦º¤£½P¥Ø¤£¥´ºò¡AC¿qº¡ÁyÀª§¼¤~¬O¤j¨Æ¡C¬P¶³Â²³æªº¤@¥y¡y§Ú©Èµh¡z¡A¬J¨S¦³±N§O¤HÂ\¤WÂi¡A¤]Åé²{¤F²v©Ê¦Ó¬°ªº¦ò®aºë¯«¡Aȱo¹ª´x¡C
¦Y¶º®É¦Y¶º¡AºÎı®ÉºÎı¡A¥»¨Ó´N¬O©ú¤ß¨£©Êªº³Ì°ª¼h¦¸¡A¤@¤M¤ã¦b¤ß¤W¡A¤£³Ûµhªº¬O³g¼}µêºaªº°°¦nº~¡C
¦ýÃö¶³ªø³oÃþ¨í°©Àø¶Ë®ÉÁÙn¦º³»¸ò¤H¤U´ÑªºÁB¹¢¦æ¬°¡A«o¨üºÙ¹|¬°¯u^¶¯¡C©ó¬O³y´N¤F«á¥N¤¤°ê¤H¦ºn±¤l¤£ªÖ»{°Iªº´c²ß¡A¤×¥H°ª©x¬°¬Æ¡C¬°©xªÌÀ³²ß¦òªk¡Aµh´N³Ûµh¡A¿ù´N»{¿ù¡Aµ½«vµ½«v¡C¡v
´¿¦b³ø¤W¬Ý¨ì¤@«h³ø¾É¡JÄv¿ï´Á¶¡¡AÔ¿ï¤H¨ì³B«ô²¼¡A¤@¦ìÔ¿ï¤H¨Ó«ô²¼¡A¬Y¤H´N¦^µª¡J¡u¤@©w¡A¤@©w¡C¡v¥t¤@¦ìÔ¿ï¤H¨Ó«ô²¼®É¡A¬Y¤H¤S¦^µª¡J¡u¨S°ÝÃD¡A¨S°Ý ÃD¡C¡v¦A¤@¦ìÔ¿ï¤H¨Ó©Ô²¼¡A¬Y¤H¥ß¨è´N»¡¡J¡u·íµM¡A·íµM¡C¡v¥i¬O¦Û¤v¥u¦³¤@²¼¡A«ç»ò¿ì¡H¨ì©³À³¸Ó§ëµ¹½Ö¡H¦AªÌ¡A¦Û¤v¬OªÀ·|ªº¤¤°í¤À¤l¡A¹³¦Û¤v³o¼Ëªº¤H¡A³£ «H¤f¶}ªe¡A¤£¬°¦Û¤vªº¨¥¦æt³d¡A¯u¬O¤Ó¥i©È¤F¡C¦pªGªÀ·|¤W¨CÓ¤H³£³o¼Ë¦æ¨Æ¡AªÀ·|·®ð±N·|±ÑÃa¡A¦Û¤v°Z¤£¦¨¤FªÀ·|ªº¸o¤H¡C©Ò¥H¡A¥L«ÜªY½à§Úªºª½²v¡A¤½¶}ªí ©ún¤ä«ù¬Y¬Y¤H¡A´N¤£·|¦³³o¨Ç§xÂZ¡C
§Ú¤@¦V¥D±iÁ¿²M·¡¡B»¡©ú¥Õ¡A¯u¸Û¦a»¡¥X¤º¤ßªº·P¨ü¡A¤]¬°¦Û¤vªº¨¥¦æt³d¡C¤£¥²ÁB´|°µ§@¡C¦³ªº¤H¬°¤F¹F¨ì¬Y¨Ç¥Øªº¡A¤£±¤»¡ÁÀ¡C¬°¤F±»¹¢¦Û¤vªºÁÀ¨¥¡A¥²¶·¤@¦A ªº¼»ÁÀ¡A¦Ó¶V³´¶V²`¡AµLªk¦Û©Þ¡Cµ¥¨ì¦è¬vÃè³Q©î¬ï®É¡A¿¨ü»´µø¡AµL¦a¦Û®e¡A¯u¬O®¬¤£·íªì¡C©¾©ó¦Û¤vªº¨¥¦æ¡A´L«¥L¤H¡uª¾¡vªºÅv¯q¡A¤~¯à¬¡±o¤ßµLÖñê¡AÃtÅx ¦Û¦b¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡C
¡½¤»¤ë¡@¤E¤é¡@¡@¬P´Á¤é
¤µ¤Ñ¤W¤È¡A¦b¦è¨Ó¦xªk°ó¬°®a¥ÀÁ|¦æÃh®¦ªk·|¡CÁö¿í¥ÀÅñ¡AÁµ´ªá°é¡B»µ¹óµ¥¡A¦ý³¯¼i¦w¡B³¯±äÅ¥êÄסB®]¬KµØ¦Ñ®v¡B°ª¥«Ä³·|³¯¥ÐÁãijªø¡A©M³\¦h¦ò¥ú¨ó·|³£ÃØ°eªá°é¡C¾ã±Æªá°é±Æ¦C¦bªk°ó¥~¡A¤Q¤À§§Æ[¡C
¤W¤È¤E®É°_¡A«e¨Ó°Ñ¥[Ãh®¦ªk·|ªº«H®{§Y³°Äò©è¹Fªk°ó¡Cp¦³°ê»Ú¦ò¥ú·|¥@¬ÉÁ`·|®L¹aªk¨îªø¡B½²Á`Âí²z¨Æ¡B¬¥§üÁF¨ó·|§d¼C¶¯·þ¾É¡B³¯©~·|ªø¡A¸t¦a¤úô¨ó·|¤è«T ¶¯·|ªø¡Bª÷¤s¨ó·|¼B©ú¯]°Æ·|ªø¡B¥[¦{±Ð¨|³¡«Ø±Ð¦X§@t³d¤H¤ñ¦w¥i¥ý¥Í¡B¡m¥@¬É¤é³ø¡n¤ý´fÄõªÀªø¡B¼B¤§è¸g²z¡B¥[¦{¼dµØÁp½Ë·|Êe²Ðº~·|ªø¡B¬ü°ê°ê»Ú¤j¾Ç±Z ¯Â¤@®Õªø¡BÁú°êªÀ°Ï¥Nªí¾G·u®Ù¥ý¥Í¡B»Oµø»¯¥Û³ó¾É¼½¡B¥Ð¤å¥ò¥ý¥Í¡B±i¤ëÄR¤p©j¡A¡m¥@¬É¤é³ø¡n¤¨Ö½¤p©j¡B¡m°ê»Ú¤é³ø¡n¤ý¦ãÛ¤p©jµ¥¤T¦Ê¾l¤H¡C©à»¤§«á¡A¤j®a ¤@°_©À¦ò¡C¾ãÓªk°óªº®ðª^²øÄYµÂ¿p¡C
¤W¤È¤Q®É¡A¥ý¥Ñ¤T§Ì°ê¥Á¡B«¿¤l¬K´I¡B«¿®]§õ¥¿¡B§õ«Tµ¥¤HÄm¤W¤Q¨Ñ¾i¡C§ÚÌ»w§¹¸g¤å¤§«á¡C¥Ñ§Ú³ø§i¥À¿Ëªº¦æ»ö¡C
¥À¿Ë¤@¥Í¾ú¸g¼~±w¡A¥B¨ã¦³¬Û·íªº¯S½è©M¬ü¼w¡A§Ú¤À¤»ÂI¨Ó»¡¡V¡V
1.¥À¿Ë«D±`¶Ô»ü
¤p®ÉÔ®a¸Ì«D±`³h½a¡A¦ý¬O¥À¿Ë¦w©ó³h½aªº¥Í¬¡¡A§Y¨Ï¦³¿ú¤]¤£·|²K¸m¦ç»n¡B®a¨ãµ¥ª«½è¡A¦o«µøªº¬Oºë¯«¼h±ªº´£¤É¡C¥±`¦Y¶º¡A¥u¥H¨§»G¨Å©MÂæ¥Ê¦õÀ\¡C©¹¥Í «á¡A¦è¨Ó¦xªº®{²³¬°¦o·Ç³ÆÂײ±ªº¨Ñµæ¡C§Ú§i¶D®{²³¡A¤£¦p¨Ñ¾i¨§»G¨Å©MÂæ¥Ê¡A§ó¦X®a¥ÀªºG¤f¡C¦oÁöµM¦~¬ö¤j¤F¡A¦ý¬O¤é±`º¾¨Æ³£¦Û¤v®Æ²z¡Aµ·²@¤£Ä@·N³Â·Ð§O ¤H¡C
¤@¤Ñ¦¤W¡A§Ú±ÀµÛ½ü´È¡A±a¦o¨ì¦è¨Ó¦xªº¦ò·µ¡C·í»¿O®vÄm¤W¤@Ï®»®É¡A¦o»¡¡J¡u¦ò¯ª¤£n§Ú̪º»¡A¤]¤£n§Ú̪ºªá¡A¦ò¯ª¥un§Ú̪º¤@ÂI¤ß¡C¡v
2.¥À¿Ëª`««Â»ö
¦b§Úªº°O¾Ð¤¤¡A¥À¿Ë«D±`«µø«Â»ö¡A¦oªº§¤«ººÝ²ø¡A§Y¨Ï§¤¦b§É¤W¡A¤]±q¨Ó¤£¾aªEÀY¡B´Ö³Q¡C¥®É§¤¹¹¤l¡A¤]¬O¸y±ì®¼¥ß¡A¥u§¤¹¹¤lªº¤@¥b¡F§Y¨Ï¦çªA¯}¡A¤]Á`¬O¬ïµÛ¾ã¼ä¡C®a¸Ì®É±`«O«ùµ¡©ú¤L²b¡C
3.¥À¿Ë«D±`¾÷´¼
¤å¤Æ¤j²©R´Á¶¡¡A®a¸Ì³QÂk¬°¡u¶Â¤Ãþ¡v¡A¤½¦w¤Hû±N¥À¿Ë§ì¥h¡A½L°Ý§Úªº¦æÂÜ¡C¦o»¡¡J¡u§Ú¥Í¤@Ó¨à¤l¡A¨S¦³¨É¨ìºÖ¡A¤Ï¦Ó·S±o¤@¨¾`®ð¡C§ÚÄU§A̤£n¾i¨à¤l¡C¡v
¼Æ¦~«e¡A§Ú±µ¦o¨ì»OÆW®É¡A´¿¦³°OªÌ°Ý¦o¡J¡u¥¤¥¤¡A¤j³°¦nÁÙ¬O»OÆW¦n¡H¡v¹ï©ó³o¼Ëªº°ÝÃD¡A§Ú·í®É¦b®ÇÃä¡A¬°¦o·t·t®º¤F¤@§â¦½¡A¨S·Q¨ì¦o¯«¦â¦ÛY¦aµª¹D¡J¡u»OÆW¤H¥Á¥Í¬¡´I¸Î¡A¸gÀÙµo¹F¡A¦ý¬O§Ú¦~¬ö¤j¤F¡A¦b¤j³°¦í±o¤ñ¸û²ßºD¡C¡v
¦oÁöµM¨S¦³¨ü¹L±Ð¨|¡A¦ý¬O¸g±`¥H¸Ö¥y±Ð¤H¡A¨Ò¦p¡J¡u«Ý¤H¥H¼e¡A«ß¤v¥HÄY¡C¡v¡uÀR§¤±`«ä¤v¹L¡A¶¢½Í²ö½×¤H«D¡C¡vÁöµM¨S¦³¾Ç¦ò¡A¦ý¬O¦o«Ü¦³¦òªk¡C¦o¸g±`»¡ªº¤@¥y¸Ü¬O¡J¡u¤£n³Q¹Ò©ÒÂà¡An¯àÂà¹Ò¡C¡v
4.¥À¿Ëª`«®¦¸q
ð¤s¦a¾_®É¡A°ß®£´¦{¨ü¨ìªi¤Î¡A§Ų́ì¤W®üªíô®aÁ×Ãø¤@°}¤l¡C¦a¾_¹L«á¡A®a¥À¹ï©óªíôªº·ÓÅU¡A©À©À¤£§Ñ¡A§Ú»P¦o¬Û³{³o¤Q¤K¦~¨Ó¡A¦o¤@ª½n§Ú°eªíô¦¬µ¾÷¡B ¹qµø¾÷¡B¹q¦B½cµ¥¹q¤Æ»s«~¡A¥H¦^õX·í¦~ªº®¦±¡¡A¥j¤H©Ò¿×ªº¡uºw¤ô¤§®¦¡A´é¬u¥H³ø¡C¡v¥À¿Ë¤O¦æ¤£´ü¡C¬°¤FÅý¥À¿Ë¦w¨É±ß¦~¡A§Ú¯S¦a¦b«n¨ÊÁʸm«BªáºëªÙ¡C¥À¿Ë«o ±q¨Ó¤£»¡³o¬O¦oªº¡A¦Ó»¡«n¨Ê¤U°|¬O±`¦íªº¡A¤@ª½n§Ú̬£¤H¥h·í®a¡C
¦³¤@¦¸§Ú¦^®a±´¿Ë¡A¤T¡B¥|¤Q¦ì¤l¤l®]®]«e¨ÓÀÙÀÙ¤@°ó¡A³òµÛ¥À¿Ë½Í¤Ñ»¡¦a¡A¦o¯ºµÛ»¡¡J¡u¸U¦·®çªá¤@Ó®Ú¡v¾ð¦³®Ú¡A¤ô¦³·½¡A¶¼¤ô«ä·½¡Aª`«®¦¸q¡A¤~¬O¥¿¹D¡C
5.¥À¿Ë«D±`·O´d
¥À¿ËÁ`¬O³B³B¬°¤HµÛ·Q¡A®É®É¬yÅS¥X·O´dªººë¯«¡C¥|Ó¤H¦Y¶º®É¡A¦oÁ`¬OµN¤»¤H¥÷ªº¶ºµæ¡AÀH®É¹w³Æ«È¤H¨Ó³X¡A¥i¥H¦³²{¦¨ªº¶ºµæ¨É¥Î¡C
¤å²´Á¶¡¡A¦o¸g±`¨ì¹BªeÃä¬D¤ô¦^®a¡A±N¤ôµNªm«á¡A¤À¸m©ó¸J¸Ì¡A¤è«K¾Fªñ¾Ç®Õªº¾Çµ£©ñ¾Ç«á¡A¥i¥H¸Ñ´÷¡C«á¨Ó¤j®a³£¤@PºÙ¦o¬°¡u¦Ñ¥¤¥¤¡v¡C
¦o³Ì¤jªº·O´d¬O§â§Ú¥¬¬Iµ¹¦ò±Ð¡AÅý§Ú¯à¦w¤ß¦V¹D¡A¼s«×²³¥Í¡C
6.¥À¿ËÅé½Ì¥L¤H
¦³¤@¦¸§ÚÁ¿¡mª÷è¸g¡n¡A¥À¿ËÅ¥«á»¡¡A§ÚÁ¿±o¤Ó°ª²`¤F¡A¦o»{¬°¡u§Ú¬ÛnªÅ¡A¤H¬Ûn¦³¡C¡v¦]¬°§ÚÌ»P¤H¬Û³B¡A¤ß¤¤n¦³§O¤Hªº¦s¦b¡A®É®É´L«§O¤H¡A³B³B¬°¤HµÛ·Q¡C§_«h¤j®a³£µLµø§O¤Hªº¦s¦b¡A°Z¤£¬On¤Ñ¤U¤j¶Ã¤F¡H
¨C·í¥h¬Ý¦o®É¥un§O¤H§i¶D¦o¡u¤G¤Ó·Ý¡]¥À¿Ë¹ï§Úªº¼ÊºÙ¡^ÁÙ¨S¦Y¶º¡v¡B¡u¤G¤Ó·Ý¸Ó¥hºÎı¡v©Î¡u¤G¤Ó·Ýn¥h·|«È©M¶}·|¡v¡A¥À¿Ë³£«D±`Åé¶K¤H·N¦a¶Ê«P§Ú¡J¡u§Ö¥h¡B§Ö¥h¡v¡C
¦³¤@¦~§Ú¦b¿D¬w¥°ªk®É¡A¦o¦b¬ü°ê¶^Â_¤F»L¡A°í«ù¤£ã§O¤H³qª¾§Ú¡C³o¦¸¯f«¡A¤]¥æ¥N®a¤H¤£¥i¥HÅý§Úª¾¹D¡A¦]¬°¦on§Ú¬°²³¥Í¦£¸L¡A¤£n¥u¬°¦o¤@Ó¤H¦£¸L¡C
¤d¨¥¸U»y¤]µLªk¹DºÉ§Ú̹ï¦oªº·P®¦¤§±¡¡C
¡u¥Ã©À¿Ë®¦¤ª¦ó¬°³ø¡A ¡@ªø«ä¥À¼w«ç¯à§ÑÃh¡C¡v
Ãh®¦ªk·|¤§«á¡A±N®a¥ÀªºÆF°©ªï½Ð¦ÜÁI°ó¡A»w¸g¤§«á¡A¼Èí©ó¦¹¡C®a¥À¤@¥Íªº¹Å¨¥Åt¦æ¡A¥i¥H¥Î¤@º¸ÖÔU¨Óªí¹F¡V¡V
¡u¯ëYÁI¤ß³ôºÙ¥@¶¡¤jµÐÂÄ¡A ¡@·O´d¤è«K´L¬°¤H¤¤¦Ñ¥¤¥¤¡C¡v
¡½¤»¤ë¡@¤Q¤é¡@¡@¬P´Á¤@
³Ìªñ¦³¥|§åªk®v«e¨Ó±¥©À®a¥À¡C
²Ä¤@§å¬O¦L®üªk®v©M³q²zªk®v¡A¥L̦b®a¥À°±ÆFª´ºÀ±^®É¡A§Y«e¨Ó±´µø¡AÃöÃh³Æ¦Ü¡C¦bª´ºÀ±^Á|¦æ§i§O¦¡®É¡A¥L̤]¤@¤j¦´N¨ìÆF°ó¡A°Ñ¥[ªk·|¡A¥O¤H·P©À¡C²Ä¤G§å ¬O®©©úªk®v±a»â¦h¦ì°ª®{«e¨Ó¡A¤£¦ý¤W»¡A¦Ó¥B»w¸g¡A¥[¤W¥þ®Mªº²½¤å©M»¡ªk¡C²Ä¤T§å¬OÀ±°Ç¤º°|ªº¼e¸Îªk®v¤Î¦h¦ì°ª®{¡A¥L̤]¬O±qÀY¨Ó°_¡A¬J»w¸g¤S¬èºÖ¡C¦ò±Ð ¶Ç²ÎªºÂ§»ö¡A¦b³o¨Çªø¦Ñªº¨¤Wªí²{µL¿ò¡C
²Ä¥|§å¤£ª¾¬O¦ó¤è¤j¼w¡A¥L¦í¦bÂ÷¦è¨Ó¦x¤@Ó¤p®É¨®µ{ªº¶º©±¸Ì¡A¥´¹q¸Üµ¹¦í«ù·O®e¡An¨D¦è¨Ó¦x¬£¨®¥h±µ¥L¡CªÃ«ù¡uµ¹¤H¤è«K¡vªºì«h¡A·O®e¯S¦a½Ð¤H¥h±µ¥L¨ì¦è ¨Ó¦x¡A¤@½ë¨®µ{¨âÓ¤p®É¡A²×©ó¨ì¤F¦è¨Ó¦x¡C¥L»¡¡J¡u«ç»ò¨S¦³¤H¨Ó±µ¾r¡H¡v±µ¥Lªº¸q¤u»°§Ö¥h§ä¤F¤@¦ì¨k²³ªk®v¨Ó±µ¾r¡A¥L±µµÛ°Ý¡J¡u¬P¶³¤j®v¦b¶Ü¡H¡vè¦n§Ú¤£ ¦b¦x¸Ì¡A¥L¤@Å¥§Ú¤£¦b¡A«Ü®ð¼«¦a»¡¹D¡J¡u¤Ó¨S¸Û·N¤F¡A°e§Ú¦^¥h¡C¡v¸q¤u¥u¦n°e¥L¦^¥h¡A¦A¤@½ë¨Ó¦^¡A¤S¬O¨âÓÄÁÀY¡C
¤H¥Í¦ÊºA¡A¦³¦UºØ¤H¡B¨Æªº¶D¨D¡A«U¤ª¡J¡u¤@¼Ë¦Ì¾i¦ÊºØ¤H¡C¡v¦³ªº¤HÅw³ß§O¤H®¥ºû¡B±µ«Ý¡A¤@¦³¦nªº«Ý¹J´N¬v¬v¦Û±o¡A¥H¬°¦Û¤vªº¨¤À°ª¤H¤@µ¥¡C¬Û¹ï¦a¡A¦³ªº¤HÁ¾®¥¦Û«ù¡AÁöµM¨¤À°ª©|¡A¦ý¬O¤@¤Á±q²¡A¤£Ä@³Ò¾r¥L¤H¡C
¦òªùªø¦Ñ¡A¨üÂOªLªº¶Ç²Î±Ð¨|¡A¨¥¦æÁ|¤î¡A¦X¥G¦òªùªº¦æ»ö¡AÁ|¤ß°Ê©À¡A³B³B¬°¤H³]·Q¡A³Ì¦X¥G²{¥Nªº»Ý¨D¡C°£¤F³o¨Ç±Ð¬Éªºªø¦Ñ¤j¼w¤§¥~¡AÁÙ¦³±i¤Ö»ô©~¤h©M¨H®a·©©~¤h¡A¥L̤]¬O²{¥NÅ@ªkªº·¢¼Ò¡C
±i¤Ö»ô©~¤h°£¤F¥°ªk¤§¥~¡A§ó¼ö¤ß©ó¦ò±Ð¤å¤Æ¤§±À°Ê¡A¥ý«á³Ð¿ì¡mı¥@¡n¦¯¥ZªÀ¡B«Ø±d®Ñ§½µ¥¾÷ºc¡A¹ï©ó¡m¤j¥¿Âán¦b»O¼v¦L¡A¥ç¥X¤O¬Æ¦h¡C¥Ñ©ó¥L¹ï¦ò±Ð°^Äm¨}¦h¡A©Ò¥H¦ò¥ú¤s±N¥L¦C¬°¥\¼w¥D¡A¨Ã¥B§´¬°¦w¾i¡C
¨H®a·©©~¤h©ó¤@¤E¤C¡³¦~¦b¯Ã¬ù¦{¥ß¤j¾Ç¥Û·Ë¤À®Õ³Ð¥ß¤F¡u¥@¬É©v±Ð¬ã¨s°|¡v¡]The Institute for Advanced Studies of World Religion¡^¡A·j¶°¥@¬É¤W¦³Ãö¦ò±Ð¤è±ªºµÛ§@©M¤åÄm¡A´£¨ÑªÀ·|¤j²³¬ã¨s¦ò±Ð¾Ç³Nªº¨}¦n¾÷·|¡C¥Lªº¹Ï®ÑÀ]¤¤¡A¦¬ÂäF¨È¬w¦a°Ï¤T¤Q¤GºØ¤å¦rµÛ§@ªº¦ò¾Ç¤å Äm¡A«D¨È¬w¦a°Ï¤Q¤@ºØ¤å¦rµÛ§@ªº¦ò¾Ç¤åÄm¡A¨÷Ìo¯EÁc¡C¦ò¾Ç´Á¥Z¦³¤T¦Ê¤»¤Q¤CºØ¡AµøÅ¥±Ð§÷¦³¨â¦Ê¤¤Q¥|Ãþ¡A¥H¤Î»s¦¨·L¤ùªº¤â½Z©M¸g¨å¤¸UºØ¡C
¤µ¤Ñ¡A¥L°eµ¹§Ú¤@¤ù¡mª÷è¸g¡n¥úºÐ¡A¥L¯S§O¤¶²Ð¤F¥úºÐªº¦n³B¡A¥i¥HÀx¦s¨â¸U¸U¦r¡AÀH®É³£¥i¥H½Õ¾\¸ê®Æ¥X¨Ó¡A¦Ó¥B¤£©ÈÂΫr¡A¤£©È¼éÀã¡A¤è«K¤S¥i¾a¡C
¬ì§Þªº¶i¨B¡A¤é·s¤ë²§¡A¯u¬O¨Ó¤£¤Î¾Ç¡C¹q¸£³s½u¥i¥HÅý§A¦b¥ô¦ó¦aÂIª¾¹D¤Ñ¤U¨Æ¡C§Ú¤£À´¹q¸£¡A¦ý¬O§Úª¾¹D¹q¸£ªº«n©Ê¡A¤]¦³¤ßµo®i¦ò¥ú¤sªº¹q¸£¤¤¤ß¡C¦³¡u±M ®a¡v§i¶D§ÚÌn¶R¤¦Ê¸Uªº³]³Æ¡Aµo®i¹q¸£¤¤¤ß¡A¶R¦^¨Ó¤§«á¡A«o¤£ºÞ¥Î¡C¤S¦³¤@¦ì¡u±M®a¡v«Øij§ÚÌn¶R¥t¤@®M¤C¦Ê¸Uªº³]³Æ¡A¶R¦^¨Ó¤§«á¡A¤]¬£¤£¤W¥Î³õ¡C
¦ò¥ú¤spµe±N¡m¦ò¥ú¤jÃã¨å¡n©M¦ò±Ð¸g¨å¿é¤J¹q¸£¸Ì¡A¦ý¬Oªá¤F¼Æ¦~ªº®É¶¡©Mºë¤O°µ¥X¨Óªº¦¨«~¡A¨ì®ÉÔ¥i¯à¦]¬°·s²£«~ªº¤W¥«¦ÓÅã±o¸¨¥î¤F¡C¯u¤£ª¾¹D¸Ó¤£¸Ó¶i¦æ¡H
§Ú¨ì¦è¨Ó¦x®É¡A¬Ý¨ì¿ì¤½«Ç¦³´X³¡Ó¤H¹q¸£¡C®{²³¿³¨R¨R¦an§Ú¬Ý¥Lªº¹q¸£¡C§Ú»¡¡J¡u§Ú¤£n¬Ý¡A¦]¬°¦bºònÃöÀY®É¡A¹q¸£®É±`¡y·í¾÷¡z¡v¡C¦³¤H¹w¨¥¡A¥H«áªk®v¥X ¥~¥°ªk¥²¶·Äâ±aÀH¨ªºµ§°O«¬¹q¸£¡C¨ì¤FÁ¿°ó¡A§â¹q¸£¬[¦n¡A¹q½u¤@´¡¡A´N¥i¥H¶}©lÁ¿¸g»¡ªk¡C¥u¬O¤£ª¾¹D¸õ¹q®É¡Aªk®vÌn¦p¦óÀ³ÅÜ¡H®£©È¥¼¨Óªº½ÒÃDn¥[¤W¤@ªù °±¹q®ÉªºÀ³Åܤ§¹D¡C³o©Û¾Ç·|¤F¡A¤~¯à¨ì³B¥°ªk¡A³q¦æµLê¡C
¡½¤»¤ë¡@¤Q¤@¤é¡@¡@¬P´Á¤G
¤W¤È¶]»®É¡A¹J¨ì¤@¦ì¬üÄy¤H¤h¡A«Ü¼ö±¡¦a©M§Ú©Û©I¡A§Ú¤]¦^À³¤@¥y¡J¡uHow are you?¡v¨«¹M¥@¬É¦U¦a¡Aµo²{¨C¤@°ê®aªº¤H¤h³£¦³¯S©wªº©Û©I»y¡C¨Ò¦p¡V¡V
¤¤°ê¤H¡J¡u§A¦Y¹¡¤F¶Ü¡H¡v
¤é¥»¤H¡J¡u¤µ¤Ñ¤Ñ®ð¦n¶Ü¡H¡v
¬ü°ê¤H¡J¡u§A¦n¶Ü¡H¡v
¦ò±Ð®{¡J¡uªüÀ±ªû¦ò¡C¡v
µL½×§Ú¨«¨ìþ¤@¦{¡Bþ¤@°ê©Îþ¤@¬w¡A¦ò±Ð®{ªº¦@³q»y¨¥´N¬O¡uªüÀ±ªû¦ò¡v¡C¤×¨ä¥[¤W¦X´xªº¤â¶Õ¡A¥O¤H·Pı¬J·ÅÄɤS¿Ë¤Á¡C¤H¤H¤f¤¤¡uªüÀ±ªû¦ò¡v¤£Â_¡A¤j®a´N¯à¥Í¬¡¦b¦ò¥ú²b¤g¤¤¡C
¤W¤È¤Q®É¡A¦b¦è¨Ó¦x¤p·|ij«Ç¥l¶}¦è¨Ó¤j¾Ç¸³¨Æ·|¡C·O²ø¡B·O´f¡B·O®eµ¥¤H³£¥X®u¤F¡C¤µ¤Ñ·|ijªº¨M©w¨Æ¶µ¦p¤U¡J
1.¦è¨Ó¤j¾Ç¦b¬X¦ü»e¥«ªº®Õ¦a¤wÁʧ´¡A§Y±N©óªñ´Á¤º¾E®Õ¡C
2.·O´fªk®v¾á¥ô¸³¨Æªø¡A·O®eªk®v¾á¥ô°õ¦æ¸³¨Æ¡A¤U³]½Òµ{µo®i©eû·|¡B°]°È©eû·|¡B§Þ³N©eû·|¡B¸q¤u©eû·|¡B®Õ°È±À®i©eû·|µ¥¡C®L¹a«ß®v¾á¥ôµo®i©eû·|¥D¥ô¡C
3.¨Ìªkªk®v¾á¥ô±Ð°È¥D¥ô¡A¼z·_ªk®v¾á¥ôÁ`°È¥D¥ô¡C
4.ÀÀ©w¤T¦~¤º×µpµe©M¤¦~¤º×§ïpµe¡C
5.©Û«Ý¹L¥hÃÙ§U¦è¨Ó¤j¾Çªº¥\¼w¥D°ÑÆ[¦è¨Ó¤j¾Ç¡C
6.¿n·¥©Û¥Í¡A±À®i®Õ°È¡C¥i³]¥¿¯Z¥Í¡B¤À®Õ¥Í¡B¶°°V¥Í¡B«Ø±Ð¦X§@¡B§Þ°V¯Z©M¥N°V¥Íµ¥¡C
7.««Ø즳ªº¦L¨ê¼t¡A¼W³]§°ó¡BÁ¿°ó©MÁI§¤¤¤¤ß¡C
¦è¨Ó¤j¾Ç¦Û¤@¤E¤E¡³¦~³Ð®Õ¨´¤µ¡A¾ú¸g¤d¨¯¸UW¡A©ó¥h¦~¥Ó½Ð¨ì¢×¡Ð20¡A¨ì¤µ¤Ñ²×©ó¯à°÷¾E®Õ¡A¹Å´f¥@¬É¦U¦aªº²ñ²ñ¾Ç¤l¡A¤º¤ß·P¨ì¬Û·íªY¼¢¡C§Æ±æ¦è¨Ó¤j¾Ç¯àªÃ «ù¦ò¥ú¤sªº³Ð·~ºë¯«¡u¥úºaÂk©ó¦òªû¡A¦¨´NÂk©ó¤j²³¡A§Q¯qÂk©ó±`¦í¡A¥\¼wÂk©óÀȨº¡v¥H¤Î¦ò¥ú¤sªº«H±ø¡uµ¹¤H«H¤ß¡Aµ¹¤HÅw³ß¡Aµ¹¤H§Æ±æ¡Aµ¹¤H¤è«K¡v¡A¿ì¥X¤@©Ò ¦³¤ô·Ç¡B¦³¯S¦âªº¤j¾Ç¡C
¤ÈÀ\«á¡A«ü¾É¦è¨Ó¦xªº¤uµ{¡C¦b¡u«n®ü·O¯è¡v³B¼W³]¤@®yÄÁ¡AÅý³X«È§¡¯à»DÁn±o«×¡A©Ò¿×¡u»DÄÁÁn¡A·Ð´o»´¡A´¼¼zªø¡AµÐ´£¥Í¡v¡F¦b¡uÆF¤s³Ó·|¡v³B¡A¼W³]¤@¦ìù º~¡AÅý³X«È¯à»Pùº~¦X¼v¡AÂǦ¹®É®É´£°_¥L̪º¦ò©Ê¡C¥t¥~¡A¼W³]¡u¸q¤u«Ç¡v¡AÅýµo¤ßªº¸q¤uµÐÂÄ̦³¤@Ó¦w¤ß¤u§@©M¥ð¾Íªº³õ©Ò¡C§Ú»{¬°³Wµe®É¡A¤£¬O¥Îª÷¿ú¨Ó°ï ¬ä¡A¦Ó¬O¥Î´¼¼z¨Ó²øÄY¹D³õ¡A¤~¬O³Ì¤W¼ªº³Wµe¡C
±ß¤C®É¡A¦b¤p·|ij«Ç»P®{²³±µ¤ß¡C®{²³³°Äò»¡¥X¥O¥L̨ü¯qªº¸Ü»y¡A¦³¡V¡V
¡D½Ñ¦æµL±`¡B½ÑªkµL§Ú¡B¯Iºn±IÀR¡C ¡D½Ñªk¦]½t¥Í¡A½Ñªk¦]½t·À¡C ¡D§A¤j§Ú¤p¡B§A¹ï§Ú¿ù¡B§A¦³§ÚµL¡B§A¼Ö§ÚW¡C ¡Dºw¤ô¤§®¦¡A´é¬u¥H³ø¡C ¡D°µ·O´d¨Æ¡B¦æ§Ô°dªk¡Bµo¬X³n¤ß¡C ¡D±`¼Ö¬X©M§Ô°dªk¡A¦w¦í·O´d³ß±Ë¤¤¡C
¡D¶°Åé³Ð§@¡C
·|ij¦P®É¡A«Å¥¬¤F¦è¨Ó¦xªº·s¤H¨Æ¡A¨ÌªG¬°¤º·í®a¡A¼z¶Ç¬°¥~·í®a¡A¼zÀÙ¬°¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡C¥L̳£«Üµo¤ß¡A¦³±`¦íÆ[©À¡A§Æ±æÂÇ«¥L̪ºªø¤~¡AÅý¦è¨Ó¦x¦b·O®eªº»â¾É¤U¡A¦³¤@µf·s®ð¶H¡C
¡½¤»¤ë¡@¤Q¤G¤é¡@¡@¬P´Á¤T
¥À¿Ë©¹¥Í«á¡A®a¤¤ªº¤l®]«á½ú¥uª¾¹Dú¡A¤£ª¾¹D¦p¦óªí¹ü¨ä¦æ»ö¡A©µÄò¨äºë¯«¡C³Ìªñ±µ¨ì¥~µc¤k»ñ¯]©M¥~µcÀs¯]ªº¶Ç¯u¡A¯u¥¿¦a¹D¥X¤F¥LÌ·q·Rªº¥¤¥¤ªº·½d¡A¯÷°O¿ý¦p¤U¡V¡V
¡u¸¤¤÷¤j¤H·OŲ¡J
¤U¤È±µ¨ì¬K¨Óôôªº¹q¸Ü»¡¥¤¥¤¤w¸g¨«¤F¡CÅ¥¨ì³oÓ¾µ¯Ó¡A§Ṳ́ߺóoÓ®ø®§¤£¬O¯uªº¡A¥´¹q¸Ü¦^®a°Ý¤F¤S°Ý¡Aª¾¹D¦A¤]¨£¤£¨ì¥¤¥¤¤F¡A¤£¥Ñ±o´d±q¤¤¨Ó¡A²\¤ô¼Ò½k¤Fµø½u¡A¥¤¥¤ªºµ®e¯º»ª¤S¯B²{¦b§Ú̪º²´«e¡C
°O±o¥¤¥¤¦b°ê¤ºªº®ÉÔ¡A¨C¦¸¥h¬Ý¥¤¥¤¡A¥¤¥¤Á`¬OÅw³ß±o¤£±o¤F¡Aº¡ÁyºÉ¬O¯º®e¡A±Ð¤H®³ªF¦èµ¹§Ú̦Y¡A®³¿úµ¹§Ú̹s¥Î¡AÁ`¬O¹ï§ÚÌ»¡¡An¤°»ò´N¸ò§Ú»¡¡A¥¤¥¤¶R µ¹§AÌ¡A¤@©wn¦Y¦nªF¦è¡A¨Åé¤~·|¦n¡C¨C¦¸±q¥¤¥¤¨º¸Ì¦^¨Ó¡A¤ß¸ÌÁ`¬O·x¬v¬vªº¡C¥¤¥¤¤£¦ý¹ï§Ú̳o¼Ë¡A¹ï·Ý·Ýµ¥®a¸Ìªº¨CÓ¤H¡A¹ï¨C¤@Ó¦o¨£¹Lªº©Î¨S¨£¹Lªº³£ ¬I¥H°¶¤j·O·R©MÃöÃh¡A¯u¥¿°µ¨ì¤F¡yµL½t¤j·O¡A¦PÅé¤j´d¡zªººë¯«¡C
°O±o¦³¤@¦¸¡A¦³¤@Ó¤H¨ì«BªáºëªÙ¥h½æ¨§ªá¡A½æ§¹¤§«á´N¨«¤F¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¥¤¥¤ª¾¹D¤F¡A»¡¡J¡y³o»ò§Nªº¤Ñ¡A¦b¥~±½æ¨§ªá¡A¤@©w«Ü¯Ê¿ú¥Î¡C¡z±µµÛ«K¥s§õ«T¡B§õ ¥¿¡]®]¤l¡^¦h®³¨Ç¿ú¥hµ¹¨ºÓ½æ¨§ªáªº¤H¡C¥¤¥¤Á`¬O¬°§O¤H·Q±o¦h¡A¬°¦Û¤v·Q±o¤Ö¡C¦Û±q¥¤¥¤¥X°ê«á¡A´N¨S¦³¨£¹L¥¤¥¤¡A¯u«ë¤£±o¥ß¨è¨ì¬ü°ê¨£¥¤¥¤¤@±¡C§ÚÌÁ`¬O ¦b·Q¡Aµ¥¥H«á¦³¥X®§¡B¦³¨Æ·~¡A¦A¦n¦n¦a§µ¶¶¥¤¥¤¡A¦ý¬O¤Ñ¤£¹E¤HÄ@¡A¤£Åý§Ú̵¥¨ì¬Ý¨ì¥¤¥¤¡A§µ¶¶¥¤¥¤ªº¨º¤@¤Ñ°Ú¡T¡y¾ð±ýÀR¦Ó·¤£¤î¡A¤l±ý¾i¦Ó¿Ë¤£«Ý¡z¡A¯u¬O ¤H¥Í³Ì¤jªºµhW°Ú¡T
Å¥¨ì¥¤¥¤¨«ªº®ø®§¡A·Ý·Ý©M®a¤¤¦U¦ì¿Ë¤H³£´dºE¸U¤À¡A¦b¬K¨Óôô®a¤¤¥¢Ánµhú¡C¥¤¥¤ÁöµM¨«¤F¡A¦o¥Ã»·¬¡¦b§Ú̪º¤ß¤¤¡C¦oªº·O·R¹³¤é¤ëªº¥ú½÷¥Ã»·¦a·ÓÄ£µÛ§ÚÌ¡A¤]±Ð§Ú̹³¥¤¥¤¤@¼Ë¥h·R¨CÓ¤H¡C
¥¤¥¤¡A§Ú̥û·¦aÃh©À±z¡C¦pªG¥¤¥¤¦^®a¡A§ÚÌÀH®É¦b¤W®ü±µ¥¤¥¤¡C
¸¤¤÷¡A¬Ã«¡C
µc¤k»ñ¯]¤@¤E¤E¤»¡B¤»¡B¤@¡v
¡u¸¤¤÷¤j¤H·OŲ¡J
¥¤¥¤¤w¸g¨«¤F¤Q¤Ñ¡A³o¤Q¤Ñ¨Ó¡Aº¡¸£¤l³£¬O¥¤¥¤ªº¯º®e¡B¥¤¥¤ªº¨¼v¡AÁ`¬Oı±o¥¤¥¤ÁÙ¦b¡C§Ú¤@ª½«é«é±«±«¡A¤ß¯«¤£¹ç¡A¦n¹³¤°»òªF¦è°ô¦b¤ß¸Ì¡A»¡¤]»¡¤£¥X¡A¦R¤]¦R¤£¥X¡A¥u¯à¤@Ó¤HÀqÀq¦a¬y²\¡C§Ú¤@¦V¦Û¿×«i´±°í±j¡A²{¦b«oµo²{§Ú¤]¬O¨º»òªº¯Ü®z¡C
¥¤¥¤¨«ªº«e´X¤Ñ¡A·Ý·Ý¨C¤Ñ±ß¤W³£¹Ú¨£¥¤¥¤¡Aı±o¬O¤£²»¤§¥ü¡A¤@ª½«Ü¾á¤ß¡C¥¤¥¤¨«ªº¨º¤@¤Ñ©]¸Ì¡A®a¸Ìªº°ó«ÎÁ`¬O¦³ªF¦è¦bÅT¡A¶ý¶ý¤£©ñ¤ß¡A¥´¶}¹q¿O¡AÅTÁn¨S ¤F¡A¥|³B·j´M¤F¤@µf¡A¤]¨S¦³¤°»ò²§±`ªº²{¶H¡AÃö¤W¿O¡A«o¤SÅT¤F°_¨Ó¡C¶ý¶ýÀ~±o¿O¤]¤£´±º¶¡A¤ß¸Ì¤@ª½¤C¤W¤K¤U¨ì¤Ñ«G¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¬K¨Óôô³qª¾¥¤¥¤ªº¾µ¯Ó¡A®a¸Ì ¤Hªº¾á¤ß²×©óÅܦ¨¤F¶Ë¤ß¡C
±q¤p¡A¥¤¥¤´N¬O§Ṳ́j®a®x¤¤³Ì¨ü´L±Rªºªø½ú¡C°O±o¦b¤E¤G¦~¬K¸`¡A§Ú¨ì«BªáºëªÙµ¹¥¤¥¤«ô¦~¡A¨º¤Ñµ¹¥¤¥¤«ô¦~ªº¤H«Ü¦h¡A¤@¦ì¦øÔ¥¤¥¤ªºªü«¼»¡¡y¦Ñ¤Ó¤Ó²{¦b¥ð ®§¡A¤£¨£«È¡C¡zµ²ªG¡A¥¤¥¤Å¥¨£¤F§ÚªºÁnµ¡A¦b©Ð¸Ì¤jÁn³Û¹D¡J¡yÀs¯]°Ú¡T§Ö¶i¨Ó¡C¡z³o¥y¸Ü¦Ü¤µÁÙ¦^ÅT¦b§Úªº¦ÕÃä¡C¥¤¥¤Åý§Ú¶iªº¤£¬O¦oªº©Ð¶¡¡A¦Ó¬O¦o·Å·x¼e«p ªºÃh©ê¡CÁÙ¦³§Ú¤j¾Ç¤G¦~¯Åªº®ÉÔ¡A¥Î¥¤¥¤µ¹ªºÀ£·³¿ú¶R¤F¤@Âùº}«Gªº·s¾c¡A¦P¾Ç̳£«Ü¸r¼}¡A§Ú¤]«Ü±o·Nªº»¡¡J¡y¬O¥¤¥¤µ¹§Ú¶Rªº¡C¡z¥Ļó¥[¸r¼}§Úªº¦nºÖ®ð¡A ¦³³o¼Ë¤@¦ì·R§Ú¯k§Úªº¦n¥¤¥¤¡A§Ú¤]§â·s¾cɵ¹¦P¾Ç¬ï¡A§â¥¤¥¤¹ï§Úªº·O·RÅý¨CÓ¤H¨Ó¤À¨É¡CÁÙ¦³³\¦h¨ÆÂÝ¡A¯u¬O¤£³ÓªTÁ|¡A¥¤¥¤¨«¤F¡A§Ú¹ï¥¤¥¤¥u¦³µLºÉªº·Q©À©M «s«ä¡C
¥¤¥¤¡A±z¥Ã»·¬¡¦b§Úªº¤ß¤¤¡C
¤p®ÉÔŪ®Ñ¡A¥\½ÒÀ£¤O«¡AÀç¾i¤]¤£¤Ó¦n¡A±`±`±±aµæ¦â¡C¨C¦¸¥¤¥¤¨£¨ì§Ú¡AÁ`¬O¤ß¯k¦a»¡¡J¡yÀs¯]°Ú¡TŪ®Ñ¤£n¤Ó¨¯W¡An¦h¹B°Ê¡A¦h¦Y¦nªF¦è¡C¡zµM«á¡A´N®³»e ´Ç¡B³J¿|¡B»æ°®µ¹§Ú¡A¬Æ¦Ü©ó®³¿ú¥s§Ú¥h¶R¡C¦o®³µ¹§Úªº°Z¤î¬O³o¨Ç¡A¦Ó¬O¤@Áû¤õ¼öªº·R¤ß°Ú¡T²{¦b¡A§Ú¤w¸g¤j¾Ç²¦·~¤F¡AÁöµMӨण°ª¡A¦ý¬O«Ü°·±d¡C¥¤¥¤¡A§A«ç »ò¤£¦A¬Ý¬Ý§Ú©O¡H
¸¤¤÷¡A¦Û±q¥¤¥¤¨«¤F¤§«á¡A³o¬O¼gµ¹±zªº²Ä¤G«Ê«H¡A´N¬O¼g¤G¤Q«Ê¡B¨â¦Ê«Ê«H¡A¤S«ç¯àªí¹F¥¤¥¤¹ï§ÚµLÃ䪺Ãö·R©M§ÚµLºÉªº«ä©À©O¡H
¥¤¥¤ÁöµM¨«¤F¡A¦ý¬O¥¤¥¤ªº¦b¤Ñ¤§ÆF¡A¥²©w
»P¤Ñ¦a¤¼¤ñ¹Ø¡A»P¤é¤ë¤¼»ô¥ú¡C
¸¤¤÷¡A¬Ã«¡C
µcÀs¯]³»Â§¡@¤@¤E¤E¤»¡B¤»¡B¤Q¡v
¡½¤»¤ë¡@¤Q¤T¤é¡@¬P´Á¥|
º¡©M¤µ¤Ñ¦¤W§â¡m¶Ç¿O¡n^¤å½Zªº½Z¥ó¥æµ¹§Ú¡AÅý§Ú±a¦^»OÆW¦L¨ê¡C¦^·Q°_¡m¶Ç¿O¡nªº§@·~¡A¯u¬O¤@ªi¤T§é¡A¦n¨Æ¦h¿i¡C
¤@¤E¤E¥|¦~¡A¡m¶Ç¿O¡n©|¥¼¥X®Ñ¡Aº¡©M´N¦Û§i¾Ä«i¦anÀ°§Ú¥Xª©¡m¶Ç¿O¡nªº^¤åª©¡AÅý¬üÄy¤H¤h¤F¸Ñ¦ò¥ú¤sªº©v·©M§Úªº§@¬°¡C¥h¦~ªì¡A§Ú±Mµ{±N½Z¥ó±a¨ì¬ü°ê¡AÅý ¦è¨Ó¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¬°§Ú¥X®Ñ¡Aº¡©M´N½Ð¤@¹ï§f¤ó©n©f¨Ó°µÂ½Ä¶©M±Æª©ªº¤u¥ó¡C¤C¤ë¤U¦¯¡A§Ú¦b¶}¤ß¤â³N¤TÓ¤ë«á¨ì¬ü°êÀR¾i¡A´N§Æ±æº¡©M¦b¤K¤ë©³±N½Z¥ó§¹¦¨¡A¥H«K¤Î ®É¦b»OÆW¦L¨ê¡A¦p¦¹¡A¤Q¤ë¤Àªº¿D¬w¤j·|®É´N¥i¥HÃص¹¦U¨ó·|ªº·|û¡C
¥i¬O¡A®ÑÁÙ¨S¥Xª©¡A«o¦³¤@¤j°ïªºª§Ä³¡C
¬°¤F¤Î®É¥æ½Z¡Aº¡©M¬Ý¹L¤C³¹½Z¥ó«á©MĶªÌ¨£±¡A°Ó°Q¦p¦ó×¥¿¿ù»~¡Cªì¦¸·|½Í¡AĶªÌ´N¶}©lÂ\«ººA¡Aªí©ú¤p°ÝÃD¤£½Í¡An½Í´N½Í¦oµù©ú¦³°ÝÃDªº¦a¤è¡CĶªÌ½Í¨ìª© Åvªº°ÝÃD¡A»¡¦b¬ü¥[¦a°Ïªºª©Åv¬OÄÝ©óĶªÌªº¡A¦ý¬O¦on©^Ämµ¹¦è¨Ó¤j¾Ç¡Cº¡©M°í«ù¡Aª©Åv¥»¨Ó´N¬OÄÝ©ó¦è¨Ó¤j¾Çªº¡A¬O¦è¨Ó¤j¾Ç©M¤Ñ¤U¤å¤Æ¤½¥qñ¬ù¡A®³¨ìª©Åv ªº¡CĶªÌ¤S»¡¡A¦o¥H§t½kªº¤è¦¡¡]ambiguous¡^¨Ó½Ķ³o¥»®Ñ¡A¥i¥HÅã¥X³o¥»®Ñªº«ÈÆ[©Ê¡A¨Ã»¡¦Û¤v¬O§@ªÌ¡An¨Dº¡©M¦V°ê·|¹Ï®ÑÀ]¥Ó½Ðªºµn°O¤º®e¥[¥H§ó ¥¿¡C«á¨Ó¤Sªí¥Ü¡A¥un¦L¥X¤@¥÷¤å½Z¨Ó¬Ý§Y¥i¡A±Æª©ªºª©±¤£¥²¦L¥X¨Ó¡A¦]¬°¦o¨S¦³®É¶¡¬Ý¡Cº¡©M¤S°í«ù¡A¤@©wn¦L¥X¨Ó¬Ý¡A§_«h¨ì¤F¦L¨ê¼t´N¨Ó¤£¤Î§ï¤F¡C
¬Ý§¹¥t¥~¤K³¹ªº½Z¥ó«á¡Aº¡©M¦A«×¬ùĶªÌ¨£±¡A½R°Ó½Ķªº¤º®e¡CĶªÌ«oªí¥Ü¤£¥²¡A¦o©M¦o©f©f«Ü§Ö¦a¬Ý¹L¥h´N¥i¥H¤F¡C«á¨Ó¡A¸g¹L¨ÌªÅªº¨ó½Õ¡A¦o¤~µªÀ³·|½Í¡C
¤K¤ë¤U¦¯¡A¤u§@ÁÙ¨S°µ§¹¡A¦o´N»¡n¦^¤Tÿ¥«¡A¥O¤H¿ù´j¡C
¹ï©ó«Ê±¡A¥L̤]¦³·N¨£¡A¥L̤£Åw³ßì¨Óªº«Ê±³]p¡A¤@©wnĶªÌªº¤Ò´B³]p¡C³]p¥X¨Ó«á¡A¨ÌªÅµ¥¤H»{¬°¨S¦³ì¨Óªº¦n¡A¦Ó¤£¤©±Ä¥Î¡A¨S·Q¨ìt³d±Æª©ªº©f©f½} ¤u¡A¤£Ä@¦A«·s§ó°Êª©«¬¡A¦]¦¹ÁöµM®{²³·¥¤O¤Ï¹ï¡A¦ýÅé½Ì¨ì³]p©Òªáªº®É¶¡©Mºë¤O¡A«K¬D¤F¨ä¤¤¤@ºØ¡C¤§«á¡A©f©f¤~Ä@·NÄ~Äò±Æª©¡C
³Ì«áªº´X³¹½Z¥ó¡A©ì¤F¤@¬P´Á¤~³°Äò¶Ç¨ì¦è¨Ó¦x¡C¨ÌªÅ¤E¤ë¤T¤é¦^»OÆW¡A¥²¶·±N½Z¥ó±a¦^»OÆW¡A¥L̦b¤E¤ë¤G¤é¤~±N³Ì«áªº¤»³¹½Z¥æµ¹º¡©M¡An¥L¦b¤@¤Ñ¤º¬Ý§¹¡C¤E ¤ë¤T¤é¡A¤W¤È¤Q¤@®É¥|¤Q¤À¤~±N½Z¥ó¥æ¥X¡Cµ²ªG¡A«Ê±¤WĶªÌªº¦W¦r¤j¤jªº¡AìµÛªº¦W¦r¤p¤pªº¡FĶªÌªºÂ²¤¶ªøªøªº¡AìµÛªºÂ²¤¶µuµuªº¡A®Ú¥»¨Ó¤£¤Î§ï¡C
ĶªÌ¤S»¡¡J¡u¬°¤F°t¦X¤º¶ªº³]p¡A±m¦â·Ó¤ù¬~¦¨¶Â¥Õªº¤ñ¸û¦n¬Ý¡C¡v¯u¬O·Q¤£³q¡A¤S¤£¬O¡u¨«¹L»OÆW¦ò±Ð¤¤Q¦~¡v¡A¨S¦³±m¦â·Ó¤ù¡A¥u¯à¥Î¶Â¥Õªº§e²{¡C
¨S·Q¨ì¡A½Z¥ó±a¦^»OÆW«á¡Aº¡µØ½Ð°ªªª®vµ¥¤H¬Ý½Z¡A¥L̤@P¤ÏÀ³Â½Ä¶¤âªk¥Íµw¡An§Ú¼È½wµo¦æ¡C§ÚÀH¶¶²³¤Hªº·N¨£¡A´N©µ½w¤F¦¹®Ñªºµo¦æ¡Cº¡µØ¬Æ¦Ü©ó·Q½Ð¤@¦ì±Ð ±Â«·s½Ķ¡A»{¬°¥u¬O¬v®ùÀتº^¤å¹ê¦b¥O¤H¤£´±e¦P¡Cº¡©M¦b¿D¬w¤§¦æªð»O«á±N½Z¥ó±a¦^¬ü°ê¡A½Ð¤H«·s¼íµ§¡A¥b¦~«á¡A²×©ó§¹½Z¡C
¤µ¤Ñ¡Aº¡©M¦V§Ú³ø§i¡A¥L²×©ó¤F¸Ñ¬°¦ó±Æª©ªº¤Hn¨D§â±m¦â·Ó¤ù¬~¦¨¶Â¥Õªº¡Aì¨Ó¥L̾զۧâ¥|±i±m¦â·Ó¤ù´«±¼¤F¡C§Ú«Ü¯Ç´e¡A³o¬O¡u±M·~¡vªº§@·¶Ü¡H
²{¥Nªº¤H¡A¬ì§Þªº¶i¨B¨Ã¤£¯à´£¤É¤ßÆFªº¼h¦¸¡A¹ê¦b¬O«Ü¥i´d¡C¨Ï§Ú·Q¨ì¹L¥hªº°ª¹¬¤j¼w¡A¬°¤F¦è¦æ¨ú¸g¡A±Ë¨±Ë©R¡AµL«DnÅý¦òªk¯à°÷¬y¶Ç©ó«á¥@¡C¥È®N¤j®v¦b¨ú ¸g³~¤¤¡A¨³´¬y¨F¡A¦ý¬O¥LµoÄ@¡u¹ç¦V¦è¤Ñ¤@¨B¦º¡A¤£¦^ªF¤g¤@¨B¥Í¡v¡A³oºØºë¯«¡A¹ê¦b¥O¤H·q¨Ø¡C¹§¼¯Ã¹¤°¨ì¤¤°êªº¹Lµ{¡A¾ú¸gÁ}ÀI¡A¬Æ¦Ü¦b²D¦{³Q©ë¯d¤Q¤»¡B¤C ¦~¡F«À¿³¥Hù¤°¬°Áo©ú¶W¤Z¤§½ú¡A±j¢¥L±µ¨ü¤Q¦ì¬ü¤k¬°¦ñ¡A¦ý¬O¥L½Ķ¤£½ù¡A¥H¥L³q¹F¦hºØ¥~°ê»y¨¥¡A©ÒĶ¤º®e¥XÃþ©ÞµÑ¡A¤åÅé²¼ä¾åºZ¡A¦Ü«á¥@¤´»á¨ü«µø¡C
¦òªk¦è¦æ¡A¦³¦h¤Ö¤HªÖµo¤ß±N¸g¨åĶ¦¨^¤å¡AÅý¦è¤è¤H¤h¤]¯à¦PÀLªk¯q¡H©Ò©¯¤´¦³¤@¨Ç¦³¤ß¤H¤hÀqÀq¦a¯Ñ¯Ð¡A¬Æ¦Ü©ó¦è¤è¦xªº¬üÄy¤H¤h¦b¨Ì¤éªº±a»â¤U¡A¤]°µ¤F¤@¨Ç½Ķªº¤u§@¡C¬Ý¨Ó¡A°ê»Ú½Ķ¤¤¤ßªº¦¨¥ß¡A¨è¤£®e½w¡A¸g¹L¦³³W¼Ò¡B¦³¤ô·ÇªºÂ½Ä¶¡A¤~¯à±N¦òªk¬y¶Ç©ó¦è¤è¥@¬É¡C
¤U¤È¡A©ó¬¥§üÁF·f¾÷ªð¦^»OÆW¡C
¡½¤»¤ë¡@¤Q¥|¤é¡@¡@¬P´Á¤
¤µ¤Ñ¦b¸¾÷¤W¡A¦³¨â¦ì«H®{°Ý¤F¤@¨Ç°ÝÃD¡A²²¤ªº¬°¥L̸ѻ¡¡V¡V
¡D¡u·s»D¡v¨ä¹ê¤]ÄÝ©ó»s³y·~¡C±N±Ð¨|©Ê¡B±Òµo©Ê¡B²z·Q©Ê¡B¥ú©ú±´£¨Ñµ¹ÅªªÌ¡A¬O¨C¤@¦ì°OªÌªºÂ¾·~¹D¼w¡C
¡D¨ü§Ù¤ñµo°]§ó¦n¡A¤×¨ä¤§Ù¬O°µ¤Hªº®Ú¥»¡A¤H¥Íªº¥\¦W´I¶Q§¡¦b¤§Ù¤¤¡C
¡DÁI°ó«©ó¦w¤ß¡A¡u§¤¡v¥u¬O¤@ºØÅéÅç¡A¦Ó¤£«¦b¡u¶}¥Ü¡v¡F³W¯x¬O¦bÁ¿¨s¡u¦X²z¡v¡A¯S§O¬O¦òªk±Ð¨|«D±`ª`«¥Í¬¡±Ð¨|¡C
¡D²z·Q¬O²{¹ê¤§¥Î¡A²{¹ê¬O²z·Q¤§ªG¡A¤@Ó¤H¦³²z·Q¤~·|¦³¥@¬É¡C
¡D°µ¨Æ¤@©wn¦³¤H¡A¦³¤HÁÙn¦³²z·Q¡A¦³²z·Q¤~¦³¤è¦V¥h¹ê½î¡C
¡D©À¦òn¨ã·O´d¤ß¡A¯u¤ßªº¬yÅS¡A¦ò¸¹¤~·|¨ü¥Î¡C
±ß¤K®É¤T¤Q¤À¡A©è®ç¶é¤¤¥¿¾÷³õ¡A§Ì°ê¥Á¡B«¿¬K´I¡B®]§õ«Tµ¥¤H¡A¤]ÀH¦æ¦^»O¡C
¤@¥X¾÷³õ¡A§Y¶}¨®«n¤U¡A©ó²`©]¤Q¤G®É¤T¤Q¤À¦^¨ì¦ò¥ú¤s¡A®{²³¦h¤H¦¦bªk°óµ¥Ô¡A¹ï¥À¿Ëªº©¹¥Í³£ªí¥Ü²`²`Ãh©À¡CÀ³«H²³n¨D¡A¥»¤s±N©ó«á¤Ñ¡]¤Q¤»¤é¡^¬°¥À¿ËÁ|¦æÃh®¦ªk·|¡C
¨ÍªÌ´£¿ô§Ú¡A©ú±ß°_¤@³s¨â¤Ñ¦b¹ü¤Æ¿¤¬F©²Â§°ó¦³¨â³õºtÁ¿¡C¬O¥Ñ¹ü¤Æ°ê»Ú¤k«C°Ó·|©M¹ü¤Æ¿¤¬F©²Áp¦X¥D¿ìªº¦ò¾ÇÁ¿®y¡C¦£¡AÅý¤Hı±o®É¶¡«Ü¥R¹ê¡C
¡½¤»¤ë¡@¤Q¤¤é¡@¡@¬P´Á¤»
¤µ¤Ñ¨ìªk°óªº®{²³¤t¬y¤£®§¡A¦³ªº¨Ó½Ð¥Ü¡B¦³ªº¨Ó°Ý¦w¡B¦³ªº¨Ó°e³ø§i¡B¦³ªº¨ÓÂà¹F«H®§¡B¦³ªº¨Óµ¥Ô«ü¥Ü¡A¨Ì¤j®aªº»Ýn¡Aµ¹¤©¤@¨Ç«Øij©M¬Ýªk¡V¡V
¡D¥X®a¤H±a¤T¤À¯f¡A¤ñ¸û·|µo¹D¤ß¡C¦ýn±q¤ß²zªº°·±d°µ¨ì¨Å骺°·±d¡A«H¤ß¡B©ú²z¡B¼Ý¤O¤£¥i¤Ö¡C
¡D°µ¿ù¨Æ¡A«D¤@¥y¡u§Ú¿ù¤F¡v©Î¡u¹ï¤£°_¡v´N¨S¨Æ¤F¡Aª¾¿ùn³]ªk¸É±Ï¡B§ï¹L¡C
¡DÓ¤H¸ê½è¤£¦P¡Aµ{«×¤£©y¦³¼Ð·Ç¡A©Ò¥H¤£n¤Ó¦³¥D¨£©Î¤Ó©T°õ¡A¤Z¨Æ±qµ½¦p¬y¡A¤H»P¤H¬Û³B¡A¤fÃä¦hµ½¨¥¡A¥i¥H¼sµ²«Ü¦hµ½½t¡C
¡D¤u§@®É¡An¦³¾ãÅéÆ[©À¡AÓ¤H³ß«ã¦n´c¤£n¤Ó±j¯P¡A¯à°µ§O¤Hªº¦n³¡ÄÝ¡A±N¨Ó¤~¥i¯à°µ¤@Ó¦n¥DºÞ¡C
¡DºÞ²z¦n¦Û¤vªº¨¡B¤f¡B·N¡A¤£°_·Ð´o¡A¤£»P¤H°«ª§¡A¬O³B¨Æ³Ì¦nªº§®¤è¡A¨äì«h¤£¥~¡J±`¦í¬X©M§Ô°dªk¡A¦w¦í·O´d³ß±Ë¤¤¡C
¡D¤H¦b¥@¶¡¤W¡An±N·O´dµ¹ªÀ·|¡B±N¹D¼wµ¹¤H¶¡¡B±N©^Ämµ¹¤HÃþ¡C«D¥u¦³¦W§Q¤~¨ü¥Î¡A¦]µê¦WµL¸q¡A°ß¦³¥\¼w¡B·O´d¡B«H¥õ¡B¹D¼w¤~¹ê»Ú¡C
¡Dצ櫦bªø¾i¦Û¤vªº·O´d¤ß¡A¤H¥i¥H¥¢¥h¤@¤ÁªF¦è¡A¦ý¤£¥i¥¢¥h¤@Áû·O´d¤ß¡C
¡D»P¤H¦@¨Æ¡An¦³¤@Áû¦Ü¸Ûªº¤ß¡A¤£p¸û¤H®a¦p¦ó«Ý§Ú¡A¥Î¤ß«Ý¤H¤~«n¡C
¡D¾Ô³Ó§O¤H«D¯u¥¿³Ó§Q¡A¯à¾Ô³Ó¦Û¤vªº³g±ý¡B½Q«ë¤Î¦Û§Ú±±¨î¡A¶i¦Ó´x´¤¦Û¤v¡A¤~¬O¯u³Ó§Q¡C
¡D¤Hªº¨¤ß¬Ò¥Ñ·Ð´o¹ª°Ê¦Ó³y¸o¡A¥@«è¯à®`§Ú̦⨡A·Ð´o«h®`§Ú̪k¨¡A¬G¹ï¤£¦w¦í¡B¾x±¡ºüªÌ¡A¤£¥i¤£·V¡C
¡D¦³¦òªk´N¦³¿ìªk¡A¦uªk´N¤£·|¥Çªk¡C¦³¹D¤§¤hȱo´L·q¡A»·Â÷¤F¡u¹D¡v¡A¦p¦P¶Â©]®g½b¨S¦³¥Ø¼Ð¡A¤£±o¤£·V¡C
¡DºÖ¼w´¼¼z¬O±qŪ¸g¡B§@°È¡B¥¬¬I¡Bצ椤²Ö¿nªº¡A¤£¬O§O¤Hµ¹§Ú̪º¡A¬G¦Ñ¹êצæ¬O¤£¤Gªkªù¡C
¡D¦òªù¨Ñ¾iªº¤è¦¡¦³¥|¨Æ¨Ñ¾i¡B¤Q¨Ñ¾i¡B¤T·~¨Ñ¾i¤Î¤ß»¤@䪺¨Ñ¾i¡]¤º¤ß¦Ü¸Ûªº¥¬¬I¡^¡A¥H¨Ñ¾iªº¬ü¼w»P¤H¤À¨É¡A¬O¤@¥ó«Ü¬üªº¨Æ¡C
¡D¤H³£§Æ±æ±o¨ìÄ_¨©¡AµM¥@«UªºÄ_¨©³£¦³¦nÃaµ½´cªº§Q¹ú¡A°ß¦³«H¥õ¡B©ú²z¡B´¼¼zªºÄ_¨©¡A¤~¥i¬Ý²M¥@¶¡¯u¬Û¡C
¡D°µ¤H³B¨Æ¤D¦Ü¾Ç¦ò¡A³£¥Hµo¤ß¬°º¡A¥ßÄ@¬°¥ý¡C¦³µoÄ@¤~·|¦³¤O¶q¡B¦³¥\¼w¡A¤~¯à¤£°hÂà¡F¦³µoÄ@´N¦³¥Ø¼Ð¡B¤è¦V¡A¦]Ä@¤O¬O§Ú̪º¾É®v¡A¯à§U§Ú̦¨¥\¡C
¡D¤@Ó¤H¤Ó¹L©ó«OÅ@¦Û¤v¡B²z¥Ñ¤Ó¦h¡A´NÅ¥¤£¶i¹D²z¡A¬G¾Ç²ßn±aµÛªÅ¯Çªº²`¤ß¡BÁ¾µêªººA«×¡A¤~¯à±o¨ìªkªº¨ü¯q¡C
¡D¦nªº»y¨¥¡A¤£¥~Åý¤HÅ¥¤FÅw³ß¡B±µ¨ü¡C¡u»y¨¥¡v¥i¥H§ïµ½¤H§ÚÃö«Y¡A¬Æ¦Ü¤Æ¼Ä¬°¤Í¡A¬G¤£¯Q¾~¼L¡B¤£¨â¦Þ¡B¤£ºö»y¡A¥i¥H¼W¶i©¼¦¹ªº¤Í½Ë¡C
¡DºF®¢¤§ªAµL¤W²øÄY¡A¦³ºF·\¤ßªÌ¡A¤~·|À´±o¤À»Ú¡A»·Â÷¤@¤Á¹L¥¢¡A¶i¦Óµ¹¤H¤è«KªA°È¡C
¡D¤H¦³³Ótªº©Ê®æ¡A³Ó´NÅw³ß¡At´NÃø¹L¡C¦n³Ó¤ß¤Ó±j©ö¤Þµo¥L¤H¼¨«è¡A¤@®É³Ót±o¥¢¡A¤£n¤Óp¸û¡A¤£n¡B¤£¨D¡B¤£ª§¦ÛµMµL½Q¡A¤£n¤Ó¦b·N¦Û¤vªº·P¨ü¡An¥H¤j²³ªº»Ýn¬°»Ýn¡C
¡D°ÑÁI¾Ç¹D«¦b¤£°Ê¤ß¡AÁI¤£¤@©w¥u¦³¥´§¤¡A·h®ã¹B¤ô¡B°_©~§@°È¬Ò¬OÁI¡A±NÁI¹B¥Î¦b¥Í¬¡¤¤¡A¥i¥H»{ÃѤ@¤Á¯u¬Û¡C
¡D¥@¶¡¤W¡A¸U¨Æ¸Uª«¬Ò¬OµL±`¡A¦]µL±`©Ò¥H¤£·|©w«¬¡A¤H¤~¦³§Æ±æ¥¼¨Ó¡C
¤å¿ï¥X³B¡G¤C¸¦ò±Ð®ÑªÙ http://www.book853.com/
|