¡iÃþ§O:¡j ¦W¤H¶Ç°O ¡i½g¦W:¡j ¡m¬P¶³¤é°O19¡@¬P¶³ªk®vµÛ¡n04 ¤ß¥Ì±¡Ä@¡@1992/10/16¡ã1992/10/31

½Í¤ß±µ¤ß(1992) -- ¬P¶³¤é°O19¡@¬P¶³ªk®vµÛ

¤ß¥Ì±¡Ä@¡@1992/10/16¡ã1992/10/31



¡½¤Q¤ë¡@¤Q¤»¤é¡@¡@¬P´Á¤­

¦b¤ß©w©M¼z­xªº³­¦P¤U¡A¤W¤È¥_¤W¡A¤@¸ô¨µµø¥¿¦b¸ËæC¤¤ªº¥x«nÁ¿°ó¡B¥Ã±dÁI²b¤¤¤ß©MÀY¥÷ÁI²b¤¤¤ß¡C¤¤¤È¦b¤T¸q¥æ¬y¹Dªþªñªº¡u¨®«F¡v¥ð®§¯¸¡A¶R¤F°®ÄѦb¨®¤W·í¤ÈÀ\¡C

¤U¤È¤T®É¡A©è¤¤°ê¹qµø¤½¥q¡C¤¤µøÁ`¸g²z¦¶©v¶a¥ý¥Í©M¸`¥Ø³¡¸g²z§º¸Î¥Á¥ý¥Í¿Ë¦Û±µ«Ý¡A¨Ã¦b¤Ä®p¡B»¯¹ç¡B·¨¼y·×¡B§E¨¹ªº³­¦P¤U¡A¦b¤¤µø¤j¼Óªº¤¤®x¥D«ù¤@³õ»w¸g ¬èºÖ»ö¦¡¡C¨Ã¬Ý±N¦b¥»¤ë¤G¤Q¤@¤é­n¼½¥Xªº¤KÂIÀÉ°ê»y³sÄò¼@¡u¦A¥@±¡½t¡vªº¸Õ¤ù¡C¡u¦A¡v¼@¬O°ê»Ú¦ò¥ú·|¤¤µØÁ`·|±`°È²z¨Æ¤Ä®p¡A®Ú¾Ú§Ú©ÒµÛªº¡m¥ÉµY°ê®v¡n§ï½s »s§@¡A¤º®e¬O±Ô­z²M´Â¥ÉµY°ê®v¦b­×¹D¹Lµ{¤¤¡A¤Æ¤p·R¬°¤j·R¡AÂǦòªk´¶´ç²³¥Íªº¸g¹L¡C

¦b¤KÂIÀÉÀ¸¼@¸`¥Ø¤¤¡A¤¤µø¯à¦w±Æ¤WºtÄÝ©v±Ð©Ê¸`¥Øªº¡u¦A¡v¼@¡A¹ê¦b¬O¬°·í¤µªÀ·|ª`¤J¤@ªÑ²M¬y¡C§Ú¤Q¤G·³¦b´ÏÁø¤s¡A¦ý¯u¥¿ªº¯ª®xÀ³¸Óºâ¬O©y¿³¥Õ¶ð¤s¤jı¦x¡A ¦]¬°¨º¬O®a®v©Ü«cªº¹D³õ¡A¦¿Ä¬©y¿³±R®¦¦x¡A¤]´N¬O²M®É¥ÉµY°ê®v³Q¬Ó«Ò«Ê¬°¡u°ê®v¡vªº¦x°|¡A§Ú¤G¤Q¤T·³¨Ó¥x®É¡]¤@¤E¥|¤E¦~¡^¡A²`·PªÀ·|ªk«ßÁöµM­«­n¡A¦ý«H¥õ ©M¹D¼w«h§ó¬°­«­n¡A¦]ªk«ß¬O§Î¦Ó¥~ªº¦æ¬°³W½d¡A¤º¤ßªº¬ù§ô«h­n¾a«H¥õ©M¹D¼w¡C¬G¦¹¡A¦³´£µ§¼¶­z¡m¥ÉµY°ê®v¡nªº¦]½t¡A«á¸g¤Ä®p¥ý¥Íªº«Øij¡A±N¡m¥ÉµY°ê®v¡nªº ¬G¨Æ§ï¦¨¹qµø¼@¡u¦A¥@±¡½t¡v¡A¨ä¥D­nºt­û¦³·¨¼y·×¡Bªp©ú¼ä¡B¨H®ü»T¡B¯Î®a©ú¡B§õÂL¬Â¡B¸¯­»«F¡B±ä°·¡K¡Kµ¥¼Æ¤Q¤H¡A¦ò¥ú¤s¬°¤Fªí¥Ü¤ä«ù¡A¤]´£¨Ñ¤F¥þ¤s³õ¦a¤Î ¤W¤d¤H¦¸¥X®a»P¦b®a«H²³ªººt¥X¡A¬Û«H¦¹¼@¦b¥¿¦¡¼½¥X®É¡A¥²©w·|űo°ê»Ú¦ò¥ú·|¤¤µØÁ`·|¼Æ¤Q¸U·|­ûªº¤ä«ù¡A§Æ±æ¡u¦A¡v¼@¦J¥¿ªÀ·|­·®ð¡A¼W¥[¤H¶¡¹D¼w«i®ðªº¯u ¥¿ºë¯«¡A¯à¤Þ°_ªÀ·|¤j²³ªº¦@»ï¡AÅý§Ú­Ì¦³¤@­ÓÁ¿¨s«H¥õ¡B¹D¼w¡B·O´d¡B³ß±Ë¡B´L­«ªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡C

¦b¸Õ¤ù³õ¤¤¡A¤Ä®pªí¥Ü¡A¤Q´X¦~«e´N¬Ô¨Ì¦b¦ò¥ú¤sªù¤U¡A»¡§Ú¤@¦A¹ªÀy¥L¬J°µ¬°¤@­Ó¤j²³¤Hª«¡A´N­n¥H¨­§@«h¦¨¬°ªÀ·|ªº·¢¼Ò¡C¦¹¦¸¡u¦A¡v¼@»s§@´Á¶¡¡A§Ú±q¶}©l´N¤ä«ù¥L¡A¥L«Ü·P°Ê¡C¤¤µø¤½¥q¯¸¦b°Ó·~¥ß³õ¡A¯àÅý¤@ÄÕ¥H¦ò±Ð¬°¥Dªº¬G¨Æ·h¤W¿Ã¹õ¡A§ó¼W¥[¥Lªº«H¤ß¡C

¬Ý§¹¸Õ¤ù¡A¤£Ãø¬Ý¥X½s¼@½²¤å³Ç¥ý¥Íªº¥Î¤ß¡Bºt­û­Ìªº½æ¤O¡B»s§@¤H¤Ä®pÄYÂÔªººA«×¡A³o¬O§Ú¬Ý¹L³Ì¦³¤ô·Çªº¦ò±Ð¹qµø¼@¡A¤@©w­nÅý«H®{­Ì¡u¤j®a§i¶D¤j®a¡v¤@°_¨ÓÆ[½à¡C

¦]¡u¤k¤H¤k¤H¡v¹qµø¸`¥Ø¦ÓÀò±oª÷ÄÁ¼úªº»¯¹ç¡]¤]¬O°ê»Ú¦ò¥ú·|¤¤µØÁ`·|²z¨Æ¡^¡A¦b¸Õ¤ù³õ¤¤¡A½Ð§Ú¨ì¥L¡u¤k¤H¤k¤H¡v¸`¥Ø¤¤Á¿´X¥y¸Ü¡A¡u´¶¤Ñ¤§¤U¦³¤j¦h¼Æ³£¬O¤k¤H¡A¬°¤k¤HÁ¿´X¥y¸Ü¡C¡v

¥@¶¡­ì¥»´N¬O¡u¤@¥b¤@¥b¡v¡A¨k¤H¤@¥b¡A¤k¤H¤]¤@¥b¡C§Ú»{¬°¤k¤H¤£¤@©w­n°µ¤k±j¤H¡A¨k¤k¤¬¬Û´L­«¡AÁÙ¦^¨k¤H©M¤k¤Hªº¥»¨Ó­±¥Ø¡C¦]¬°¤k¤H»P¨k¤H¬O¥­¤À¤@¥bªº¤Ñ¤U¡A©M¿Ó¦@³B¤~¬O¿Ä©M¤§¹D¡C

±ß¡A¤C®É¤T¤Q¤À¡A¦b´¶ªù¦x·|ijÆU¡A¬°¥@¬É¦ò±Ð®{¤Í½Ë·|²Ä¤Q¤K©¡¤j·|¡B¥@¬É¦ò±Ð«C¦~¤Í½Ë·|²Ä¤E©¡¤j·|¡A±N¦b¥x¥_©M¦ò¥ú¤s¥l¶}¡A¥Ñ°ê»Ú¦ò¥ú·|¤¤µØÁ`·|©Ó¿ì¡A¯S §Q¥Î¦¹®É¶¡©M¥D¿ìªº¤¤°ê¦ò±Ð·|¡B¤¤µØ¦ò±Ð©~¤h·|¡B¤¤µØº~Âäå¤Æ¨ó·|¡A¨ó¿ìªº¤¤µØ¥Á°ê¦ò±Ð«C¦~·|µ¥¦U³æ¦ì¡A¨ó°Ó©¼¦¹ªºÄw³Æ¤u§@¡C

³ø¸ü¡J¤C¤Q¤G·³ªºµá«ß»«Äy­×¤kªáÄR®R¡A¦³¥|¤Q¦~ªº®É¶¡¬O©^Ämµ¹¥xÆWªº±Ð·|¡BÂå°|¡B¾Ç®Õ¡A¬G¦ÛºÙ¬O¡u¥xÆW¤H¡v¡C

§â¦Û¤v¥Í©R¿Ä¤J¸sÅé¤j²³¤¤¡A¬O©v±Ð®aªº¥»¦â¡A³o¤]¬O¨ì®ü¥~¥°ªk§G±Ðªº®Ú¥»­n¥ó¡A¦pªG¥H¹L«Èªº¤ßºA¦b¥°ªk¡AµÐ´£ºØ¤l´N¤£©ö¦b·í¦a¥Í®ÚµoªÞ¡CªáÄR®R­×¤k¦Û³\¬°¥xÆW¤HªºªÖ©w¡A¤£Ãø¬Ý¥X¦o¹ï¥xÆW¦å¿@©ó¤ôªº·P±¡¡C

¡½¤Q¤ë¡@¤Q¤C¤é¡@¡@¬P´Á¤»

±q¦ò¥ú¤s°h¦ì¥H¨Ó¡A¨Æ°È©Êªº¤u§@«K¤£¦AºÞ¤F¡A¦Û¤v¦p¶¢¶³³¥Åb¯ë¦b¥@¬É¦U¦a¥°ªk»¡±Ð¡A¥i»¡¬J¬O²M¶¢¡A¤]¬O¦£¸L¡A·Pı¤H¥Í¯u¬O¡u¤£¥ç¼Ö¥G¡I¡v¦Ó¹ïªÀ·|¤W©Òµo¥Í ªº¤@¨Ç¨Æ¡A¤]·U¨Ó·UÃi±o²z·|¡F¥i¬O¤@¨Ç«H®{©M³X«È¡AÁ`¬O±a¨Ó¬õ¹Ðº¾¨Æ¡Cªñ¨Ó¬Û·í¦hªº¤H³£»¡¨ì¥L­Ì¹ï¥xÆWªº²{ªp·P¨ì¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü»{¬°·í¦~°h¥XÁp¦X°ê¡A «á¨Ó¤¤¬üÂ_¥æ³£¤£·P¨ì®`©È¡A¦ý¬O²{¦b¤j®a³£¥u¦£©ó¦Û¤vªºª§Åv¹Ü§Q¡A¤£ºÞ¹D¼w¤H®æ¡A¤£ºÞ¡uÀ³¦³©Ò¬°¡A¦³©Ò¤£¬°¡v¡A¤£ºÞ°ê®a©M¥þ¥Áªº©¯ºÖ©M¦w¥þ¡A¨ì³B¥Rº¡ª÷Åv ¬Fªv¡B¬£¨tÃbÂ_¡B¶Â¥Õ±¾¤Ä¡B¬Fªv°«ª§¡K¡Kµ¥µ¥°ÝÃD¡F¥H«eªº°ÝÃD¬O¥~¨Óªº¡B¬O¤U­±ªº¡A²{¦b¬O¤º³¡¤ñ¥~³¡ÄY­«¡A¤W­±¤ñ¤U­±¼F®`¡C¥L­Ì²{¦b¯uªº¬O·P¨ì·W¤F¡A¤£ª¾ ¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡H²¾¥Á¶Ü¡H©È¤£¯à¾AÀ³¡C¦í¤U¶Ü¡H¾á¤ß¥ÃµL¹ç¤é¡C

¹ï«H®{­Ì³o¨Ç¾á¼~¡A§Ú§i¶D¥L­Ì¡AÁI©v½Í¤H¥Í¦³¤T­Ó¹Ò¬É¡A©Ò¿×¡J¡u¨£¤s¬O¤s¡A¨£¤ô¬O¤ô¡F¨£¤s¤£¬O¤s¡A¨£¤ô¤£¬O¤ô¡F³Ì«á¡A¨£¤s¤S¬O¤s¡A¨£¤ô¤S¬O¤ô¡C¡v©Ò¥H§Úı ±o¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¥H¼ÖÆ[ªººA«×¨Ó¬Ý¥xÆWªº«e³~¡C¤×¨ä²{¦b¡u§õ°qÅé¨î¡vªº¥©§®°t¦X¡A§ó¬Oűo¥þ¥Á¤j¦h¼Æªº°í©w¤ä«ù¡C¥u­n¨º¨Ç¥u¬°¦Û¤v¿Ñ§Q¡A¦Ó°ß®£¤Ñ¤U¤£¶Ãªº¤H¤£ ­n¦M¨¥ÁqÅ¥¡A©Î·í¨ÆªÌ¯à©ú¹î¡A¤¤µØ¥Á°ê¡Ð¡Ð¥xÆW¥²¯à¦bí©w¤¤µo®i¡C

«H®{­Ì¤]½Í¤Î³o¥¼¨Óªº¨â¤T¦~¤º¬F©²¤H¨Æªº¬Ýªk¡A¥L­Ì»{¬°¡J

§õÁ`²Îµn½÷¥ý¥Í¡A¶Ô¬F·R¥Á¡A¾ÇÃѲW³Õ¡A¹D¼w°ª¶W¡A¤S¨ã¨Ï©R·P¡A¾á¥ôÁ`²Î»â¾É¥þ°ê³Ì²z·Q¤£¹L¤F¡A°²¦p²{¦b±NÄÒ¥D®uÅýµ¹ªL¬v´ä¥ý¥Í¾á¥ô¡A¨º´N§ó¦n¤F¡C¤×¨ä¡A§õ Á`²Î¤]´¿ªí¥Ü¹L¡A±N¨Ó¤£¾á¥ô¤½Â¾®É¡A§Æ±æ¯à°µ¤@­Óªª®v¡A¶Ç±Ð§G¹D¡C§õÁ`²Î¥H¯«·R¥@¤Hªº²z©À¡A·Q¥²¤@©w¯à¬°¤¤µØ¥Á°êªº¾Ë¬F¯d¤U¤@­Ó¤£¦´ªº¡B°¶¤jªº¨å½d¡A´N¹³ ¬ü°êÁ`²ÎµØ²±¹y¤@¼Ë¡C

°q¬f§ø¥ý¥Í¡A¾á¥ô¦æ¬F°|ªø¡A¦A¤£§@²Ä¤G¤H·Q¡A¥L¦³¾z¤O¡A¨â¦~¨Óªº¦æ¬F°|ªø¡A¹ï¥xÆWªºªv¦w©M¸gÀÙ¤w°µ¥X¤F²ö¤jªº°^Äm¡C¥LÁö¬O­x¤H¥X¨­¡A¦ý²`¨ã¥Á¥Dªº¯À¾i©M²z ©À¡Aªñ¨Ó¬F§½ªºÃ­©w¡A¥i»¡¬O§õÁ`²Î»P°q°|ªø¦X§@µL¶¡ªºµ²ªG¡C°q°|ªø¥B¥HµL¤ñªº¾á·í±À°Ê¥þ¤è¦ìªº¡u¤»¦~°ê®a«Ø³]­pµe¡v¡A¬Û«H¦p¯à¤@¥H³e¤§¡A¤¤µØ¥Á°ê¨B¤J¥ý¶i °ê®aªº¦æ¦C¡A©wµM¬°´Á¤£»·¡C

ªL°|ªø¬v´ä¥ý¥Í¡A¥Ø«e¥HºûÅ@¥qªkªº¤½¥¿»P¿W¥ß¬°¤v¥ô¡A§ó¥þ¤ß¥þ¤O¦b±À°ÊªÀ·|¹D¼w­·®ðªº­«¾ã¡CªL¬v´ä¥ý¥Í¡A¤j®a»{¬°°µ¤£°µÁ`²Î¨Ã¤£­«­n¡A¥¿·í¦¹Åé¤O¡B°·±d¡B ´¼¼z¡B¸gÅç©|¥¼°I°h®É¡A¦­¤@¨Ç¥X¥ô¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¥D®u¡A¬°ÄÒ°µ¤@¨ÇÄÒ°È­²·s¡AÅý°ê¥ÁÄÒ§ó²Å¦X²{¥N¦Û¥Ñ¥Á¥Dªº¬FÄÒ¡C¦p°ê¥ÁÄÒ¦b¦³·N¹ê¬IÄÒ¬F¤ÀÂ÷ªº¬Fµ¦¤U¡AªL°|ªø ¹ê¦b¬O¾á¥ôÄÒ¥D®uªº¤£¤G¤H¿ï¡C

ªL¬v´ä¥ý¥Í¾á¥ôÄÒ¥D®u«á¡A¬I±Ò´­¥ý¥Í¥i¥ô¥qªk°|°|ªø¡C

ªô³Ð·Ø¥ý¥Í©MªL¬v´ä¥ý¥Í¤@¼Ë¡A¥L­Ì³£¬OÁ`²Îªº¤H¤~¡A¦ý²{¦b³£¤£¥²©M§õµn½÷¥ý¥Íª§ªø¸ûµu¡A³Ì¦n¤j®a³£¥H°ê®a¬°­«¡Aªô¥ý¥Í¥i¥H¾á¥ô¦Ò¸Õ°|°|ªø¡A¥i¥H¬°°ê¿ï©Þ¤H¤~¡A§ó¬°¦Ò¸Õ°|«Ø¥ß§¹¾ã¡B¤½¥­¡B¬¡¼âªº¨î«×¡A¨º¯u¬O°ê®a©M¤H¥ÁªººÖ®ð¤F¡C

§º¯¦®Ñªø·¡·ì¥ý¥Í¡A¦Û¸g°ê¥ý¥Í³u¥@¥H¨Ó¡A¥þ¤O»²§U§õ¥D®u±À®i°ê¬F¡A§ï­²ÄÒ°È¡A©~¤¤¨ó½Õ¡A¥\¤£¥i¨S¡A¦p¯àÄ~Äò­t³d°õ¬FÄÒªº¯¦®Ñªø¡A¤]¬O¥þ°ê¤§ºÖ¡C

¨ä¹ê¡A«H®{©M³X«Èªº³o¨Ç¼~¼{©M·N¨£¡A¦b§Ú³o­Ó¤è¥~¤H¨Ó»¡¡A¥u¬O¡u¸UªáÂO¤¤¹L¡A¤ù¸­¤£ªg¨­¡v½}¤F¡C¤£¹L¡A§Ú­Ó¤H­Ë¬O¦³¤@­Ó«Øij¡A¤W­z´X¦ì¤j¤Hª«¯à»E¶°¤@°_½Í¤@½Í¡A¥u­n¤j®a¤½©¾Åé°ê¡A©ZµM¬Û«Ý¡A¤£¥u°ê®a¤§ºÖ¡A§{¶¡ªº¶¢¸Ü¥²©w¤]·|·Ï®ø¶³´²¡C

¡½¤Q¤ë¡@¤Q¤K¤é¡@¡@¬P´Á¤é

¤W¤È¤Q®É¡A¦b°ª¶¯´¶½å¦x¬°«e¨Ó°Ñ¥[°ê»Ú¦ò¥ú·|¤¤µØÁ`·|©ÒÁ|¿ìªº¡u²Ä¤Q¤G´Á»â¾É·F³¡¬ã²ßÀç¡vªº·|­û·F³¡­Ì¤W½Ò¡Cµuµuªº¨â­Ó¤p®É¡A°£¬°¤j®aÁ¿¸Ñ¦ò¥ú·|ªº¤º®e»Pºë¯«¥~¡A¨Ã¬°¤j®a¤¶²Ðªñ¨Ó¦b¦U¦a¦¨¥ß·s¤À·|ªº±¡§Î¡C

¤C¤ë¥÷§Ú¨ì¦L«×©Ô¹F§J¡A·í¦a¦ò±Ð·|·|ªø»¡¡J¡u§Ú°µ©Ô¹F§J¦ò±Ð·|·|ªø¤w¦³¤K¦~¡A§Úªº¦W¦r¡B¤O¶q¤Î©Ò¦³ªº¤@¤Á³£¤£¯à¥X©Ô¹F§J¤@¨B¡A§Ú²{¦b°µ°ê»Ú¦ò¥ú·|©Ô¹F§J¨ó·|°Æ·|ªø¡A§Ú§Y¨è¥i©M¥@¬É¤Wªº¦ò±Ð®{¨Ó©¹¤F¡C¡v

¬ì¦{¤¦¦ò¦ò¥ú¨ó·|·|ªøÁ¨åÂ×¥ý¥Í¡A­]®ß¤H¡A±q¨Æ¤uµ{®v¤G¤Q¦h¦~¡A¥L»¡¡J¡u§Ú³o¤@¥Í³£©M¿ûµ¬¡B¤ôªd¡B¿jÀY¡B¥Ë¤ù¬°¥î¡A§N¦B¦Bªº¤@ÂI·P±¡³£¨S¦³¡A²{¦b¦³¤F¦ò¥ú·|¡A¤~ı±o¤H¥Í¦³½ì¨ý¡A§Ú¤£­n°µµL±¡ªº¨Æ·~¡A§Ú­n¬°¦³±¡²³¥ÍªA°È¡C¡v

·ç¤hµØ¤HÁp¦X·|¡A·|­û¹F¥|¤d¾l¤H¡A·í¤F¤K¦~¤§¤[ªº¦ó®¶«Â·|ªø¡A§Æ±æ¤j®a³£°Ñ¥[¦ò¥ú·|¡A¼W¥[§ó±jªº¾®»E¤O¡C

§Ú°ê¾n­Û´°¥NªíÀ¹·ç©ú¥ý¥Í¡A¦b¥xÆW°µ¹L¤å¤u·|¥D¥ô¡A§Ú¨ì­Û´°®É¡AÀ¹¥NªíÁö¤½°È«Ü¦£¡A«o¨C¤Ñ³­§Ú¡A¥L»¡¡J¡u¬°¦ò¥ú·|¦£¡A¤ñ¤°»ò³£¦³·N¸q¡C¡v

¾nªü®Ú§Ê¥Nªí¤ý¤¹©÷¥ý¥Í¬O¦ì¤Ñ¥D±Ð®{¡A¨ä¤Ò¤HªL²Q´f¬O°@¸Ûªº¦ò±Ð®{¡A¦bÅwªï®b·|¤¤¡A§Ú·Q§â¦ò¥ú·|¦V¤ý¥Nªí¤¶²Ð¡A¥L¥ß¨è¸ò®ÇÃ䪺¯¦®Ñ»¡¡J¡u¥Nªí³B©Ò¦³ªº­û¤u¥þ³¡°µ¦ò¥ú·|ªº·|­û¡A¥L­n°µ¦ò¥ú¤§¤Í¡v¡C

½Ò«á¡AÁ`·|ªº¤u§@·F³¡¡A¦V§Ú³ø§i¦U¦Û»²¾Éªº¤À·|·|°È¤Îµo®i±¡§Î¡C­]®ß¦ò¥ú·|·|ªøÁ±ҥú¥ý¥Í¡A¬°¤F­n¨ó§U·s¤À·|ªº¦¨¥ß¡A¨ì³B¥h§@»¡©ú·|¡A¤×¨äÁ±ҥúªº¤k¨à¯S ¦a±q¥x¥_»°¦^¨Ó­n¼y¯¬¨ä¤÷¥Àµ²±B¤G¤Q©P¦~¬ö©À¡AÁÂ¥ý¥Í³ºµM§â¥þ®a³£±a¨ì»¡©ú·|²{³õ¡A³oºØ¹ï·|°È¤§§ë¤J»Pµo¤ß¡A¹ê¦bÅýÁ`·|ªº¤u§@¤H­û«D±`·P°Ê¡C

³o¨â¤Ñ´¶½å¦x¥¿¦bÁ|¦æÃÄ®vªk·|¡A°£¦ò°ó¥~¡AÂN°ó¡B·|ijÆU¡B«È°ó¤]³£À½º¡¤F«H®{¡A±Mµ{¶¨ì·µ°ó©M«H²³¥´©Û©I¡A­Ó­Ó³£ªY³ß¦a¦V§Ú°Ý°T¡B¦X´x¡A¤£Ãø¬Ý¥X¤j®a§«ô ªºªk³ß¡C¤×¨ä¬O¤@¨Ç±q¹Ø¤s¦x¶}©l´N°Ñ¥[ÃÄ®vªk·|ªº«H®{¡A§Ú¨ì²{¦b³£ÁÙ¥i¥H¥s¥X¥L­Ìªº¦W¦r¡A¤G¤Q¦h¦~¨Ó¦p¤@¤éªº°@¸Û§«ô¤£§ïÅܨä«H¥õ¡A¤£»´©öÂ÷¶}¹D³õ¡A¨ä©¾ ­s°í©wªº±¡¾Þ¡A¤£·\¬O¦ò±Ð®{ªº¥»¦â¡C

¤U¤È¡A«e©¹¥_¤æ¥D«ù°ê»Ú¦ò¥ú·|¤¤µØÁ`·|¥_¤æ¡B·Ë¬w¡BªÀÀY¡B¥x¤Æ¥|­Ó¤À·|ªº¦¨¥ß¤j·|¡C¦æ¬F°|¬F°È©e­û¶À¥Û«°¡B¥ß©e³\ºÖÂ`¡B¥x¤¤¦a¤èªk°|®xªø¨¿­è²r¡B¿¤Ä³­û§õ ·Ó¹ê¡B¥_¤æÂíªø¨ô«Ø°ê¡B¥_¤æÂí¥Á¥Nªí±i´f²M¡B¥Ð§À°ê¤p®Õªø¶Àºa·½¡B¸U¨Ó°ê¤p®Õªø·¨µÏ¯Ñ¡B·Ë¬w¦¨¥\°ê¤p®Õªø¾G©ú½å¡B¥Á²³ªA°È¯¸¥D¥ôĬ©ú¦w¡B¹A·|Á`·F¨ÆÃC»Ê ´­¡A·O¤ß·Oµ½·|ÃQ±ï®äµ¥¦h¦ì¶Q»«¬Ò«e¨ÓÆ[§¡C

¶À¥Û«°¥ý¥Í©M¥_¤æÂíªø¨ô«Ø°ê¥ý¥Íµ¥¤H¡A¦b­Pµü¤¤³£¤@¦AªÖ©w¦ò¥ú·|¦b¦a¤è¤W¦¨¥ß¤À·|¡A¹ïªÀ°Ï¥²¦³±a°Êªº¼vÅT¤O¡A´Á±æ°·±d¤S¦³¹D¼wªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡A¦b¤À·|¦¨¥ß«á¯àº¥º¥¾ð¥ß¡C

¦b¦¨¥ß¤j·|¤¤¡A¤À§O±ÂÃÒµ¹¡Ð¡Ð

¥x¤Æ¤À·|¡J·|ªø³¢¶î«°¡A°Æ·|ªø¼B¨Î­»¡B½²®¶ªF¡B¸â²Q¯]¡A¯¦®Ñ¯Î±ö³¶¡C

¥_¤æ¤À·|¡J·|ªø¸â¥ÛÂáA°Æ·|ªø±i¥©­Æ¡B¼Bª÷¤ì¡BªL¤T¦ö¡A¯¦®Ñ³\ªF±o¡B°ª¥ß¤Ò¡B¶À¶i²K¡C

·Ë¬w¤À·|¡J·|ªø³¯²M¼Ð¡A°Æ·|ªø§º¤å©¾¡B½²Á`§Q¡B¹ù«T«Û¡A¯¦®Ñ±iÎk¬ü¡C

ªÀÀY¤À·|¡J·|ªøÃQ³¯¬K´f¡A°Æ·|ªø¸­±¶©¾¡B±i©²Å±¡B³¯ºÑµ^¡A¯¦®Ñ¬I¤ë®Z¡C

¦¨¥ß¤j·|¶êº¡«á¡AÀ³«H²³­n¨D¡A¥D«ù¤@³õ¬Ô¨Ì¨å§¡A¦³ªñ¤d¤H³ø¦W¬Ô¨Ì¡C

¤@«h¤p¬G¨Æ¡J¦³¤@¤Ñ¡A½Þ¦V¤û©ê«è¹D¡J¡u¤HÃþ«Ü¤£¤½¥­¡A§Ú±q½Þ¤ò¡B½Þ¥Ö¡B½Þ¦×¤Î¦Ü¤­Å¦¤»µÆ¨S¦³¤@³¡¤ÀÁôÂáA¥þ¨­³£©^Äm¥X¨Ó¡A¦ý¤H­Ì¤´¶û§Úż¡B¶û§ÚÃi¡B¶û§Ú²Â¡F¦Ó¤û§A«h¤£¦ý¨ü¨ì¤H­ÌÆg´­¡AÁÙ¦³¨¯­W­@¤Oªº¬üÅA¡A³o¹ï§Ú¹ê¦b¤Ó¤£¤½¥­¤F¡C¡v

¤û·Q¤F¤@·|¹D¡J¡u¥Í«e§Ú´N´À¤HÃþ©Ô¨®¡B¯Ñ¥Ð¡B´£¨Ñ¤û¥¤¡A¶i¦Ó©^Äm§Úªº¥þ¨­¡F¦Ó½Þ§A«h­n¨ì¦º«á¡A¤HÃþ¤~·|±o¨ì§Aªº¦n³B¡A§Ú·Q³o´N¬O§Ú­Ì¤£¦Pªº¦a¤è¡C¡v

¤H¥Í¦b¥@¡AªA°Èªº¤H¥ÍÆ[¦U¦³©Ò°J¡A¡u½Þ¡v»P¡u¤û¡v¬O³Ì±`¨£ªº¨å«¬¡A¦Ó±Ë¨­©^Äm«o¬O¤@­Pªº²z©À¡A¥t¤@ºØ°Êª«¡Ð¡ÐÂû¡A±q¨e¨­¤W¡A¤]¥i¥H±o¨ì¤@¨Ç±Ò¥Ü¡C

Âû¡JÀY¤WÀ¹«a¬O¤å¶®¡A¨¬¤W¥Í¶Z¬O«ÂªZ¡A¹J¼Ä´±°«¬O¦³«i¡A¨£­¹¬Û©I¬O¦n¤¯¡A³ø¾å¦u®É¬O¦³«H¡A¹å§Z¤£±Ë¬O¦³«í¡A»Û¶¯¤£ª§¬O©M¶¶¡A¼¾Âú³Ò·ñ¬O·O·R¡A²£§Z¤£°±¬O§Q¥L¡A±Ë¨­¨Ñ¤H¨É¨ü¤~¥Í¦s¡C

¡½¤Q¤ë¡@¤Q¤E¤é¡@¡@¬P´Á¤@

¡u¤d®p«Ý×ã«È¡A­»¯ú´_ÂO¥Í¡F
¡@±ÄºKª¾²`³B¡A·ÏÁøÛC¿W¦æ¡F
¡@«Õ´Á¤s¦x»·¡A³¥¶º¥Û¬u²M¡F
¡@±I±IµM¿O©]¡A¬Û«ä¿k¤@Án¡C¡v¡Ð¡Ð­ð¡E¬Ó¨j¥T

¦­¤W·Q§ï¤@¨Ç¤å½Z¡A©Ò¥H¨S¨ì¿ì¤½«Ç¥h¡A¦b¶}¤s¼d¦Û¿N¤F¤@³ý¤ô¡A§Ú¤£À´±o«~¯ú¡A¦ý¬O¤@ªM¼ö¯ù«o¬O¿W³B®É³Ì¨Îªº¨}¦ñ¡A¡u¯ù¡v¦³¨ä¾ú¥v¡J

¦­¦b¥|¤d¦h¦~«e¡AÀ|¦Ê¯óªº¯«¹A¤ó´Nµo²{¤F­W¯ù³oºØ´Óª«¡A¥vÄy¤W¦³¡uª¢«Ò±Y©ó¯ù¶m¡vªº°O­z¡A©Ò¥H§â¯«¹A¤ó¦ºªº¦a¤èºÙ§@¡u¯ù¶m¡v¡C¨º®É¤H­ÌºÙ¯ù¥s¡u­W¯ù¡v¡C

¤@¤d¦h¦~¥H«á¡A¤H­ÌºÙ­W¯ù¬°¡uìø¡v¡A¡mº¸¶®¡nªº¡qÄÀ¤ì½g¡r¡A«Ü©ú½Tªº§â¡uìø¡v¸ÑÄÀ¬°¡u­W¯ù¡v¡Cº~©M«Ò®É¡A³\·V¦b¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡n¤¤¡A§â¡u¯ù¡v¸ÑÄÀ¬°¡u­W¯ù¡v¡A¦Ó¥B±j½Õ¡J²þ¡A§Y¤µ¤§¯ù¦r¡C¥i¨£¦­¦bªFº~®É´Á¡A¯ù³oºØ´Óª«¤w¸g¦b¤å¦r¤W©w«¬¤Æ¤F¡C

ªF®Ê¦³¦ì¥s³¢¿\ªº¤H¡A¦b¡mº¸¶®ª`¡nùتí¥Ü¹D¡J¡u¤µ©I¦­±ÄªÌ¬°¯ù¡A±ß¨ú¦W¬°¯ú¡A¤@¦WÓ¶¡K¡K¡v¥i¨£·í®É¤H­Ì¹ï±Ä¯ùªº¿ð¦­»P¯ù½èªºÃö«Y¡A¤w¦³¬Û·íºëÅPªºÁ`µ²¡A¦pªG¤£¬O¹ï¯ù¦³ªø´ÁºØ´Ó¡B¶¼¥Îªº¹ê»Ú¸gÅç¡A­n¦³³o¼Ëªº»{ÃѬO¤£¥i¯àªº¡C

¦b¡m¤Ñ¤¤°O¡n¤¤¡A¥j¥N¤H­Ì¦bªø´Áªº¯ù¾ð¸gÀ礤¡A¥H¬°¯ù¾ð¥u¯à¥Î¯ù¬ó°ö¨|¡A©Ò¥H§Ú°ê¥j¥N±B°ù¸u§ªº²ß«U¦h¥Î¯ù¸­¡A¤k¤è¨ü¸uºÙ¬°¡u¨ü¯ù¡v¡A¯ù¾ð¶H¼x°í­sªº·R±¡©M¥Ã«íªº¤Í½Ë¡C

¡m­ð®Ñ¡n¤W»¡¡A­ð®É¦³¦ì³°¦Ð¡A¶Ý¯ù¦p©R¡A¥L¥Î¤F²¦¥Íºë¤O±M¤ß­P§Ó¦a±´¯Á¯ùªº·½¥»¡B´Ó»s¡B±Ä³y¤èªk¡B¤u¨ã¡A¦¨¬°¥@¬É¤W²Ä¤@­Ó¯ù¸­¬ì¾Ç®a¡C¨Ã¼g¤F¤@³¡¬ã¨s¯ùªº ±M®Ñ¡m¯ù¸g¡n¡A¤À¬°¤T¨÷¡A¶°¤¤¤F§Ú°ê¤H¥Áªø´Á¸gÀç¯ù¾ðªº¹ê»Ú¸gÅç¡A¤º®eÂ×´I¡A¨£¸Ñºë¨ì¡A¥ú¬O²i¯ù¥Îªº¾¹¨ã¡A´N°O¸ü¦³¤G¤Q¥|ºØ¡C

¬G¡u¯ùºX¸g«B®i¡A¥Û笋±a¶³¦y¡v¬O¦³¨ä²W·½¾ú¥vªº¡C

­Y¤ßµL¶¢¨Æ®É¡A¯à§¤¾Ö®Ñ«°¡A¤â¤¤¤S¦³¤@ªM¦n¯ùªº¸Ü¡A¨º¯u¬O¡u¯B¥Í¼Ö¨Æ¦¹¬°³Ì¡A«~¯ù½×¨åº¡«Ç­»¡v¡A¥i¬O³oºØ®É¶¡¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¥u¬O°½±o¯B¥Í¥b¤é¶¢ªº¤@­Ó´¡¦±¦Ó¤w¡I

±ß¡A¤C®É¦bªk°ó¡A»P­^¤å¦ò¾Ç¯Zªº¤T¤Q¦h¦ì¦P¾Ç­Ì®y½Í¡C¥Ñ¦P¾Ç­Ì¥ý¦Û§Ú¡u¤¶²Ð¡v¦Û¤vªº±Mªø¡B©Ê¦V¡B²z·Q¡B©ê­t¡A¥H¤Î´NŪ­^¤å¦ò¾Ç¯Zªº¥Øªº¡C

¦¹¦¸ªº¬ü¬w¡B«n¬ü¬w¡B¼Ú¬w¤§¦æ¡AÅý§Ú³Ì²`¨èªº·PIJ¬O¡A¦ò±Ðªº¥°¶Ç¤§©Ò¥H¤£¯à¦b¼Ú¬ü´¶¹M¡A¤D¬O¦]¡u»y¨¥¡v¤£¯à·¾³qªºÃö«Y¡A¾Ú¾ú¥v¤W°O¸ü¡A¦­¦b¤@¤d¤­¦Ê¦~«e¡A ´N´¿¦³¤@ªk¸¹¥s¼z²`ªº¥X®a¤H¨ì¹L¬ü¬w©M¾¥¦è­ô¥°ªk¡A¦ý¦ò±Ð«oµLªk¹³¤Ñ¥D±Ð©Î°ò·þ±Ð¨º¼Ë¦b²§°ê¥Í®Ú¡A­ì¦]§Y¦b©ó»y¨¥¡A©Ò¥H§Ú«Ü¦³¤ß­n¬£»º®{²³¨ì¼w°ê¾Ç²ß¼w »y¡Aªk°ê¾Ç²ßªk»y¡A¤Ú¦è¾Ç²ß¸²µå¤ú»y¡Aªü®Ú§Ê¾Ç²ß¦è¯Z¤ú»y¡A«X°ê¾Ç²ß«X»y¡K¡K¥h¾Ç·í¦aªº»y¨¥¡A¥Ñ­^¤å¦ò¾Ç¯Z¦P¾Ç¦p¦¹¼ö¯PÁ|¤âªí¥ÜÄ@·N«e©¹ªº»{¯uºA«×¡A»á·P ªY¼¢¡A¦³¦@ÃѪºÅé»{¡A¦ÛµM®e©ö¹F¦¨²z·Q©M¥Ø¼Ð¡C

¥Ø«e¡A¦ò¥ú¤s¾Ö¦³ªº»y¤å¤H¤~¥H­^»yªº³Ì¦h¡A¬ù¤C¤Q¤H¡A¤é»y¬ù¤T¤Q¤H¡A±ë¤å¤G¤H¡AÂäå¤@¤H¡A°¨¨Ó¤å¤T¤Q¾l¤H¡A®õ¤å¤­¤H¡Aªk»y¤­¤H¡A¦è¯Z¤ú»y¤@¤H¡A¼sªF¸Ü¥|¤Q¤H¡A¼é¦{¸Ü¤T¤H¡A¨ä¥L³£»¡µØ»y¡B»Ô«n»y¡B«È®a¸Ü¤F¡C

§Ú¨Ã¦^µª­^¤å¯Z¦P¾Çªº°ÝÃD¡Ð¡Ð

¡·¦p¦ó­I®Ñ¡HÁ{ºÎ«e¼Æ«×ÂsÄý¡FºÎ¿ô®É¤£Â½¨­¡AÀRÀR¦^·Q¡F¦Ò«e§zÔ¬§]´Çªº°Oªk¤£ªø¤[¡A¶·¹³©À¦ò¤@¼Ë±`©À¡B±`­I¡A¦ÛµM¨c°O©ó¤ß¡C

¡·­n¿Ëªñµ½ª¾ÃÑ¡A¨Ã¨C¤ë½Ð¤j®v¥S­Ì®y½Í¶}¥Ü¡A°ö¾i¹ï±`¦íªº·P±¡¡C

¡·¾Ç¦òªº¤H¡A¤ß¯Ý­n¦p¨ª¤l¯ëªº³æ¯Â¡A³æ¯Â¤@ÂI«ä·Q´N¤ñ¸û²M²b¡A«ä·Q²M²b´N¤£·|¦³·Ð´o¡C

¡·°_µL©ú·Ð´o®É¡A­n¦h§¦ò¡B°Û»w¡B­W¦æ¡A±q«ô¦ò¤¤¥i¥H«ô¨«·Ð´o¡A±q°Û»w¤¤º°²M¨­¤ßªº¦Ã¬V¡A±q­W¦æ¤¤¸Ñ¿£¦Û§Úªº­W´e¡C

¡·«ü³d¹ï¤è¤£¦pªk®É¡A­n¦³ÃÀ³N¡A­nÅý¹ï¤èÅw³ß±µ¨ü¤~¦³¥Î¡C

¡·»P¤H¬Û³B¡A¥u­n¦³Ãö·Rªº¤ß¡BÅé¶Kªº¤ß¡A«h¤@¤Á¬Ò¥i¥H±µ¨ü¡C

¡·°µ¨Æ¤§©Ò¥H·|·P¨ì§xÃø¡A¤D¦b©ó¹D¦æ¤£°÷¡B¯à¤O¤£¨¬¡C

¡·­n°V½m¦Û¤v¤º¦bªº¤O¶q¡A¤º¤ß¦³¤O¶q«h¥i¥H©Ó¾á¤@¤Á¡C

¡·¾Ç¦ò­n°µ¡u¬¡¤H¡v¡A¦Ù¦×­n¦³¬¡¤O¡AÁy¤W­n¦³ªí±¡¡A«Ý¤H­n¦³¯º®e¡A°£¦æ»öºA«×­n¦³«Â»ö¥~¡A§ó­n±q¤»®ÚùØ¥hªí²{¦òªk¡C

¡½¤Q¤ë¡@¤G¤Q¤é¡@¡@¬P´Á¤G

³o¨â¤Ñ¦U¤j³øªºªÀ·|ª©¡A³£´£¤ÎªÀ·|ºÖ§Q©M­«¾ã¹D¼w¬O«P¶iªÀ·|²»©M¤£¥i¤Öªº¨BÆJ¡A³ø¤W¡u¶Â¥Õ¶°¡v±MÄæ¤W¤]´£¨ì¡A­n«Ø¥ß¡u²»©MªÀ·|¡vÀ³´Â¤U¦C´X­Ó¤è¦V¥h±À°Ê¡J

¤@¡B³z¹LÂ×´I¡B¦h¤¸¦Ó¬¡¼âªºªÀ·|¬¡°Ê©M¥Á«U¬¡°Ê¡A±a°Ê¤H­Ì©¼¦¹³s±aÃö«Yªººò±K¤Æ¡C

¤G¡B³z¹L¨î«×¤Wªº°Ï¹j³]­p¡A¨Ï¯S©w»â°ì¡A½Ñ¦p¸gÀÙ»P¬Fªv¤¤ªºÄvª§©M½Ä¬ð¡A¤£­P¼vÅT¤H­Ì©¼¦¹ªº¦@¦PÅé·NÃÑ¡C

¤T¡B¦bÄvª§»P½Ä¬ð³Ì¬°¼@¯Pªº³¡ªù¡A¨Ò¦p°w¹ï¸gÀÙ§Q¯q©M¬FªvÅv¤O¡A­q©w©ú½Tªº¹CÀ¸³W«h¡A¨Ï¦³©Ò´`¡C

¥|¡B¦bª÷¿ú¡B¦W§Q¡BÅv¤O¤§¥~¡A¶}µo§ó¦h­È±o¤H­Ì°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡A¨Ï¤H¤H¬Ò¯à¦U¾A¨ä©Ê¡C

°ß¦³¦b¨î«×¤W¨Ï¤H¤H¬Ò¯à¡u¦U¥¿©Ê©R¡A«O¦X¤Ó©M¡v¡A¤~¯à¯u¥¿¹F­P²»©MªÀ·|¡C

³o¹ê¦b¬O«D±`»y­«¤ßªøªº¤@¨Ç«Øij¡A¹ï¡u¦p¦ó«Ø¥ß²»©MªÀ·|¡v§Ú¤]¦³´XÂI·N¨£¡J

¤@¡B­n¸Û¹êµL´Û¡C¡@¤G¡B­nµ²½t·P®¦¡C

¤T¡B­n·O´d·R¤ß¡C¡@¥|¡B­n¶Ô³Ò§Ô­@¡C

¤­¡B­n¦]ªG¦uªk¡C¡@¤»¡B­nÁ¾Åý´L­«¡C

°¸¦b®Ñ¬[¤W½¨ì¤@¥»¡m¾ú¥v²qÁ¼¡n¡A¤º®e»á¬°¦³½ì¡A¬O¥H¥t¤@ºØ¨¤«×¡A¨Ó¬Ý¾ú¥v¤Wªº°ÝÃD¡A¦p¡Ð¡Ð

¡·¦è¤¸¤G¤K¡³¦~¡Aù°¨»P§ÆþÃï¾Ô®É¡Aù°¨­x¦]¨ü§Æþ­xªº¤j¶H§ðÀ»¦Ó±Ñ°h¡F¦ý¬O³o¨Ç©Ò¦VµL¼Äªº¤j¶H¡A¹J¨ìù°¨­xªº­¹¥Î½Þ¡A«o¥ß¨è°±¤î§ðÀ»¡A¬°¤°»ò¡H

¦]¤j¶H±q¥¼¨£¹L½Þ¡A¥¿©Mù°¨­x¨S¦³¬Ý¹L¤j¶H¤@¼Ë¦Ó³àÁx¡Cù°¨«Ò°ê¦]¦Ó­Æ§K¥þ­xÂШS¡A«á¨Óù°¨»s§@¤F¨è¦³¶H»P½Þªºª÷¹ô¡A¥H¸ê¬ö©À¡C

¡·¦¨¦N«ä¦½¥H¦Ü¤¸¥@¯ª©¿¥²¯Pµ¥¤¸´Â¾ú¥N¬Ó«Òªº¼X¹Ó¥¼»D´¿³Qµs±¸¹L¡A¬°¤°»ò¡H

¦]¥L­Ì¤£³y¼X¹Ó¡A¨Ì¥_¤è¹Cªª¥Á±Úªº²ß«U¡A¦³¬G·NÁôÂîI¸®¦aªº²ß«U¡C¥L­Ì§â¹Ó°µ¦b¦a¤U¤Q¦h¤½¤Ø²`³B¡A¦Ó¦a­±¤W¨Ã¤£¯d¥ô¦ó¼Ð¥Ü¡C

¡·­^°ê¦b¤Q¤E¥@¬öªººû¦h§Q¨È¤k¤ý®É¥N¡A¹D¼w±Ð¨|·¥ÄY¡A¤k©Ê¦bÂå¥Í­±«e¤]¤£±o³R»r¨­Åé¡A·í®ÉÂå¥Í¦p¦ó¬°¤k©Ê¯f±w¬Ý¯f¡H

Âå¥Í³Æ¦³¼Ò«¬¤H¹³¡A±wªÌ¦b³o¤H¹³¤W«ü¥X¯fµh³¡¦ì´N¦æ¡C

¡·¤@¦~¤Q¤G­Ó¤ë¡A¤@­Ó¤ë¤T¤Q¤Ñ¡A¬O®Ú¾Ú¤ë«Gªº¬ÕÁ«¦Ó¨Ó¡A¦ý¤@¶g¤C¤Ñ¡A¤S¦³¦ó®Ú¾Ú¡H
¾Ú¦ÒÃÒ¡A¤@¶gªº°_·½·¹¦Û¥j¤Ú¤ñ­Û¡A·í®É¤Ó³±¤Ñ¤å¾Ç¬Æ¬°µo¹F¡A¤wµo²{¤ë²yªº¶ê¯Ê¤À¬°·s¤ë¡B¤W©¶¡Bº¡¤ë©M¤U©¶¡A¦U¹j¤C¤Ñ¡C

¡·¶ø¹Bªº°¨©ÔªQÁɶ]¡A¶ZÂ÷¬ù¥|¤Q¤G¤½¨½¡A³o¶ZÂ÷¬O«ç»ò¨Óªº¡H
¶®¨å»P¤J«Iªºªi´µ­x¶¤¡A¦b°¨©Ô¹y¥æ¾Ô¡C·í¶®¨å­x¶¤§i±¶®É¡A¦³¶Ç¥O§L¶O²Ä¤ñ±o´µ¨ª¸}¶]¦^°ê³ø§iªº­^«i¨ÆÂÝ¡A¦Ó°¨©Ô¹y¨ì¶®¨åªº¶ZÂ÷¡A´N¬O¥|¤Q¤½¨½¥ª¥k¡C

¡·§º´Â¦W²£³³¾¹¥~¾P¤¤ªF©M¼Ú¬w¡A¶·¸g¤d¤s¸U¤ô¡AÁ}­Wº©ªøªº®È³~¡C·í®Éªº¤¤°ê°Ó¤H¡A¨s³º¦p¦ó¥]¸Ë³o¨Ç³³¾¹¡A¨Ï¤¤³~¤£­P·lÃa¡H
¥ÎÖߤg¥]°_¨Ó¡A°®©T«á±Ò¹B¡C¥ý§â¾A¦X­«Å|ªº³³¾¹¶°¤¤°_¨Ó¡A§âÖߤg¶ñº¡»Ø¶¡¡A¦A¥HÖߤg¾ã­Ó¥~­±¥]¦¨¤@¤jªd²y¡AÖߤg°®«á¡A¥H°®¯ó¥]²Ï¡C©è¹F¥Øªº¦a«á¡A§âªd²y©ñ¶i¤ôùØ¡AÖߤg´N¦Û¦æ¿Ä¸Ñ¡C

¡·¥j¥Nªº®J¤Îª÷¦r¶ð¡A¨Ï¥Îªº¦³¤@¶ô­«¹F¼Æ¤Q¤½¾·­«ªºªá±^©¥¡A¦bÁÙ¨S¦³ÅK»s¤u¨ã®É¥N¡Aµw¥Û¶ô¬O«ç»ò¤Á¤U¨Óªº¡H
¥Îª÷­èÆp°µÀ@¤l¡A¥ý¦b©¥¥Û¤W¥´­Ó¤p¬}¡A¶ë¶i¤ìÀY¡CµM«á§â¤ìÀY®ûÀã¨Ï¤§¿±µÈ¡A§Y¥H¤ìÀY¤§¿±µÈ¤O¡uÃz¯}¡v©¥¥Û¡C

¡·¥jù°¨ªº¤½¦@¤j¯D¦À¡A¥i¥H¦P®É®e¯Ç¤»¤d¤H¡A¨ºùØÁÙ³]¦³¤@¤d¤»¦Ê­Ó¤j²z¥Û³yªº®y¦ì¡A¯D°ó³]®y¦ì°µ¤°»ò¡H
¨Ñ¯D«È²á¤Ñ¡AÅ¥­õ¾ÇªÌºt»¡©M¸Ö¤Hªº®Ô»w¡A¥H¤Î¾\Ū¤§¥Î¡C¤½¦@¤j¯D¦Àµ¥©ó²{¦bªº°·±d¡B¥ð¶¢­Ý¤å¤Æ¤¤¤ß¡C·í®É°£®c·µ¥~¡A¥Á¶¡«Ü¤Ö¦³¤ô¤«©Î¬u¤ô¡Aù°¨¬Ó«Ò¬°¬I¼w¬F¡A¥¸¸ê¿³«Ø¤½¦@¯D«Ç¡C
¡K¡K

±ß¡A¤C®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹µ½¤Æ¼z·O¦x¡A¬°«e¨Ó°Ñ¥[ÃÄ®vªk·|ªº«H²³¶}¥Ü¡C

¡½¤Q¤ë¡@¤G¤Q¤@¤é¡@¡@¬P´Á¤T

¬°ªï±µ¤K¤Q¤@¦~«×ªº¡u¥\¼w¥D·|¡v¤Î²Ä¤Q¤K©¡¥@¬É¦ò±Ð®{¤Í½Ë·|¡B²Ä¤E©¡¥@¬É¦ò±Ð«C¦~¤Í½Ë·|¡A§Y±N¦b¤s¤W¶©­«¥l¶}¡A¦ò¥ú¤s¤å±Ð°òª÷·|¯S¦b¡u¦ò±Ð¤åª«®iÄý À]¡v¡]§Y¤TÄ_·µ©³¼h¡A©õ´°·×¤åª«¯S®i³B¡^¡A±NÁ|¿ì¤@¶µ¡u¦ò±Ð¤åª«ÃÀ³N®i¡v¡A¤µ¤Ñ©M¤ß¥­¡B·O´fµ¥¤H¥ý¦Ü²{³õ¡A°ÑÆ[¨ä¹w®i±¡§Î¡C

¦¹¦¸®i¥X¤º®e¡A¦@¦³¤­°Ï¡Ð¡Ð

¤@¡B¥Ñº~¥ú¦ò¹³¤½¥q¤ÎªF¤jÀJ¨èÃÀ³NªÀ­t³d®i¥X¡A¤º®e¬°¦ò¹³ÃÀ³N¡B¦UºØ¤ìÀJ«~¡B©ú´Âªº¦ò¹³»ÉÀJ»s«~¡B¦ò¹³¬ÃÂë~¡B³Ð§@«~¡A¦@¦³¦Ê¾l¥ó¡C

¤G¡B¥Ñ°ê»Ú¦ò¥ú·|¥@¬ÉÁ`·|²z¨Æ°¨¨Ó¦è¨ÈÄyªº±ç°ê¿³©~¤h´£¨Ñªº¡u¥@¬É¦ò±Ð¶l²¼¬Ã«~®i¡v¡A­p¦³¤Q¤»°ê¦ò±Ð¬°ÃDªº¶l²¼¡B­º¤é«Ê¡A¶l²¼¤º®e¦³¦ò±Ðªk¾¹¡B»ö¦¡¡B­·«U¡B¸`¤éµ¥¡A³£¬O±ç°ê¿³©~¤h¦h¦~¶O¤ß¬ÃÂáA­p¦³¤­¦Ê¦h¥ó¡C

¤T¡B¥Ñ¥§ªyº¸ÂŬs¥§µo®i°òª÷·|­t³d®i¥Xªº¡uÂŬs¥§¶é¯S®i¡v¡A¤º®e¦³¦òªû¥X¥Í¦aÂŬs¥§¶éªº¬ã¨s³ø§i¡A¨Ã¦³¹ê¦a©çÄ᪺¬Ã¶Q¹Ï¤ù¼Æ¤Q±i¬O°ê¤º­º¦¸¸ÔºÉ¤¶²ÐÂŬs¥§¶éªº®i¥X¶µ¥Ø¡C

¥|¡B¡u¤ÑÀJ¡v¬O¥¼¸gÀJ¨èªº¤ÑµM¬Ã«~¡A¨C¤@¥ó³£¥¼¸g¤@¤MÀJ¨è¡A¬O¥Ñ¥Õ·É¨^©~¤h´£¨Ñ¡A¨ä¼Æ¤Q¦~ªº¬ÃÂë~¡A­p¦³¦Ê¾l¥ó¤§¦h¡A³£¬O¤ÑµM¾ð®Ú§Î¦¨¦UºØ¬¡¼â¦³½ìªº³y«¬¡A¦³Æ[­µ¡B¦ò¤â¡Bªk½ü¡K¡K§ó¦³¨Ç¬O¥i¨Ì·Q¹³¡A·Q¤°»ò´N¹³¤°»ò¡A¥Rº¡¦ÛµM¤§¬ü¡A¤]¥Rº¡¥Í©R¤O¡I

¤­¡B¥Ñ¬P¥ú¦a²y¬ì¾Ç³¯¦CÀ]´£¨Ñ®i¥Xªº¡u¤Æ¥Û®i¡v¡A¤º®e¦³»õ¦~°Ê´Óª«ªº¤Æ¥Û¡A¥H¤Î¦UºØÄ_¥Û¡BÄ_ª«ªº³¯¦C¡C

¦b®i¥X´Á¶¡¤@«ß§K¶O¨Ñ¨Ó¤sªº¹C«È©M«H²³°ÑÆ[¡C°£³o¤@¦¸ªº®i¥X¥~¡A¦ò¥ú¤s¤å±Ð°òª÷·|ÀÀ©w´Á¦³­pµeªº±Æ¥X¥þ¦~®iÄý¤º®e¡A¬Û«H¥H«á¨Ó¤sªº«H²³¡AÀH®É³£¥i¥HªY½à¨ì¦UºØ¤£¦Pªº¤åª«¡C

¤l¸ô°Ý¤Õ¤l¡J¡uºÞ¥ò¬O«ç»ò¼Ëªº¤H¡H¡v

¤Õ¤l¡J¡u¬O¤¯ªÌ¡C¡v

¤l¸ô¡J¡uºÞ¥ò´¿·Q»¡ªA»ôÁ¸¤½¬I¬F¦Ó¨S¦³³Q±µ¨ü¡A¬OÅG¤~¤£°÷¡FÁ¸¤½¦º«á¡A»²¦õ¤½¤lªÈ«oµLªk±o¨ì»ô§g¤§¦ì¡A¬O¯à¤O¤£¨¬¡F°¦¨­°k¥X»ô°ê¡A³s²Ö®a±Ú¦Ó¤£´d¶Ë¡A¬O¨S ¦³·O§µ¤§¤ß¡F¦b¾|°ê²_¬°¶¥¤U¥}¦Ó¤£Ä±ºF·\¡A¬O¨S¦³²Û®¢¤§¤ß¡F¦^¨ì»ô°ê¥X¥K·í¦~ªº¤³¼Ä»ô®Ù¤½¡A¬O¤£©¾¡F¥l©¿¬°¤½¤lªÈ¦u¸`¦Û±þ¡AºÞ¥ò¤£¦º¡A¬O¤£¤¯¡A¯Ê¥¢³o»ò ¦h¡A¦Ñ®v«ç»òºÙ¥L¬O¤¯ªÌ¡H¡v

¤Õ¤l¡J¡uºÞ¥ò»¡ªA¤£¤FÁ¸¤½¡A¨º¬OÁ¸¤½¨S²´¥ú¡F»²¦õ¤½¤lªÈ¤£¦¨¡A¨º¬O®É¹B¤£ÀÙ¡F®a±Ú´Ý¯}¦Ó¤£´d¶Ë¡A¨º¬OÁŹFª¾©R¡F¨­¬°¥}®{¦Ó¤£ºF·\¡A¨º¬O¦Û¬Ù«áªº©Z©Z¿º¿º¡F ¥X¥K©õ¤éªº¤³¼Ä¡A¨º¬Oª¾¹DÅv¿Å¨Æ±¡ªº»´­«½w«æ¡F¥l©¿®î¦º¦ÓºÞ¥ò¤£±q¡A¨º¬O¦]¬°¥l©¿ªº¤~·F¥­¥­¡A¤£¦º¤]¥u¬O­Ó±Ñ¾Ôªº¥}¸¸¡A®î¦º¤Ï¦Ó¥i¥H¦¨¬°¦W´­¤Ñ¤Uªº¦u¸`¤§ ¦Ú¡CºÞ¥ò¬O¤~³ôªv²z¤Ñ¤Uªº¤ý¦õ¤§¤~¡A«ç»ò¯à©ëªd©ó¤p¸`¦Ó¸m¤Ñ¤U¸U¥Á©ó¤£ÅU¡H¡v

¥v®a¹ïºÞ¥òªº¦æ½Ë¬Oµû¬°¨«¦b¬O«DÃä»Ú¡A¦æ¨Æ¥Rº¡ª§Ä³¡A±o§Ó«á¤£§ï°ø¨×¹°¶Vªº¤@­Ó¤H¡C¨ä¹ê¤@­Ó¤H¨ü½Ç¨ü¶S¡A±oÃd±o°d°£¬Ý®É¸`¦]½t¥~¡A¡u½t¡v¤]¬O¦û«Ü­«­nªº¤À ¶q¡A¦³½tªº¤H§Y¨Ï¬O¦h»ò¤jªº¯Ê¥¢¡A¤]³£¯à¥]®eÅé½Ì¡F¨S¦³½tªº¤H¡A±ý¥[¤§¸o¦ó±wµLµü¡H¬G¡A»{ÃѤ@­Ó¤H¡A°£¤F¸Ñ¥Lªºªø³B¥~¡A¤]¥²¶·«Ü²`¤Á¦a¤F¸Ñ¥Lªºµu³B¡A¤~¯à ¦b¾A·íªº®É¾÷¤º¡A¨¾¤î¤H¤~ªº¬y¥¢¡C

¤H¥Í¬O¦Ã©ªº¤t¬y¡A­n²[¯Ç³o¤t¬y¦Ó¤£¥¢¨ä²M¼ä¡A¤H¥²¶·¦¨¬°¤j®ü¡C

¡½¤Q¤ë¡@¤G¤Q¤G¤é¡@¡@¬P´Á¥|

Áú°ê¦U¦x°|¥Nªí¡Ð¡Ð¤T½×©v©v¥¿¤j¦Âªk®v¡BÁ`°È°|ªø­{¤sªk®v¡B¤Ó¥j©vªkÃèªk®v¡B±ä·Ë©v¤¸ªkªk®v¡Bªk½ü©vı©úªk®v¡BÁ`©M©v¦Ë¤sªk®v¡B¥»Ä@©vµLªÅªk®vµ¥¦U²v»â¨ä«H®{¦@­p¦Ê¾l¤H¨Ó³X¡A¤U¤È¤@®É¤T¤Q¤À¡A¦bªk½ü°ó¥H²³æ¯ùÂI©Û«Ý¤j®a¡C

¤¤ÁúÃö«Y±q­ð®É´N¤@ª½«Ü±K¤Á¡A¤×¨ä¬O¤å¤Æ©M©v±Ðªº¦]½t§ó²`¡AÁöµM³Ìªñ¤¤ÁúÂ_¥æ¡A¨º¥u¬O¬Fªv¤Wªº§Q®`Ãö«Y¡A¹ï§Ú­Ì¦b¤å¤Æ¡B©v±Ð¡B¸gÀÙªº¨Ó©¹¨Ã¨S¦³¼vÅT¡C·Q§i ¶D¦U¦ì¤@­Ó°T®§¬O¡A«D¥u¥X®a¤H¡A¥xÆWªº°ê¥Á¹ïÁú°ê¬Ò¥Rº¡ÃöÃh¤Í½Ë¡A§Æ±æ¬FªvÂk¬Fªv¡A©v±ÐÂk©v±Ð¡A§Ú­Ì©v±Ð¤H¥Áªº¤Í½Ë¬O¥Ã»·ªº¡C¦U¦ìªº¦x°|¦Ü¤Ö³£¦³¼Æ¦Ê¦~¬Æ ¦Ü¤d¦~¥H¤Wªº¾ú¥v¡A¦ò¥ú¤s¥u¦³µuµuªº¤G¤Q¤»¦~¡A¦ý¦ò¥ú¤s©MÁú°êªº¦ò±Ð¤@¼Ë«ÜºûÅ@¶Ç²Î¡A¤]«Ü­«µø²{¥N¤Æ¡C¦b¶Ç²Î»P²{¥Nªº¿Ä©M¤U¡A¹ï¤H¶¡¦ò±Ðªº±À°Ê¦³«Ü¤jªº¦¨ ªG¡C¹L¥hªº¦ò±Ð¥u¦³¦b¦x°|¦Ó¤w¡A²{¦b¦ò±Ð¯à´¶¤Î¨ì®a®x¡BªÀ·|¡B¥Í¬¡¤¤¡A¹êÂk©ó¤H¶¡¦ò±Ðªº´£­Ò¡A¤×¨ä°ê»Ú¦ò¥ú·|¯à¦b¦U°ê¦¨¥ßÁ`·|¡B¤À·|¡A¤]¬O¦]¦@ÃѦ@»ï©Ò±o ¨ìªº¦^ÅT¡A¦ýÄ@¤£¤[¡AÁú°ê¤]¯à¦³°ê»Ú¦ò¥ú·|Á`·|ªº¦¨¥ß¡A¥´¯}°ê®a¡B¥Á±Úªº¬É½u¡A¦@¦P¨Ó°µ¦a²y¤H¡C

­{¤sªk®vªí¥Ü¡J«D±`¨ØªA°ê»Ú¦ò¥ú·|¦b¥@¬É¦U¦a±À°Êªº¦¨ªG¡A¹ï¦¹¦¸¤¤ÁúÂ_¥æ²`·P¿ò¾Ñ¡I¦bÁú°ê³Ì§xÃøªº®É­Ô¡A¦]½±¤½ªºÀ°§U¤~¯à¿W¥ß¡A²{¦b«o¬°¤F¦Û¤vªº§Q¯q¡A¦Ó©ñ±ó¤¤Áúªº¤Í½Ë¡A§Æ±æ¦¹Á|¤£­n¼vÅT¨ì¥Á¶¡¤Î©v±Ð¤Wªº©¹¨Ó¡K¡K

¯ù±Ô«á¡A¿Ë¦Û³­¥L­Ì¨ì¤j·µÂ§¦ò¡A¨Ã¦Ü¤åª«®iÄýÀ]°ÑÆ[¡Aªu³~¦Ê¾l¤H³£½ü¬y¸ò§Ú·Ó¬Û¡A¥u·P¨ìÁâ¥ú¿O¦b¨­®Ç°{­Ó¤£°±¡A¯uªº¤£ª¾¹D¯¸¦b¨­®Ç¦X·Óªº¬O¤°»ò¤H¡H¦]§Ú¨Ó¤£¤Î¬Ý¡C

¡·§g¦Ú¤§¹D¦p¡uµ^¡v¡Ð¡Ð

µ^ªº­ì©l·N¸q¬O¡u¸T¡v¡A¥Øªº¦b¸T¤î¯B¨¸¡A¨Ï¨äÂk©ó¥¿¡C±q«e¥ñ¿ª§@µ^¡J

ªø¤T¤Ø¤»¤o¤»¤À¡A³ë¤@¦~¤T¦Ê¤»¤Q¤»¤é¡F

¼e¤»¤o¡A³ë¤»¦X¡F

«e¼s«á¯U¡A³ë´L¨õ¦³§Ç¡F

¤W¶ê¤U¤è¡A³ë®Äªk¤Ñ¦aºë¯«¡F

µ^¤W¤­©¶¡A³ëª÷¡B¤ì¡B¤ô¡B¤õ¡B¤g¤­¦æ¡F

¤j©¶¬O§g¡A¤p©¶¬O¦Ú¡Aµ^­µ½w«æ¥Nªí²M¿B¡F

¿B·N¦b©ó¼e«p¦Ó¤£ÃP¦¢¡A§g¤ý¤§¹D¥¿À³¦p¦¹¡F

²M·N¦b©ó²M·G¦Ó¤£¯¿¶Ã¡A¦Ú¥Á¤§¹D¥¿À³¦p¦¹¡F

®c¡B°Ó¡B¨¤¡B¼x¡B¦Ð¤­­µ¡A¦Ó«á¤å¤ýªZ¤ý¦U¥[¤@©¶¡F

¤å©¶¬O¤Ö®c¡AªZ©¶¬O¤Ö°Ó¡A¨Ó½Õ©M§g¦Ú®¦¨å¡C

¤@¥¹§g¦Ú°t¦X§¹¬ü¡A¬F¥Oªº°õ¦æ´N¦ÛµM¹ý©³¤F¡C

¡·»P¨ä¦±·N³ß¤H¡A¤£¦p­èª½§Ò¤H¡A¡mÌu±t¶°¡n´£¨ì¦p¦ó¥Î¤H¡J

1.¥Î¤H¤§«e¤£¥²ª¾¹D¹ï¤èªø³B¡A¥u­n¦b¥ô¥Î¤§«á¡A¦A¥hµo±¸¥LªºÀuÂI¡C

2.¤H¥u»Ý¨ú¨äªø³B¡A¤£¥²°O¨äµu³B¡C

3.¤£¥i¥H¥u¥Î¦Û¤v³ßÅwªº¤H¡C

4.¤£³d©S¤p¹L¡A¥u­n¯à§V¤O°µ¨Æ§Y¥i¡C

5.¬J¤w¥ô¥Î¤F¬Y¤H¡A´N­n¤Z¨Æ«H¥ô¥L¡C

6.¦b¤W¦ìªÌ¤£¥i»P³¡Äݪ§¤~´¼¡C

7.¦³¤~ªÌ¥²¦³¨ä¯ÊÂI¡A©Ò¥H­n¦³¤£­p¸û¥L¯ÊÂIªº¶®¶q¡C

8.ÃѮɰȪ̬°«T³Ç¡C

9.¹D¤ß¤¤¦³¦ç­¹¡A¦ç­¹¤¤µL¹D¤ß¡C

10.¦òªkµL¥\¥Î³B¡A°ß¬O¥­±`µL¨Æ¡C

11.¨­°]¥Ñ©óÂð]¡A¨­°]²Ä¤@Àu©ó¤ß°]¡C

12.´c¨Æ¦V¤v¡A¦n¨Æ»P¥L¡A§Ñ§Q§Q¥L¡A·O´d¤§·¥¡C

13.¹ç¥i¦u¹D³h½â¦Ó¦º¡A¤£¬°µL¹D´I¶Q¦Ó¥Í¡C

¡½¤Q¤ë¡@¤G¤Q¤T¤é¡@¡@¬P´Á¤­

¤W¤È¤»®É¡A¥Ñ¦ò¥ú¤s¥Xµo«e©¹¤æ¤»¡A¬°°ê»Ú¦ò¥ú·|ªk¨îªø±ä¥Ã§ü©~¤hªº´¶¥ÁÃö«Y¥ø·~­t³d¿³«Øªº¤æ¤»°ê¦v¡A¥D«ù¯}¤g¨å§¡C

¶³ªL¿¤¹ù¬u¸Î¿¤ªø¡B¥ß©e°ª¸ê±Ó¥ý¥Í¤Î¨H¤×¦¨¡B±ä¥Ã§ü¨â¦ì¤w©¡¤K¤Q¦h·³ªº¥O´L¡A©MÁʫΪº«Î¥Dªñ¤G¦Ê¤H³£¨ì²{³õ°Ñ¥[¯}¤g¨å§¡A§Ú¬°¨ä»¡ªk»y¬°¡Ð¡Ð

¡u¤@¤ß­n§â¥Á¦v«Ø¡A¤G¨Æ¦]½t¬Ò­Ñ¥þ¡A
¡@¤T¦h¤H¤H³ø³ß°T¡A¥|®¦¦X²Ä¥²¦w¹ç¡A
¡@¤­ºÖÁ{ªù®a®a³ß¡A¤»¤»¤j¶¶²³¬Òª¾¡A
¡@¤C°]¼s¶i³q¥þ¥@¡A¤K¼w¥Ø¼Ð©w¥i´Á¡A
¡@¤E¦í¨­¤ß¤JÁI¬É¡A¤Q¤èªk¬É¼Ö³p»»¡C¡v

¤æ¤»°ê¦v¬O²Ä¤@­Ó¶³ªL¿¤¼úÀy§ë¸ê¦Ó¿³«Øªº°ê¦v¡A«U¤ª¡JºÖ¦aºÖ¤H©~¡C¦nªº¦a¤èÁ`¬O»P¦nªº¤H¦³½t¡A¬G¹ï¤w¸g¹w­q¨ì©Ð¤lªº«Î¥D¡A¹ê¦b¬O«Ü¦³ºÖ®ð¡I

¯}¤g¶êº¡«á¡A¤~¤K®É¤­¤Q¤À¡A¤Q®É»P¶³ªL¿¤¹ù¿¤ªø¦³¬ù¡AÁÙ¦³®É¶¡¡A´N¶¶¹D¨ì¤æ¤»¥«°Ï°ÑÆ[¡A¦b¸ô®Ç¬Ý¨ì¡u¼C´ò¤s¥@¬É¡v¡]¹C¼Ö°Ï¡^ªº©ÛµP¡A´N­¼¿³ÅX¨®«e©¹¡A¼C´ò ¤s¹C¼Ö°Ïªº¤J¤f³B¡A»P¦ò¥ú¤s®t¤£¦h¡AÅu³c¡B¤p½æ¡BÁ{®ÉÅu¦ì¡K¡K¡C¤T¤Q¤¸ªº°±¨®¶O¡A¤G¦Ê¤G¤Q¤¸ªºªù²¼¡A¿ï¾Ü°Ï¤ºªº¤@´º¡u³ÕÄý¤Ñ¤U¡AºÉÂÃ¥j¤µ¡v¡Ð¡Ð¼C´ò¤s³Õª« À]¡A¥^¥^¤@Äý«e«á¤£¹L¤Q¤ÀÄÁ¡A¥©¹J¥x¥_¿¤·çªÚ°ê¤¤ªº¾Ç¥Í¤]¨Ó°ÑÆ[¡A¥L­Ì³£¿Ë¤Á¦a¶]¹L¨Ó©M§Ú¥´©Û©I¡A²{¦bªº«C¦~¾Ç¥Í¹ê¦b¬¡¼â¤j¤è¡A¤£¹³¥H«eªº«C¤Ö¦~¸û©ö²Û ©Ä¡C

·Ç¤Q®É¡A³X¹ù¿¤ªø©xªó¡C¦ò¥ú¤sÀÀ¦b¤æ¤»¦a°Ï³]¥ß¡u©v±Ð³Õª«À]¡v¤Î¡u©v±Ð¾Ç°|¡v¡A½Ð¹ù¿¤ªø¬Ý¨ä¥i¯à©Ê¡A¿¤©²ªº¶À©w¤t¤g¦a¬ìªø¡BªL²M­µ±Ð¨|§½ªø¡B±i¦uµoªÑªø¡A¤]¦b®Ç´£¨Ñ·N¨£¡C

¥_´ä¦a°Ï´Â«ô¶ý¯ªªº­»«È¡A¨C¦~³£¦³¥|¦Ê¸U¤H¥ª¥k¡A¦ý³£°±¯d¦b½§²Lªº«H¥õ¤W¡A¬G¼s¶°¦UÃþ¦ò±Ð¤åª«¡Aµ¹¤©ªí¬Û¡B³¯¦C¡B»¡©úªº±Ð¨|¤è¦¡¡A¨Ó´£¤É«H®{«H¥õ¼h¦¸¡A¥H ¹F¨ì²b¤Æ¨­¤ßªº¥Øªº¡A¦Ó¤£¥ú¥u°±¯d¦b«ô«ô¶¥¬q¡AÅý±R«ô¶ý¯ªªº­»«È³£¯à¦¨¬°¥¿«Hªº¦ò±Ð®{¡A³o¬OÄw¿ì¡u©v±Ð³Õª«À]¡vªº¥Øªº¡C

±Ð¨|³¡¬F°È¦¸ªø°K¹|¦è³Ìªñªí¥Ü¡A±Ð¨|³¡¬°±À°Ê©v±Ð±Ð¨|¡A­pµe¦b¤j±M°|®Õ³]©v±Ð³qÃѽҵ{¡A¦b°ª¤¤°ªÂ¾½Òµ{¤W¼W¥[©v±Ð±Ð§÷¡A¥H±Ð¨|¾Ç¥Í¥¿½Tªº©v±Ð²z©À¤Î¦p¦ó»{ ÃÑ©v±Ð¡C³o¬O¦ò¥ú¤s­n¶}¿ì¡u©v±Ð¾Ç°|¡vªº¦]½t¡A¦Ó©v±Ð³Õª«À]§Y¬O©v±Ð¾Ç°|³Ì¨ãÅ骺¹Ï®ÑÀ]¡A¦pªG³o¨âªÌ¦V¬F©²¥Ó½Ð¯à¶¶§QÀò±o³\¥iªº¸Ü¡A¶³ªL¦a°Ïªº«H²³´N¦³ºÖ ¤F¡C

¤¤¤È¤Q¤G®É¤T¤Q¤À­n¦^¦ò¥ú¤s®É¡A¬Ý¨ì¥ß©e¹ùºÖ¥»¥ý¥ÍªºªA°È³B¡A¯S¤U¨®«ô³X¡A¥i±¤ªA°È³B¤ºªÅµL¤@¤H¡A¥u¦³¤@¦ì¤p©j¦b¬Ý¦u¡A¦b¨ä¶Q»«Ã¯¤Wñ­Ó¦W¡A´NÅX¨®¤W°ª³t¤½¸ô¡C

Âø·P¡J

¡·¦³¦]ªGÆ[©À¡A¤£·|«è¤Ñ¤×¤H¡Ð¡Ð©¯ºÖ¤§¹D¡C

¡·¦p¦ó§Ö¼Ö¡H±q¥¬¬I¡B«ù§Ù¡BºF·\¡B§U¤H¤¤¥i¥H±o¨ì¡C

¡·µÐÂÄ¡B¦]ªG¬Ò¤£·|§Ñ°O§Ú­Ìªº¯Ñ¯Ð¡C

¡·ÀR§¤¥i¥H°£¦k·Q¡C

¡·©À¦ò¥i¤@¨B¨B¨«¦V¯u²z¡C

¡·¦ò±Ð­n¶Ç±Ð¡A¤~·|¿³²±¡C

¡·¥Ã»·¤£°hªººë¶i¬O¡J¡uÃø§Ô¯à§Ô¡AÃø¦æ¯à¦æ¡C¡v

¡·¬°¤°»ò­n¦³«H¥õ¡H¤H®æ¥i¥H´£¤É¡A¹D¼w¥i¥H§¹¦¨¡A¨­¤ß¥i¥H²b¤Æ¡C

¡·­×¦æ­n±N¡u¦æ¡v­×¦n¡A­×¦æ¡AÀH¦³ÀH»º¡C

¡·¹J°f¼W¤W½t­nÃh·P®¦¤ß¡Ð¡Ð·PÁ§Aªº¼Ä¤H¡C

¡·ÅéÅç¬O¥Ã¤[ªºÄ±®©¡C

¡·«i²r¤¤­n¦³·O²»¡A·O²»¤¤­n¦³¤O¶q¡C

¡·¾Ç²ß¦YÁ««h¤u§@®e©öµo®i¡C

¡··|°µ¨ÆªÌ¡A­n¯à¬Ò¤jÅw³ß¡C

¡·¦³®e¤D¤j¡A¦YÁ««K¬OºÖ¡C

¡·¤Ñ¤U¦³¹D¡A¥H¹D®î¨­¡F¤Ñ¤UµL¹D¡A¥H¨­®î¹D¡C

¡·¶V¦h°µ¡A§Ú­Ì¶V¯à°µ¡F¶V¦£¸L¡A§Ú­Ì¶VªÅ¶¢¡C

¡½¤Q¤ë¡@¤G¤Q¥|¤é¡@¡@¬P´Á¤»

¬°·PÁÂÅ@«ù¦ò¥ú¤s¥°ªk¨Æ·~ªº¤Q¤èÅ@ªk¡A¥Ñ¥»¤s¤Î¦U§O¤À°|±ÀÂ˵o¤ß¥¬¬I²b°]¡B´¼¼z¡B¤O¶q©Î¨ä¥L¤è­±°^Ämªº«H²³¡AÅý¥L­Ì¥Ñ«H®{¡B·|­û¡B´£¤É¨ì¡u¥\¼w¥D¡v¡A¥Hªí ´­¨ä¥\¾±¡C¤S¬°Åý¥\¼w¥D¹ï¥»¤sªº¦U¶µ¥°ªk¨Æ·~¦³¥þ­±©Êªº»{ÃÑ»P¤F¸Ñ¡A¬G¦b¤ß¥­ªº¥l¶°¤U¨C¦~Á|¿ì¤@¦¸¡u¥\¼w¥D·|¡v¡C¦b·|¤¤¥Ñ¦U°|·|¦V¥\¼w¥D³ø§i¡J¦ò¥ú¤s¤µ¦~ °µ¤F¨Ç¤°»ò¡H¤µ¦~ªº¥\¼w¥D·|¡A±q¤µ¤Ñ¤U¤È³ø¨ì°_¡A¤@³sÁ|¦æ¤T¤Ñ¡A¤À¥_³¡»P«n³¡¨â­Ó±è¦¸¡C

±q¦­¤W¤C®É°_¡A´N·|¨£¤F¦h¦ì»·¹D¦^¤sªº¥\¼w¥D¡C

¤Q®É¡A¦bÀÈ«H¼Ó¥D«ù¤é¥»ªF¨Ê¦ò¥ú¨ó·|ÅU°Ý³¯¶h¥Á¥ý¥Í©M¿cªü­ë¤p©j¡B¶³ªL¿¤³¯¬Ã¬v¥ý¥Í©M§õ³·¤p©j¨â¹ï·s¤Hªº¦ò¤Æ±B§¡A¤ß¥­¡B·O²ø¡B·O´f¡B·O®e¡B·O¹Å¡B¤ß©w¡B «ÌªF¥«¥«ªø®e´þ¯E¡B°ê»Ú¦ò¥ú·|ªk¨îªø±ä¥Ã§ü¡B¤j¦w¤À·|·|ªø³¯ÄRÄR¡B¤é¥»¦õÄˮ覡·|ªÀ¸³¨Æªø¤Î¨k¡B¤k¨â¤è¿Ë¤Í­p¤­¦Ê¦h¤H³£°Ñ¥[¦¹±B§¡C

«j¨â¹ï·s¤H°µ¥ý¥Í­n°µ­Ó¦³¨Æ·~¤ß¡B«ÕÀq·P¡B­t³d¥ô¡BªÖ¶Ô³Ò¡B¦³·R¤ßªº¤V¤Ò¡F¬°¤H©dªÌ¡A­n¦p¥À°ü¡B±A°ü¡B¦Ú°ü¡B©f°ü¡B¤Ò°ü¯ëªº·ÓÅU¥ý¥Í¡C©¼¦¹­n¬Û·q¦p»«¡AÄâ¤â¦@³Ð¥¼¨Ó¡C

±B§¤¶²Ð¤H®e¥«ªø¤Î±ä¥Ã§ü©~¤h³£¥ý«á­Pµü¤¶²Ð·s¤H¡A³¯ÄRÄR¤p©j¤Î¤k²³¾Ç³¡ªñ¦Ê¦ì¦b®a¦P¾Ç¡A¦U§OÄm°Û¡u¦ò¥ú¥|¥yÔU¡v¤Î¡u¬üº¡«Ã½t¡v¯¬ºÖ¨â¹ï·s¤H·s±B©¯ºÖ¬üº¡¡C¾ã®y§°ó¦b´xÁn¡B¯ºÁn¡BÆg¬üÁn¤¤¥Rº¡³ß®ð¡C

±B§¶i¦æ¤¤±µ¨ì¤@±i¶Ç¯u¡A¤º®e¦p¤U¡J

·Ð½ÐÂà¥æ¬P¶³¤j®v¡A¨Ã½Ð¤j®v¥N¬°¯¬ºÖ¡AÁÂÁ¡I

¶h¥Á¥S¡JªY»D¤µ¤é»P¿cªü­ë¤p©j©ó¦ò¥ú¤sÁ|¦æ±B§¡A³¶ÅD«D±`¡A©`¦óÂø°ÈÄñ¨­µLªk¼·¤¾ªð¥x¡A¿ËÁ{²±·|¡A¿ò¾Ñ¸U¤À¡A¯S¥H¹q¸Ü¶Ç¯u¡A¶Ç°e´X¥y§Ì°J¤ß¤§¯¬ºÖ¡A

Ä@±z­Ç®É¨è¦P¤ß¦P¦æ¡I

Ä@±z­Çµ´¤£¤¬¬Û¶Ë®`©Î·S¹ï¤è¶Ë¤ß¡I

Ä@±z­Ç¯à¤À¨É©¼¦¹ªº¤u§@¡B¬ß±æ¡B¹Ú·Q¡B¦¨¥\©Î¥¢±Ñ¡B¼~¶Ë©Î³ß®®¡I

Ä@±z­Ç¯à©Z¸Û¬Û«Ý¡A¤é¯q¿Ë±K¡A¤£¦s¥ô¦ó¹j»Ò¡C

ÂÔ¿ý·Rªº¸Ö½g»P±z­Ç¦@«j¡J

¡u·R¬O«í¤[§Ô­@¤S¦³®¦·O¡A
¡@·R¬O¤£¶ú§ª¡A·R¬O¤£¦Û¸Ø¡A¤£±i¨g¡A
¡@¤£°µ®`²Ûªº¨Æ¡A¤£¨D¦Û¤vªº¯q³B¡A
¡@¤£»´©öµo«ã¡A¤£­pºâ¤Hªº´c¡A
¡@¤£³ßÅw¤£¸q¡A¥u³ßÅw¯u²z¡A
¡@¤Z¨Æ¥]®e¡A¤Z¨Æ¬Û«H¡A¤Z¨Æ¬ß±æ¡A¤Z¨Æ§Ô­@¡A
¡@·R¬O¥Ã¤£¤î®§¡I¡v

½Ð¤£§[±µ¨ü¨Ó¦Û¤T¸U¤½¨½³B¡A­ô´µ¹F¾¤¥[­º³£¡Ð¡Ð¸t²ü¦è¡A¤@¦ì¦n¤ÍÃQ«T´f¤Ò°üªº¯¬ºÖ¡C

±ß¡A¤C®É¤T¤Q¤À¦bÀÈ«H¼Ó©M¥\¼w¥D­Ì¡u¶Çªk±µ¤ß¡v®y½Í¡C

¡u¥úºaÂk©ó¦òªû¡A¦¨´NÂk©ó¤j²³¡A§Q¯qÂk©ó±`¦í¡A¥\¼wÂk©ó«H®{¡C¡v¦b¦ò¥ú¤s¦Ê¦h¸Uªº«H®{¤¤¡A¦³¨â¤d¦h¦W¬O¤ñ¸û¯S§Oªº¡A¨º´N¬O¦b®yªº¦U¦ì¥\¼w¥D¡C¤µ¦­§Ú¸ô¹L´Â ¤s·|À]®É¡A´NÅ¥¨ì¡J¥@¬É¦ò±Ð®{¤Í½Ë·|¥»¤ë¤G¤Q¤K¤é­n¦b¦ò¥ú¤s¥l¶}¡A·Q½Ð§Æº¸¹yªº¼p®v¨Ó¿ìÂN¡K¡K¡C§ÚªÈ¥¿¹D¡J¨S¦³¥@¦ò·|¦ò¥ú¤s¤@¼Ë¦b«Ø³]¡A¦ý¨S¦³¥\¼w¥D´N¨S ¦³¦ò¥ú¤s¡A¬G¥\¼w¥D¦b¦ò¥ú¤s¤ñ¥ô¦ó¤@¤Á³£­«­n¡C

¦ò±Ðªº¿³¶©¡A°£­n¾a¹¬²³ªº¥°´­¥~¡A«H²³ªºÅ@«ù¬O¤£¥i¤Öªº¤@Àô¡A±q¥j¦Ü¤µ¦ò±Ðªº¥\¼w¥D¦³°ê¤ý¡B¤j¦Ú¡B¾ÇªÌ¡B¤å¤H¡B°Ó¤u¦U¬É¡BÀu±C¶ë¡BÀu±C¦i¡K¡K¤µ¦CÁ|¤@¦Ê¹s¤K¦W¨Ó¦V¦U¦ì¤¶²Ð¨äÅ@ªkªº¨ÆÂݡСÐ

ÀW±C®Pù¤ý¡J»P¦òªû¦P¤@®É¥N¤§¼¯´¦ªû°ê¤ý¡A¦bÆFøl¤s¤U±N¦Û¤vªº¤ýªÙ«°§ï¦¨¦ËªLºëªÙ¥°ªk¹D³õ¡A¥B¤U¥O¥þ°ê¤H¥Á­n¬Ô¨Ì¦ò±Ð¡A¬°³Ìªì¤§¥~Å@ªÌ¡C

ªü¨|¤ý¡J¤¤¦L«×¼¯´¦ªû°ê¤Õ³¶¤ý´Â²Ä¤T¥@¤ý¡A¥H©ñ±ó§L¤O¬°²Î¤@³~®|¡A¥B¦b¡u¨Ìªk©Ò±oªº³Ó§Q¤D¬O³Ì¤W³Ó§Q¡v¤§«H©À¤U¡A­P¤O©ó¦ò±Ð«Å¶Ç¡A¨Ã¬£»º§G±Ð®v¨ì¥þ¥@¬É¥°ªk¡C

ªüìG¥@¡J¥D«ù¦òªûªÙ§Qªº¤Àµo¨Ñ¾i¡AÅ@ªk²Ä¤@¦¸¸g¨åµ²¶°¡C

­{¿°¦â­{¤ý¡J¨ó§U°¨»ïµÐÂÄ¥°´­¤j­¼¦ò±Ð¡A¥@¬É¤j­¼¦ò±Ð¯à¥°´­¥@¬É¡A­n·PÁ­{¿°¦â­{¤ý¡C

²Å°í¡J§·q¤TÄ_¡Aªï¹D¦w¤j®v¤J®c¤¤¥°ªk¡A°e¦ò¹³¸g®Ñµ¹°ªÄR¡A¬°Áú¤é¦ò±Ð¤§©l¡C

±çªZ«Ò¡J¿w«H¦ò±Ð¡A¦³¡u¬Ó«ÒµÐÂÄ¡v¤§ºÙ¡A¤@¥Íºë¬ã¦ò±Ð±Ð²z¡A©T«ù§Ù«ß¡A¯À­¹¡BÁ¿¸g¡B¥°ªk¡A°£¦ò±Ð¥~¨ä¥L±Ð¤£«H¡A¤T¦¸±Ë¨­¦P®õ¦x¡]§Y¤µ剣»ï¦x¡^¤£°µ¬Ó«Ò°µ¦ò¥£¡C

¶¦¤å«Ò¡J¶¦¤å«Ò¤§«e¡A¥_´Â¬Ó«Ò¬Ò¬O·´¦òªº«Ò¤ý¡]¤TªZ¤@©v¡^¡A¶¦¤å«Ò²Î¤@«á¡A´_¿³¦ò±Ð¡AÅ¥¥Á¥ß¦x¥X®a¡A¼s¸m¶ð¦x¡A¥ßĶÀ]¡A³]¹¬©x¡A¤S±qªk¸g«ß®v¨üµÐÂħ١A¨C¤é»w¸g§¦ò¡C

­ð¤Ó©v¡JÅ@«ù¥È®N¤j®v¥Ñ¦L«×¦^°êªºÄ¶¸g¨Æ·~¡C

ªZ«h¤Ñ¡J¥ô¥Î½å¦Ú·RÅ@¤H¥Á¡A³þ©w¶¦­ð¿³¶©ªº¬Fªv¡A¦è¦w¤§©Ò¥H¦¨¬°¤j­¼¤K©v©v¬£¹D³õ¡AªZ«h¤Ñ¥\¼w«Ü¤j¡AĶ¸g¡B«Ø¦x¡B¼¶¼g¸g§Ç¡]¤×¥H¡u¶}¸gÔU¡v¬y¶Ç¤d¥j¡^«Å´­¦òªk¡C

½±¤¤¥¿¡J¤@¥Í±R·q¤TÄ_¡A±q¤p§YÀH¥À¿ËŪ¸g¡A²`¨s¦òªk¡A»P¤Óµê¤j®v¬Û«´¬Æ²`¡C¤@¤E¤G¤K¦~¼q²£¿³¾Ç¤§»Ú¡A«OÅ@¦òªù¹¬®{¤Î¨Æ·~ªººûÅ@¡A¸ê§U¤Óµê¤j®vÄw²Õ¡u¥@¬É¦ò¾Ç°|¡v¡A¨Ã´°¸u¤Óµê¤j®v¬°³·Äu¦x¦í«ù¡C

½±¸g°ê¡J¨ì³B°Ñ«ô¦ò¦x¡AÃö¤ß¦ò±Ðµo®i¡A´¿¨ì¹L¦ò¥ú¤s¥|¦¸¡A¦b¶}¤s¤§»ÚµL¥i¦n¬Ý©Î°ÑÆ[¡A¦ý§Uªø§Ú­Ì«Ø¦xªº¶¶§Q¡C

¸t¼w¤Ó¤l¡J¤é¥»¥Î©ú¤Ñ¬Ó²Ä¤G¬Ó¤l¡A¨î©w¾Ëªk¤Q¤C±ø¡]¤»¡³¥|¡^¦¨¬°¤é¥»µ½¬F¤§°©·F¡A¨ä¾Ëªk²Ä¤G±ø§Y³W©w¿w«H¤TÄ_¡A¥­¥Í«H¥õ¦òªk¡A·¥¤Oµo´­¤j­¼ºë¯«¡A¿Ë¶}Á¿¨å¡A¿³«Ø¦x°|¡A¬°¦ò±Ð¦b¤é¥»¶Ç¼½¤§°ò¦¡C

¬L©ú¤Ó¤l¡J«n´Â±çªZ«Ò¤§ªø¤l¡A¨üµÐÂħ١A¨ü«ùÄYÂÔ¡A¹MÄý²³¸g¡A²`¨s±Ð¦®¡A¼¶¸Ñ¤G¿Í¸q¡A½×µÛ¦òªk¡C¡mª÷­è¸g¡n¤T¤Q¤G¤À¡A§Y¬°¨ä©Ò¤À¡C

¶·¹FªøªÌ¡J¶Àª÷¾Q¦a¡AÁʶR¯­¶éºëªÙ¨Ñ¦ò¬°¥°ªk¹D³õ¡C

Ãö¤½¶³ªø¡J¬Ô¨Ì´¼ªÌ¤j®v¡AµoÄ@¥@¥@Å@«ù¦ò±Ð¡C

¼¯¶F¨k¡J¥ÌÅS¶º¤ý¤§¤l¡A©ó¨ä§Ìªü¨º«ß¥X®a«á¡A¤J¦òªù¡A§Yªv²z®a¨Æ¡A­«¦ò¤§±Ðªk¡A±`¥¬¬I´öÃÄ¡B¦ç­¹µ¥¤©¹¬²³¡A¬°±ÏÄÀ­{±Ú¦ÛÄ@±Ë©R¤ô¤¤¡C

»p¥ð®_¬Û¡J±J«H¦ò±Ðºë¬ã¦òªk¡AªZ«Å¤§»Ú¡A¦ò±Ð¤jÃø¡A»p¥ð¥H­«¦Ú¥X­±ÁlÅ@¡A¤¤¦~«á¯ø¯À¡AµI­»»w¸g¡A¥@ºÙ¡uªeªF¤j¤h¡v¡A°e¤l¥X®a¡AµÛ¦³¡uÄUµoµÐ´£¤ß¤å¡v¤@¨÷¡C

­C«ß·¡§÷¡J¿ñªF¤¦¤ý¬ð±ýªº«á¸Ç¡AÀH¸UªQÁI®v¾Ç¹D¡A«Ò½ç¦Ê¸U¡A¦Ó¨ä¥¬¦ç½­­¹¡A²Hªy¦p±`¤H¡A©Ò¾l±x°e¦ò¦x¨Ñ¬I¡Aª¾¤Í¡AÄU¤§©À¦ò¡C

¼BªÃ©¾¡J¬°ºý¦ç®_¬Û¡A¹ðÄU¤¸¥@¯ª§Ù±þ¡A«Ò½çµØ®c¬ü¤k¡A¤@µL©Ò¬V¡A«í©~¦ò¦x¡A²M²¦p¬G¡C

¸­¤½¶W¡J±q¤é¥»¹B¦^¡m¤j¥¿Âán¥Z¦L¡A¥HÃD¦r¤è¦¡¥°´­¦òªk¡C

³Óö¥¤Ò¤H¡J¤¤¦L«×ªÙ½Ã°êªi´µ°Î¤ý¤§¤k¡A©ó¬Ó®c¥l¨£¤C·³¥H¤W¨àµ£¶Ç¼½¦òªk¡]³]¨àµ£¦ò¾Ç¯Z¡^¡A´¿«Å»¡¡m³Óö¥·à¤l§q¤@­¼¤j¤è«K¤è¼s¸g¡n¡A­×¦æµo¤Q¤jÄ@¦¨¦ò¹D¡C

¥½§Q¤Ò¤H¡J«×ªi´µ°Î¤ý¾Ç¦ò¡A¥À»ö¤Ñ¤U¡C

¬sªÙÊ]¤Ò¤H¡JµoÄ@¨Ñ¾i¥~¨Ó¤ñ¥C¡B»·¦æ¤ñ¥C¡B¯f¤¤¤ñ¥C¡B¬IÃĪ«¯f¤¤¤ñ¥C¡B¨Ñ­¹¤©¬ÝÅ@¯f¤HªÌ¡B¬Iµ°¤©¤ñ¥C¡B¬I«B¦ç¡B¾þ¯D¤§¦çµ¥¡A¨Ã®½±Ë»ù­È¤E»õ¿ú¤§¶ù¦ç¦Ó«Ø³À¥ÀÁ¿°ó¨Ñ¦ò¥°ªk¡C

§®¼zµ£¤k¡J¤ýªÙ«°ªøªÌ¤§¤k¡A¦~¶È¤K·³¡A¤j¨Æ«Å´­µÐÂĭצæ¥|¤Q¨Æ¡C

Às¤k¡J®PºÜùÀs¤ý¤§¤k¡A¦~¶È¤K·³¡A¤p­¼¦ò±Ð»{¬°¤k¨­«¯Â©¡A¤£¯à¦¨¦ò¡A»P¤j­¼¦ò±Ð©Ò¨¥²³¥Í¬Ò¥i¦¨¦ò¤§«ä·Q½Ä¬ð¡A¬GÀs¤k¦¨¦ò¡A©ú¥Ü¤j­¼¦ò±Ð¦b­×¦æ²z½×¤è­±¤§µo®i¡C

«¢¦P¤Ò¤H¡J¥»¦Wù¦÷³®¡A¥Z¦æ¡mÀW¦÷¤jÂøg¡n¡A«ØµØÄY¤j¾Ç¡A´£¨ÑÀW¦÷ºëªÙ¨Ñ¹¬¡C

®]±i²M´­¡J¦òªù¸g¨å¤j¦h¥Ñ¦o±a¨Ó¥Z¦æ¡A·q¦òÅ@¹¬¡A±Ë¦v¬°¦x¡C

²ßÆw¾¦¡J®Ê´Â¦W¤h¬Ô¨Ì¹D¦w¤j®v¡A±a°Ê¦ò±Ð¨üªÀ·|´Â§Ê­«µø¡C

¼B¼E¡J«n´Â±ç¥NªF²ð²÷¤H¡A¨è­W­×¾Ç³Õ³q¤º¥~¡A¼Ö©ó¥¬¬I¡A¨Ì¤î¤j¾Ç¹¬¹¬¦ö¤Q¾l¦~¡A²`¬ã¸g½×¡A¼¶¡m·À´b½×¡nµh¶C¹D®a¤§»¡¡AµÛ¡m¤å¤ßÀJÀs¡n¡A¤º®e¨ú¦ò±Ð¤§±Ð±ø¡A¥H«Ø¥ß¤å³¹¤§­y«h¡C±ß¦~¥X®a¡Aªk¸¹¼z¦a¡C

¤ýºû¡J­ð¥N¤Ó­ìªÂ¤H¡A¦r¼¯¸×¡A¬Ô¨Ì²ü¿A¯«·|¾ÇÁI¡A¥À¨ò¡A±Ë¦v¬°¦x¡A¹wª¾®É¦Ü¡A§@®Ñ¹M±Hª¾¤Í¡C

¥Õ©~©ö¡J¨ü²b§Ù²ßÁIªk¡A¨ä©^¦ò¤§¿w¤Î¦ò±Ð«ä·Q¡A¥i¥Ñ¨ä¿ò½s¤§¤¤¨£¥X¡A­««Ø¬¥¶§­»¤s¦x¨Ã©M¦ò¥ú¦x¦pº¡ÁI®vµ²­»¤õªÀ¥H­×¦ò¨Æ¡AµoÄ@©¹¥Í¦è¤è¡C

Ĭ¸ý¡J¦Û¸¹ªF©Y¡A¥_§º¥|¤t¬Ü¤s¤H¡A­ð§º¤K¤j®a¤§¤@¡A°£¾§¾Ç¥~¡A¥ç¿Ëª¥¦ò±Ð¡A¥D±iÁI²b­Ý­×¡A¥H¸Ö¤å¥°´­¦òªk¡C

­S¥ò²T¡J§º¥N§d¤H¡A¦Û©~¦ò¦x¡A±J»D¥¿ªk¡A²b«ù§Ù«ß¡A°Ñ¨sÁIªk¡A¼Öµ½¦n¬I¡C

ÃÓ¶à¦P¡J²M¥½´ò«nÂs¶§¤H¡A¬°É|¦§¤»§g¤l¤§¤@¡A¥HµÐÂÄ´dÄ@±Ï¤¤°ê¡C

¬h©v¤¸¡J­ð¥NªeªF¤H¡A¦Û¥®«H¦ò¡A¥H¸Ö¤å«Å´­¦òªk¡A¹Á§@¡mªF®ü­Y¸Ñ¡n¤@¨÷ÄÄÄÀ²b¤gªkªù¡C

±ç±Ò¶W¡J¼sªF·s·|¤H¡AªZ©÷¦ò¾Ç°|²Ä¤@¥ô¸³¨Æªø¡A¼¶¡u½×¦ò±Ð»P¸s²³¤§Ãö«Y¡v¤@¤å¡A¤OÅP¥@¤H»~»{¦ò±Ð¬°®ø·¥¡B¹½¥@¡B°g«H¤§»¡ªk¡A«ü¥X¦ò±Ð¤D´¼«H¡B­Ýµ½¡B¤J¥@¡B µL¶q¡B¥­µ¥¡B¦Û¤O¤§«H¥õ¡AµÛ§@¡m¦ò¾Ç¬ã¨s¤Q¤K½g¡n¬°¬ã¨s¦ò±Ð¤§½×¶°¡A©Ò¼¶½Ñ¤å¬Ò¥H¤å¥v¾Ç³NºA«×³B²z¦ò±Ð°ÝÃD¡A¬°¥Áªì¥H¾Ç³N¤èªk¬ã¨s¦ò±Ð¤§¥ýªe¡C

¼B¿ò¥Á¡JªF®Ê²b¤g¦æªÌ¡AÃf¤s¤Q¤K½å¤§¤@¡A§@¡uÃf¤s¥Õ½¬ªÀ»}¤å¡v¡A¨äµü·N¨å¶®¡C­Ò¾Éª¾ÃѤÀ¤l©M¦W¬y¾Ç¦ò¡C

Âפl·_¡J®ý¦¿±R¼w¤H¡A¦b¥°¤@¤j®v®y¤U¬Ô¨Ì¡A²`¨ã¦ò®a·O´d¯ÝÃh¡B¯ø¯ÀÅ@¥Í¡B»P¤H¬°µ½ªººë¯«¡A¤@¥Íµeº©µe«Å´­¦òªk¡C

±çº¤ÞH¡J¥_¥­¤H¡A«C¦~®É±H¦x­WŪ¦³¦¨¡AµÛ§@»á¦h»P¦ò¾Ç¦³Ãö¡A¦p¡m¦L«×­õ¾Ç·§½×¡n¡B¡m°ßÃѾǻP¦ò¾Ç¡n¡B¡mªF¦è¤å¤Æ¤Î¨ä­õ¾Ç¡n¡B¡m°ßÃÑ­z¸q¡nµ¥¡A±ß¦~±Ë°¨§J«ä«ä·Q¬Ô¨Ì¦òªù¡C

³¹¬±Åï¡J¦r¤Óª¢¡A®ý¦¿¾lªC¤H¡C©ó¼q²£¿³¾Ç¤§»Ú¡A´¿µoªí¡u§i¦ò¤l®Ñ¡v¡A¤@¤è­±³ê¿ô¹¬²³»{²M®É¥N¡A¶·¦Û¿ì¾Ç®ÕªïÀY»°¤W¡F¤@¤è­±©¾§i¥@¤H¤£À³¹ï¦ò±Ð¦³¦¹¯îÂÕÁ|°Ê¡Cºë¬ã°ê¾Ç¡A¦ò¾Ç¤è­±µÛ®Ñ»á¦h¡C

³Åµ¿¤j¤h¡J«n´Â±ç¥NÁI©vµÛ¦W¤§´L±J¡A¸¹¡uµ½¼z¡v¡A´¿¬°±çªZ«ÒÁ¿¸g©ó­«¶³·µ¡A±Ë«Î¦t¥Ð¦a³]¤j¬I·|¡A®a©~®{²³¬Æ¦h¡AÁ¿»¡¤£½ù¡A¹ð³]µL¾B·|¡A¬°«K©óŪ¡m¤jÂøg¡n¡A³]¦³½üÂÃ¥O²³Âध¡A­Ò¾É¡u¤TÆ[¤@¤ß¥|¹B±ÀÀˤ§»¡¡v¡AµÛ¡m¤ß¤ý»Ê¡n¡C

ÃeÄ­¡J­ð¥NµÛ¦W¦b®aÁIªÌ¡A»PÁIªLºÓ¼wÀW¬Û©¹¨Ó¡A´¿¥H¦à¨I¸ê°]¡A°º©d¤l°`¯Ñ©ó³Àªù¤s¤U¡A¨¥½ÍªÌ¬Ò¾÷¾W»y¡A¤@®a¥|¤H¬Ò¦]¤§¦Ó®©¡A¨ä§¤²æ¥ß¤`¤§ÁI¹Ò¡A¶Ç»w¤d¥j¡C

°K¤F¤Z¡J©ú¥N¦¿Ä¬§d¦¿¤H¡A¥»¦W°K¶À¡A³Õ¾Ç©|©_µL©Ò¤£³q¡A´¿©ó´ÏÁø¤s¨ü±Ð©ó¶³¨¦·|ÁI®v¡A«H©^¦òªkºë¶Ô©^¦æ¡A¨ú¡u¤F²æ¤Z±¡¡A¥ñ¤J¸t°ì¡v¤§·N¡A¨Ã¸¹¡u¤F¤Z¡v¡CµÛ¡m¤F¤Z¥|°V¡n½Í½×¤ß©Ê¦]ªG¡A·¥¤OÄU¤H¬°µ½¡A¦Û©ú²M¥H¨Ó¬Æ¬°¬y¦æ¡C

·¨¤å·|¡J¦r¤¯¤s¡C¬°²M¥½´_¿³¤¤°ê¦ò±Ð¤§¼Ï¯Ã¤Hª«¡A¦Pªv¤­¦~¡]¤@¤K¤»¤»¡^¥X¸ê³]¥ßª÷³®¨è¸g³B¡A¨Ã´£¨Ñ¦ò±Ð¨åÄy¼Æ¦ÊºØµ¹¤é¥»½s¦L¡mÉÃÂøg¡n¡A¤@¤E¡³¤C¦~³]¥ß¯­ ö¥ºëªÙ¡A¦Û½s½Ò¥»¡A©Û¥Í±Ð²ß¦ò¨å¡B±ë¤å¡B­^¤å°ö¨|«á¶i¡A¿³¿ì¡u¦ò¾Ç¬ã¨s·|¡v©w´ÁÁ¿¸g¡C»P­^¤H§õ´£¼¯¤ÓĶ¦ò¸g½×¬°­^¤å¡A¿ï¤uø¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¨Ì¥¿²øÄY¹Ï¡A¥H¥° ²b¤g¡C

§f»X¥¿¡J¨C¤é¬è¨D¡A´¶ÄU¤»¿Ë²²ÄÝ«H©^¥¿ªk¡A¨Ã«í§@¬Oë§i¡uÄ@¤l®]¥@¥@­¹¸S¡AÅ@«ù¤TÄ_¡A¨ä¤£«H¤TÄ_ªÌ¡A¤Å¥Í§^®a¡C¡v

§fºÑ«°¡J¦wÀ²±Ü¼w¤H¡A¿Ú­^¡Bªk¡B¼w¡B¤éµ¥»y¤å¡A¤G¤Q·³®É¥ô¡m¤j¤½³ø¡n½s¿è¡A¼s»`¼Ú¬ü¦U°ê¦ò±Ðµo®i¸ê®Æ¡A·J¶°¦¨®Ñ©ó¤@¤E¤T¤G¦~¥Xª©¦W¬°¡m¼Ú¬ü¤§¥ú¡n¡A¨Ã¦³¡mªüÀ±ªû¸g¡n¡B¡m´¶ªù«~¡n¡B¡mªkµØ¸g¡n¤§¤¤­^¹ï·Ó¡C

½±ºû³ì¡J¦¿Ä¬ªZ¶i¤H¡A¦­¦~¥ô¦¿Ä¬¬Ù±Ð¨|ÆUªø¡A¨ä®É¥D±i·´¦x¿³¾Ç¡A«á¬Ô¨Ì¿Í¶~¤j®v¡A¤D¹y§ï¥H©¹§@­·¡A´¿¦b«n¨Ê¤j¾Ç¶}Á¿¡u¦ò±Ð¤Jªù¡v¡B¡u¦Êªk©úªù½×¡vµ¥½Òµ{¡A¨ä¤¤¡m¤¤°ê¦ò±Ð¥v¡n´¿³Q¿ï¬°ªZ©÷¦ò¾Ç°|±Ð§÷¡C

¦¶Ãè©z¡J®ý¦¿¼Ö²M¤H¡A´¿¥ô­x¬F¤Î·s»D¬É­n¾¡A«á±q¤Óµê¤j®v¾Ç¡mª÷­è¸g¡n¡A¨Ó¥x«á¼ç¤ß¾Ç¦ò¤Î­P¤O¥°ªk¡A¤@¤E¥|¤E¦~³Ð¿ì¥xÆW¦L¸g³B¡A¬y³q¸g®Ñ¡AµÛ¦³¡m¤­­¼¦òªk»P¤¤°ê¤å¤Æ¡n¡C

¦¿¨ý¹A¡J¦¿Ä¬¦¿¹ç¤H¡A¦Û¥®ÀH¯ª¤÷«ù»w¡mª÷­è¸g¡n¡A´¿®Õ­q´°·×ÂîѤ§¥j¼g¥»¸g¨å¡CµÛ¡mª÷­è¸gÁ¿¸q¡n¡A¬y³q¬Æ¼s¡C

¤BºÖ«O¡J¦¿Ä¬µL¿ü¤H¡A¥®³q¸g¥vªø¦Ó¤¤¦è­Ý³e¡A´¿¥ô¨Ê®v¤j®v°ó¤ÎĶ¾ÇÀ]±Ð²ß¡A©ó¤@¤E¤@¤G¦~­P¤O©ó¡m¦ò¾Ç¤jÃã¨å¡nªº½sÄ¡¡A¾ú®É¤Q¦~¡A¬°¤¤°ê¦ò±Ð¦³¥v¥H¨Ó²Ä¤@³¡¤jÃã¨å¡C

§õ¬±«n¡J¤sªFÀÙ«n¤H¡A©óÁI¡B²b¡B±K¬Ò´¿­×²ß¡A«á¦b¦L¥ú¤j®v®y¤U¬Ô¨Ì¡A±M­×²b¤g¡A§Ü¾Ô´Á¶¡´¿§U¤Óµê¤j®v¥°ªk¡A¨Ó¥x«á¡A©ó¥x¤¤Á¿¸g¼Æ¤Q¦~¡A¥ý«á³Ð¿ì¥x¤¤¦ò±Ð½¬ªÀ¡B¡mµÐ´£¾ð¡nÂø»x¡K¡K©Ò¿ì¤j±M¦ò¾ÇÁ¿®y¥ç±µ¤Þ¬Æ¦h¤j±M¾Ç¥Í¶i¦òªù¡C

»¯¾ëªì¡J¦wÀ²¤Ó´ò¤H¡A¤¤°ê¦ò±Ð¨ó·|·|ªø¡A¤å­²«á´_¿³¤j³°¦ò±Ð¤£¿ò¾l¤O¡C

¤ý¿ª¤§¡J®Ñ¼g¡m¤ß¸g¡n»P¤Hµ²½t¡C

¼B¬ê¿ü¡J¡m­®«Ç»Ê¡n§@ªÌ¡A§@¤»¯ª¸O¤å¡C

¤ý¦w¥Û¡J±Ë¦v¬°¦x¡A¾\¡m·«ÄY¸g¡n¦Ó¶}®©¡A¯ø¯À²M­W¤@¦p¤ñ¥C¡C

¤èªF¬ü¡J­õ¾Ç¤j®a¡AµÛ¦³¡mµØÄY«ä·Q¡n¡A±ß¦~¬Ô¨Ì¡C

¤d®a¾s¡J¤¤¦@µÛ¦W¸gÀپǮa¡A«á¤Þ´ç¨ä¬Ô¨Ì¤TÄ_¡C

±i¸t¼z¡J©ñ±óªZº~¤j¾Ç±Ð±Â¾°È¡A¨ìªZ©÷¦ò¾Ç°|±Ð¾Ç¡C

±iÀq§g¡J½s¡m¤jº~³ø¡n¡Aµ§¦W¤j¶¯¡C

§õ¤l¼e¡J¥|¤Q¦~¥N¨ó§U¤Óµê¤j®vªù¤H¦b¥x¥°ªk¡C

©P«Å¼w¡J³Ð¼z¬²Âø»xªÀ¡A¼s«×¤j±M«C¦~¾Ç¦ò¡C

±æ¤ë«H¦ë¡J¤é¥»¦ò±Ð¾ÇªÌ¡A¾ú¥ô²b¤g©v°ªµ¥¾Ç°|±Ð±Â¡A©ó¤@¤E¡³¤»¦~¨ì¤@¤E¤T¤»¦~¡A¤Z¤T¤Q¦~¶¡½sÄ¡¡m¦ò±Ð¤jÃã¨å¡n»P¡m¦ò±Ð¤j¦~ªí¡n¡A¦¨¬°¬ã¨s¦ò¾Ç¤£¥i©Î¯Êªº¤u¨ã®Ñ¡C

¹a¤ì¤j©å¡J¤é¥»Á{ÀÙ©v¾ÇªÌ¡A¾Õªø­^¤å¡A¥H­^¤å¼¶­z¤§ÁI®Ñ¦h¹F¼Æ¤Q³¡¡A¹ïªF¤è«ä·Q¤ÎÁI¤§¶Ç¼Ú¬ü¡A°^Äm¨ô¶V¡F¦ò±Ð¾Ç¡B¦èÂþǡBªF¤è«ä·Q¤§¬ã¨s°^Äm¦Ü¹d¡C

¹F¼¯ªiù¡]Dharmapala¡^¡J©ó¥þ²y³Ð³]¡u¼¯¶FµÐ´£¾Ç·|¡v¡]Maha bodhi Society¡^¡A°V½m«C¦~¨ì®ü¥~¥°ªk¡A¨Ã¦b´µ¨½Äõ¥d³Ð¿ì¦ò±Ð¾Ç®Õ¡C

¥t¦³³¯¼i¦w¡B§d§B¶¯¡B§d´°¸q¡BªL¬fº_¡BªL¤ô¤ì¡B¹ù¬u¸Î¡B§E³¯¤ë·ë¡B¥Ð¼B¥@ºú¡BÄY¼eÒé¡B±ä¥Ã§ü¡B¶ÀÄR©ú¡B±i«À§»¼v¡B§d­×»ô¡B¼ï§µ¾U¡B´å¶H­ë¡B´å¶H°®¡B±i³Ó ³Í¡B´µ¤lªL¡B¿à¸q©ú¡B³¯ºaÀM¡B±ä¥ò´Ó¡B¤ýÅA¨q¡B­J­}¤Æ¡B³¯¶¶³¹¡B°¨¹ù³·¤ë¡B¤Ä®p¡BªL´­¡B©P§Ó±Ó¡B¾G¦Ð®Ñ¡B³¯ÄRÄR¡B¿½ªZ®ä¡B³Å°¶¾±¡BªL²M¥È¡B·¨­^­·¡B§d©~ ¹ý¡B¶À¬f´Ë¡B¤à¥»±¶¡B­J¨q­ë¡B³\ªQ¦è¡B§d¤j®ü¡B³¯·O¦p¡B¶À®õ·s¡B³¯«H´¼¡B¶À¸­¬üµ¥¡A¦@­p¤@¦Ê¹s¤K¦W¥\¼w¥D¡A¦¹¬O±q¥j¦Ü¤µ¹ï¦òªù¤ñ¸û¦³¥Nªí©Ê¡A¤×¨ä¬O¹ï¥»¤s ¤Î¦U§O¤À°|¤§¤å¤Æ¡B±Ð¨|¡B·Oµ½¤u§@¬Ò¦³¯S®í°^Äm¥B¬O¼Æ¤Q¦~±q¤£¶¡Â_¤§¥\¼w¥D¡C

§Æ±æ¦b©¹«á¡A§Ú­Ìªº¥\¼w¥D·|¯à¦A¿ï¥X¤@¤d¹s¤K¤Q¡B¤@¸U¹s¤K¦Ê¡A¤D¦Ü¤Q¸U¤K¤d¦Wªº¥\¼w¥D¡A¨Óªí¹ü¨äÅ@ªkªº¨ÆÂÝ¡C

³Ì«á§Ú¥H¡m¬P¶³¦Ê»y¡n¤¤ªº¤­½g¦Û­z¡uÃø¾DÃø¹J¡v¡B¡u­n¦³¦ò±Ð¾a§Úªº«H¤ß¡v¡B¡u¤d¸ü¤@®É¡A¤@®É¤d¸ü¡v¡B¡u­×¦æªº¯u¸q¡v¡B¡uÄ@¤ßªºª@µØ¡vµ¥¤­½g¤å³¹»P¥\¼w¥D­Ì¤À¨É¡A¦ýÄ@±q¤¤¯àµ¹¤j®a¦b­×«ù¤W¦³©ÒÅ鮩¤Î§U¯q¡I

±ß¡A¤Q®É¡A¦bÂù¶ê°ó©M´¶¤¤®Õªø¤ý§Ê¤G¥ý¥Íªº®v¤j¦P¾Ç¤G¤Q¦h¤H¨£­±¡C¨C¤@¦¸©M«È¤H¨£­±¡A¤j®a¹ï§Ú³Ì¦³¿³½ìªº¤@­Ó°ÝÃD¬O¡J±q¤é°O¤W¬Ý¨ì§Ú¨C¤Ñªº¦æµ{³£¨º»ò¦£¡A¥B¤u§@®É¶¡³£¶W¹L¤Q¤­¡B¤»­Ó¤p®É¡A¤£¥i«äijªºÅé¤O±q¨ºùبӡH

§Úı±o³o³£­nÂk¥\©ó§Ú±q¤p¦bÂOªL¤¤©Ò¨üªº±Ð¨|»P¿iÁå¡A¤Z¨Æ¥u­n¦b¤ß¥Ì±¡Ä@¤U¡A¤u§@°_¨Ó¤£¦ý¤£Ä±±o²Ö¡A¤Ï¦Ó·|«Ü§Ö¼Ö¡A¦]¦£¤¤µL¬O«D¡A¦£¤¤µL·Ð´o¡A¦£ªº©w¸q¬O§Ö¼Ö¡I§ó¦óªp¦b¤H¦£¤ß¤£¦£¤U¡A¦ÛµM´N·|¦³Åé¤O¡I

¡½¤Q¤ë¡@¤G¤Q¤­¤é¡@¡@¬P´Á¤é

¤ß¥­¡B¤ß©w¡B¼zÀs¤ÎÂOªL¾Ç°|¦Ê¾l¦ì¹¬²³¡A²M±á¤­®É¦b¤j¶¯Ä_·µ¯S¬°¥\¼w¥D­ÌÁ|¦æ»w¸g¬èºÖ»ö¦¡¡C

¤Q®É¡A¦bÀÈ«H¼Ó¥D«ù¡u¥\¼w¥D¤j·|¡v¡A·|¤¤°£¤¶²Ð¥»¤s¬£¤U­«­n¾¨Æ¡B¤H¨Æ²Õ´¤Î®ü¤º¥~¹D³õµo®iºÞ²z»¡©ú¥~¡A¨Ã¹{µo¡uºaÅA¥\¼w¥DÃÒ¡vµ¹¼ï§µ¾U¡]¼ï¶À¶®¥P¡^¡B§d ­×»ô¡]´¿¬L¬ü¡^¡B±ä¥ò´Ó¡B±i³Ó³Í¡]³¯²QÄR¡^¡B´µ¤lªL¡BªL°V©ú¡BÄY¼eÒé¡]±Z¨qã¡^¡B´å¶H­ë¡B´å¶H°®µ¥ºaÅA¥\¼w¥D¡A¤Î¼W«~¥\¼w¥D©M·s¶i¥\¼w¥D¤§ÃҮѡC

¦b·|ij¤¤ÁÙ°Q½×³q¹L¤Q¶µÄ³®×¡A¨ä¤º®e¥]¬A¦³¡J¦ò¥ú¤s¥\¼w¥DÁ`·|¤Î¦U¤ä·|¦¨¥ß®×¡AÄw²Õ¡u¤jª÷¥ú©ú¦x¡v«Ø¦x©e­û®×¡B¥\¼w¥D¤ä´©©ú¦~°ê»Ú¦ò¥ú·|²Ä¤G©¡·|­û¥Nªí¤j·|®×¡B±À°Ê¥»¤s¤§¦ò±Ð¤å¤Æ¤Î±Ð¨|¨Æ·~®×¡K¡Kµ¥¡C

«U¤ª¡J¡u¤@¦ò¥X¥@¡A¤d¦òÅ@«ù¡v¡A¦ò¥ú¤s¤§¥°ªk¨Æ·~©Ò¥H¯à°÷©Ý®i¨ì®ü¥~¡A¹ê¬Ò¥Ñ©ó­I«á¦³¦U¦ì¥\¼w¥DªºÅ@«ù¡A¥»¤s¦¨ªø«Ü§Ö¡A¹¬²³¯à¤O±j¡A¾Ç°Ý¦n¡A°ß¦~¬ö©|»´¡A «Ý¤H³B¨Æ¤§¾\¾ú¦³«Ý¥[±j¡A§Æ±æ¦U¦ì¥\¼w¥D¡A¯à¦³¤j¦Ú»²§U¥®¤p¤ý¤lªº¯ÝÃÌ¡A¦b¥L­Ì¥¢Â§©Î¤£¶êº¡®É¡Aµ¹¤©Åé½Ì¦Ó¤£¨£©Ç¡A¦ò¥ú¤sªº¿³¶©«h¦³«Ý¦U¦ì¥\¼w¥D¡u¤£¬Ý¹¬ ­±¬Ý¦ò­±¡vªºÅ@«ù¡A³o¤]¬O¦U¦ìÅ@ªkªº³d¥ô¡C

²Ä¤Q¤K©¡¥@¦ò·|¤Î²Ä¤E©¡¦ò«C·|±N¦b«á¤Ñ¡]¤G¤Q¤C¤é¡^©ó¥x¥_¤¤¤s¼ÓÁ|¦æ¶}¹õ¨å§¡A¤§«á§Y«n¤U¦ò¥ú¤s¤@³sÁ|¦æ¤»¤Ñ·|ij¡C¤U¤È­t³dÄwµe¦¹¦¸·|ijªº®{²³¡A¦V§Ú³ø§i·Ç³Æ¤u§@ªº±¡§Î¡A¨ä¤¤¤]¦³´X¥÷¶Pµü¡A¦p¡J§õÁ`²Î¶Pµü¥þ¤å¦p¤U¡Ð¡Ð

¥@¬É¦ò±Ð®{¤Í½Ë·|²Ä¤Q¤K©¡¤j·|º[¥@¬É¦ò±Ð«C¦~¤Í½Ë·|²Ä¤E©¡¤j·|¥þÅé»P·|¤H¤h¶vų¡J

ªY»D¥@¬É¦ò±Ð®{¤Í½Ë·|²Ä¤Q¤K©¡¤j·|º[¥@¬É¦ò±Ð«C¦~¤Í½Ë·|²Ä¤E©¡¤j·|¦b¤¤µØ¥Á°ê¥x¥_¥«º[¦ò¥ú¤sÁ|¦æ¡A¥þ²y¦ò±Ð«H®{¥Nªí¦@»E¤@°ó¡A¥»¤HÂÔ¥Nªí¤¤µØ¥Á°ê¬F©²¤Î¤H¥Á¥Ó­P¥Ñ°Jªº¶P§Õ¡A¨Ã¹ï»·¹D¦Ó¨Óªº¶Q»«ªí¥Ü¸Û宪ºÅwªï¡C

¶Q·|ªÃ«ù¦òªûªº´¼¼z»P´dÃh¡A¥H±R°ªªº²z·Q»P»·¤jªº¥Ø¼Ð¡A¹ï«P¶i¤HÃþ©M¿Ó»P¥@¬É©M¥­¡A°^Äm¨}¦h¡A®í³ô´º¨Ø¡A¥»¦¸¤j·|§ó¥H¡u¤¬§U¡B¿Ä©M¡Bµo®i¡v¬°¥DÃD¡A¬Û«H¹ï¥°´­¦òªk¡A²b¤Æ¤H¤ß¡A¦w©wªÀ·|¡A¬@±Ï¥þ¥@¬É¤H¥Á²æÂ÷­WÃø¡A¦@¨É¦Û¥Ñ©M¥­ªººÖ¬ç¡A±N¦³§ó¿n·¥ªº±Ò­}»P±À°Ê§@¥Î¡C

·q¯¬

¤j·|¶êº¡¦¨¥\

½Ñ§g°·±d´r§Ö


¤¤µØ¥Á°êÁ`²Î¡@§õµn½÷


¨ì¤µ¤Ñ¬°¤î¡A¥ý«á¤w³°Äò¦¬¨ìªº¶Pµü¦³¡Ð¡Ð

¿D¬wÁ`²z¡J°ò©w¡C

©s¥[©Ô¤H¥Á¦@©M°êÁ`²z¡J¥d©Ô¹F¡E¨F®L¡C

©s¥[©Ô¤H¥Á¦@©M°ê«C¦~Åé¨|³¡³¡ªø¡J¨F¹F§J¡E­J²Æ¡C

´µ¨½Äõ¥d¥Á¥D¦@©M°êÁ`²Î¡J´¶¨½º¿¹F¨F¡C

´µ¨½Äõ¥d¥Á¥D¦@©M°êÁ`²z¡Jºû»x³q¥[¡C

¦L«×¿üª÷Á`²z¡J¤Ú«¢¼w¡EÁú¼w§Q¡C

¦L«×¿üª÷¤u·~º[©v°È³¡³¡ªø¡J¤Ú¹F¡E¥jºa¡C

¥þ¤é¥»¦ò±Ð·|¥D®u¡J°ª©¯¤j¨¦¡C

°¨¨Ó¦è¨È»P·s¥[©Y¦ò±Ðªø¦Ñ¡J¹F¼¯Ãøªûªk®v¡C

Áú°ê¶ê¦ò±Ð¤j®v¡Jª÷¥x¤T¡C

¦æ¬F°|°|ªø°q¬f§ø¡BÁ`²Î©²¸ê¬Fªô³Ð·Ø¡B¥qªk°|°|ªøªL¬v´ä¡BºÊ¹î°|°|ªø¶À´L¬î¡B¥ßªk°|°|ªø¼BªQÿ¡B¦Ò¸Õ°|°|ªø¤Õ¼w¦¨¡B¤º¬F³¡³¡ªø§d§B¶¯¡B¥xÆW¬Ù¬Ù¥D®u³s¾Ô¡B »XÂée­û·|©e­û§d¤ÆÄP¡B¥x¥_¥«¥«ªø¶À¤j¬w¡B°ª¶¯¥«¥«ªø§d´°¸q¡B°ª¶¯¿¤¿¤ªø§E³¯¤ë·ë¡B¤¤µØ¦ò±Ð©~¤h·|²z¨ÆªøÁ¶©²±¡B¤¤µØº~Âäå¤Æ¨ó·|²z¨Æªø¥Ð¾ÀÂù¡B¤¤µØ¥Á°ê ¦ò±Ð«C¦~·|²z¨Æªø§»¦Lªk®v¡C

¥Ñ¶V«n²¾¥Á¦Ü¿D¬wªº¼sªFÄy«H²³¤ý°¶¡B¤ý³¯ÄõªÚ¤Ò°ü¬O¿D¬w¥¬¨½´µ¥»¤¤¤Ñ¦xªº°@¸Û«H®{¡A¥­±`¤]¬O¡m´¶ªù¡nÂø»xªº©¾¹êŪªÌ¡A¹ï¦ò¥ú¤sªº¥°ªk¨Æ·~»á¬°Æg¼Û¡A¤µ¤Ñ¶Ç¯u¤F¤@«Ê«Hµ¹§Ú¡A¤º®e¦p¤U¡J

¡u·q¹|

¡@¬P¶³¤j®v

¡@¬P¥úö¥ö¥·Ó¤ÓªÅ¡A¶³±mÄÆÄƨì³BÂÜ¡A
¡@¤j¹D¤§¦æ¤µ¤é²±¡A®v©Ó¥¿²Î¤­¬w¦P¡C

¡@´¶ªùÂø»x

¡@´¶¤Î¥þ²y³£¥«Âí¡Aªù¤á¤j¶}¦U©v¿Ä¡A
¡@Âø¦Ó¯Âºé«Ø²b¤g¡A»x¨ä¦ò¹DÀÙ¥@¥\¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¿D¬w©ø¬Ù¡@¤ý°¶·q¹|¡v


¤µ¤Ñ¬O¥xÆW¥ú´_¸`¡A°ª¶¯¿¤¦U¬É¦b»ñ¤s¥«°ê¤÷¬ö©ÀÀ]Á|¦æ¼y¯¬¤j·|¤Î·q¦Ñªí´­¬¡°Ê¡A¦P®É¦³¤¤¡B¦èÂå¸q¶E¡A·Oµ½ºÊ°|¼zÀsªk®vÀ³¿¤©²¨ç½Ð¤ä´©¡A¯S©e½Ð¶Àªø¥Í¤¤Âå®v²v¥»¤s¶³¤ôÂå°|Å@¤h¡B¸q¤u«e©¹¸q¶E¡CºÖ§QªÀ·|¬O¥»¤s©v¦®¤§¤@¡A·íµM¸q¤£®eÃã¡C

¥Ñ¤¤µØ¥Á°êªÀ·|¹B°Ê¨ó·|¥D¿ìªº¡u²Ä¤G©¡ªÀ·|¹B°Ê©M­·¼ú¡v¬Q¤Ñ¤½¥¬¦W³æ¡A¥»¤s¤å±Ð°òª÷·|±À°Ê¡u¥þ¥Á¤ßÆF²b¤Æ¹B°Ê¡v¦³§U©ó²b¤ÆªÀ·|¤H¤ß¡A±o¨ì¡J³Ç¥XªÀ·|­·®ð§ïµ½¼ú¡C

¦ò¥ú¤s¤å±Ð°òª÷·|¤µ¦~Á|¿ìªº¬¡°Ê¦³¡J

1.ÃÙ§U¨ó¿ì¨â©¤¤å¤Æ¥æ¬y¡Ð¡ÐÃÙ§U¦ò¥ú¤s¦xÁ|¿ì´°·×¥j®i¡B¦ò±Ð¸g¨åÄ_ÂÃ¥Xª©¡C

2.ÃÙ§U¦ò±Ð«C¦~¾Ç³N·|ij¡C

3.¨ó¿ì©v±Ð¤å¤ÆÃÀ³N¤§®È®y½Í·|¡C

4.¨ó¿ìµu´Á¥X®aµ²®L¦w©~¡C

5.ÃÙ§U¦è¨Ó¤j¾Ç¡C

6.ÃÙ§U¦æ¸}¦«²Ú¥°ªk¤j·|¡C

7.Á|¿ì¤å¾Ç³Ð§@¼x¤å¡C

8.¨ó¿ì¤¤°ê»y¤å¾Ç³N·|ij¡C

9.ÃÙ§U°ê»Ú©Ê¦ò±Ð¾Ç°|·|ij¤Î¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¡C

10.¥D¿ì¥þ°ê¦ò¾Ç·|¦Ò¡C

11.¾Ç³N½×¤å®ÑÄy¥Xª©¡C

12.¨ó¿ì²b¤ÆªÀ·|®y½Í·|¡C

13.ÃÙ§U­»´ä¤¤¤å¤j¾ÇÁ|¿ì°ê»Ú¾Ç³N·|ij¡C

14.¨ó¿ì¦ò±ÐÃÀ³N³Ð§@¾Ç³N·|ij¤ÎÁp®i¡C

15.ÃÙ§U¦ò¥ú¤s¶Ç¿O¾Ç°|¡B³£¥«¦ò¾Ç°|¡C

16.¦ò¾Ç©e°U¬ã¨s¡C

17.°ê»Ú¾Ç³N°Q½×·|¤Î¦Ò¹î¡C

18.¦Û°^¿O®i¡C

19.¤åª«®iÄý¡C

20.µ²¦XªÀ¹Î±À®i¤å±Ð¤u§@¡C

¤@¤À¯Ñ¯Ð¤@¤À¦¬Ã¬¡A¦³¨S¦³¦b°µ¨Æ¡AªÀ·|¤j²³²´·ú¬O³·«Gªº¡A¥H¦ò±Ð¤å¤Æ±Ð¨|¤u§@¨Ó´£¤ÉªÀ·|¤å¤Æ¤Î¦ò±Ð«H¥õ¤ô·Ç¡A¬O¤å±Ð°òª÷·|ªº¥»Ãh¡AÀò¼ú¥u¬O¹ï¤u§@ªº¤@ºØªÖ©w¡A¤é«á¹ï·|°Èªºµo®i¡A¨ä³d¥ô±N§ó¬°­«¤j¡I

±ß¡A¤C®É¤T¤Q¤À¡A¦bÀÈ«H¼Ó»P²Ä¤G±è¦¸¡]«n°Ï¡^ªº¥\¼w¥D­Ì¡u¶Çªk±µ¤ß¡v¡C

¡½¤Q¤ë¡@¤G¤Q¤»¤é¡@¡@¬P´Á¤@

¦Û±q¦b¥\¼w¥D¤j·|ªº¶Çªk±µ¤ß¤¤¡A¤j®aŪ¹L¤F§Úªº¡m¬P¶³¦Ê»y¡n¡A³o´X¤Ñ¨Ó¡A®{²³¡B«H®{­Ìªº½Í¸Ü¤¤¡A©¹©¹³£·|¤Þ¥Î¡u¦Ê»y¡vùتº¥y¤l¡Ð¡Ð

¡u§Ú­Ì³o¦¸ªº¨£­±¡A¯u¬O¡yÃø¾DÃø¹J¡z°Ú¡I¡v

¡u¯à°Ñ»P³o¦¸ªº¥\¼w¥D·|¡A¯u¬O¡y¤@®É¤d¸ü¡A¤d¸ü¤@®É¡z°Ú¡I¡v

¡u¦Û±q©M®v¤÷¶Çªk±µ¤ß«á¡A§ó¯àÅ鮩¡y­×¦æªº¯u¸q¡z¡I¡v

¡u§Ú­n¦³¡yÄ@¤ßªºª@µØ¡z¡A¦]¬°¡y¦ò±Ð¾a§Ú¡z¡I¡v¡K¡K

³o¨Çªk»y³£¬O§Ú¼Æ¤Q¦~¨Ó²`¨èªºÅ鮩¡A¤j®a¯à¼sªxÀ³¥Î¡A§Ú·P¨ìµL­­ªY¼¢¡A¦P®É§ó§Æ±æ³o¤£¥u¬O¤fÀYÁI¦Ó¤w¡A­n¥h¯u¥¿ªº·P¨ü©MÅé·|¡A¤~¯à»P¶Çªk±µ¤ß¬ÛÀ³¡C

¤U¤È¥_¤W¡A§Y»P¤å´¼¡B©Ê©w¡B²b¼z¤T¦ìªk®v¨£­±¡C¤å´¼¡B©Ê©w¡B©M´¼¹Dªk®v¬O§Ú¨Ó¥xÆW®É³Ì¦­¹J¨£ªº¤ñ¥C¥§¡A¥L­Ìªº·O´d¡B²øÄYÅý§Ú·P°Ê¤£¤w¡C°O±oªì¨Ó¥xÆW¡A¤H¦a ¥Í²¨¡A¤@¤Á³£ÁÙ¦b¯íµM¡B²@µLÀYºü¤§¤¤¡A¦bÁ}Ãø§x­Wªº¤é¤lùØ¡A©¯Á«¦³¥L­Ìªº¨ó§UÀ°¦£¡A¦Ü¤µ¡A§Ú¬Ý¥L­Ì¦p¬ÛÃѤw¤[ªº¦ÑªB¤Í¡C¦b¸£®üùØ¡A¨ÌµM²M´·¦a°O±o¥L­Ì´¿³ê §Ú¬°¡uÀ±°Ç¦ò¡v¡A´N¦]¬°¥L­Ìªºª¾¹J¤§®¦¡A§Ú¹EµoÄ@­n¬°¥xÆWªº¤ñ¥C¥§¦b¦ò±Ð¤¤ª§¨ú¤@®u¤§¦ì¡C³\¦h¦~¤£¨£¡A¤µ¤é­«³{·|±à¡A¦h¤Öªº¤H¨Æ§ó­¡¡A¦h¤Öªº¥@¨ÆÅܾE¡A´n ¹Ä¦]½t¯u¬O¤£¥i«äij¡I

±ß¡A¤C®É¡A©ó´¶ªù¦x¤Q¤G¼Ó¦ò°ó¥D«ù¥ÌÅSÄé³»¬Ô¨Ì¨å§¡A¦b¤@¤d¤»¦Ê¦h¦ìªì¾Ç¦ò¤l¤¤¦³¥«Ä³­û¯³¼z¯]¡Bªk°|®xªøªL´I§ø¡B¤¤µø¡u¦A¥@±¡½t¡v¨k¡B¤k¥D¨¤·¨¼y·×¡Bªp©ú ¼ä¡Aºq¬P¥ì¯àÀR¡B¹qµø¸`¥Ø¡u¤k¤H¤k¤H¡v¾É¼½¤Î±ZÄR¤ß¤Ò´B§õ®¶½[µ¥¤H¡A§Æ±æ¥L­Ì¯à¥H¦òªk²b¤Æ¦Û¤v¡A¶i¦Ó¥H·O´dªº¯ÝÃh¡BºÝ¥¿ªº¨¥¦æ¨Ó¥]®e¡B¼vÅT¥L¤H¡A°µ­Ó¼Ò½d ªÀ·|ªº¦ò±Ð®{¡C

§Ú¤@¦V¦ÛºÙ¬O­Ó¡u¦@¥Íªº¦a²y¤H¡v¡C¦b¬ü°ê¡A¬Ý¨£¨º¨Ç¶Â¤H¡A¨Ã¤£Ä±±o¥L­ÌÃø¬Ý¡A¤Ï¦Óı±o¥L­Ì¶Â±oµo«Gªº¥Ö½§¡A«D±`°·±d«T¬ü¡A¶Â¤Hªº¤p«Ä¤]¤Q¤À¬¡¼â¥i·R¡C¬Ý¨ì¬ü°ê¥Õ¤H¡A»í±ï°ª¤jªº¨­§÷¡A¬Æ¦³Á`²Îªº®ð¬£¬[¶Õ¡A¦³¤@¦¸¦b¾÷³õ°Ý¨­®Çªº®{²³¡J¡u§Aı±o³o­Ó¤H¹³Á`²Î¶Ü¡H¡v

¡u¹³¡C¡v

¡u¥t¤@¦ì©O¡H¡v

¡u¤]¹³¡C¡v

´N³o¼Ë¡A¬ÝµÛ²´«e¤@­Ó­Ó¨«¹Lªº¬ü°ê¤H¡A¯uı±o¥L­Ì²Î²Î³£¬OÁ`²Î¡C¦b­^°ê¡A¬Ý¨ì²Ô¤h­Ì¨ººØ·Å¤å¾§¶®¡B¹l®eÁ¾®¥ªº­·«×¡A¥O¤HªY½à¤£¤w¡C¦bªk°ê¤Ú¾¤¡Aı±oªk°ê¤H ªº¨­§÷°ª¸G¾A¤¤¡A­D½G¦X«×¡A¸ò¤¤°ê¤H¬Û¦ü¡A¤ß¤¤»á¦³¦n·P¡C¦b§Æþ¡A¤H­ÌºÝ²øªº»öºA¡A²`ı¥L­Ì¦³¦p¦òªû¯ëªº»öªí¡A¦]¬°¥L­Ì¤]¬Oªü§Q¦w¥Á±Ú¡C

¦b¥@¬Éªº¨C¤@­Ó¦a¤è¡A¥u­n¥H¶}Á諸¤ß¯Ý¥]®e¦UºØ¤£¦Pªº¤H»P¨Æª«¡A¦ÛµM¯à¬Ý¨ì³Ì¬ü¦nªº¤@­±¡A»â®©¨ì¥@¬É¤Wªº¯u¥¿¬ü§®¡B¥i·R¤§³B¡A¦pªG¤j®a³£¦³³o¼ËªºÅé»{¡A«h³£¥i§@¤@­Ó¡u¦@¥Íªº¦a²y¤H¡v¡C


¡½¤Q¤ë¡@¤G¤Q¤C¤é¡@¡@¬P´Á¤G

¦­¤W¤K®É¤Q¤À¡A«e©¹«n¨ÊªF¸ôªL´I§øªº¥ßªk©e­ûÄv¿ï¿ì¨Æ³B¡A©è¹F®É¡AªL´I§ø¡B´¿±Ó±Ó¥êÄ×µ¥¤H¬Ò¦b¤jªù¤fµ¥­Ô¡A§Ú¥H¡u¦ò¦b¤ß¤¤¡v¥|­Ó¦rÃؤ©ªL´I§ø¡A¯¬¶P¥LÄv¿ï ¦¨¥\¡A¤Ò°ü¨â¤HÅw³ß±µ¨ü¡C¥L¿³¾Ä¦a§i¶D¦b³õ¤H¤h¡A§Úªº¨ì¨Óµ¹¥L±a¨Ó¤F¹ªÀy»P¤h®ð¡A§óÅý¥L«H¤ß¤j¼W¡A¥Lªí¥Ü­n¥H¦ò¥ú¤s¥°´­ªº¤H¶¡¦ò±Ð¬°¥Ø¼Ð¡A§Æ±æ¦ò±Ð³Ð¿ì¤j ¾Ç¯à°÷¦C¤J¥Lªº¬F¨£¡A¥L§ó­n¥H¦ò±Ðªººë¯«´¶§QªÀ·|¤j²³¡C§ÚÅ¥¤F«Ü°ª¿³¡C¥L­n§ÚÁ¿¸Ü¡A§Ú¥H¡uªL´I§ø¡v¤T¦r§@¬°¸ÑÄÀ¡AªL´N¬O¾ðªL¡A¬O¤j¦ÛµM¡A¦Ó¥Ø«e¥ÍºAÀô«O¤D ¬O²{¥N¤H³ÌÃö¤Áªº°ÝÃD¡F´Iªí¥Ü¸gÀÙ´I¶Q¡B´I¸Î¡A´I¦³ªº¸gÀ٥ͬ¡¤D¤j²³©Ò»Ý¡F§ø¡A¬O©Ð«Î¡BªÀ°Ï¡AµL´ß½½¤ûªº°ÝÃD´N·|¸Ñ¨M¡C¥t¤@¤è­±¡AªL´I§øªº©Ê®æ¹L©ó­èª½¡A ¤@­Ó¤H°£¤F¥¿¸q­è²r¤§¥~¡A§ó­n¦³¦òªûªº·O´d¶®¶q¡A§Ú¤ß¤¤ÀqÀq¦a¯¬ºÖ¨C¤@¦ì­Ô¿ï¤H¡A¤j®a¤@»ô¨Ó¬°ªÀ·|¤j²³¿Ñ©¯ºÖ¡A¥ý±H±æªL´I§ø§a¡I

¤E®É¡A¦Ü¬üÄRµØ¤j¶º©±¨µµø·|³õ¡A±q¤µ¤Ñ°_¡A¥@¬É¦ò±Ð®{¤Í½Ë·|²Ä¤Q¤K©¡¤j·|º[¥@¬É¦ò±Ð«C¦~¤Í½Ë·|²Ä¤E©¡¤j·|ªº°õ¦æ©e­û·|ij¤Î­º®u¥Nªí·|ij´N­n¦b¦¹Á|¦æ¡A¨­¬° ¥»¦¸¤j·|Äw³Æ©e­û·|¥D¥ô©e­ûªº§Ú¡A¥ý­n¤F¸Ñ¦U¤è­±°µªº·Ç³Æ¤u§@¬O§_¥R¤À¡A©Ð¶¡¡B¶¼­¹¡B¥æ³q³£¬O§Ú±¾©Àªº¨Æ±¡¡C¦b¦¹«D±`·PÁ¬üÄRµØ¤j¶º©±ªº¶À§ö¤¤¡B¶À¸­¬ü¥ê ÄסA¯S¦a¬°¥»¦¸¤j·|´£¨Ñ¤F¥|­Ó©Ð¶¡§@¬°§Ú·|«È¤§¥Î¡A±x¤ßªº¥¬¸m¡BÂAªáªºÂIºó¡A¥[¤W±M¤HªºªA°È¡A¬°§Ú´£¨Ñ¤F·¥¤jªº¤è«K¡C

±q¤W¤È¤Q®É§Ú¥ý±µ¨ü¤¤°ê¹qµø±á¶¡·s»D¡u¤¤°ê¦­¦w¡v¸`¥Ø¥D«ù¤H³¯¤D½÷¥ý¥Íªº³X°Ý¡A«á¨Ó¤S¥D«ù¦U¤j³ø³¹Âø»x°OªÌ©Û«Ý·|¡A°OªÌ´£¥Xªº°ÝÃD¡Ð¡Ð

¡·¥@¬É¦ò±Ð®{¤Í½Ë·|¤Î¥@¬É¦ò±Ð«C¦~¤Í½Ë·|¦¨¥ßªº½t°_¬O¤°»ò¡H

¦è¤¸¤@¤E¤­¤@¦~¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é¡A¥@¬É¦ò±Ð®{¤Í½Ë·|©ó´µ¨½Äõ¥d­º³£¥i­Û©Y«Å§i¦¨¥ß¡A¥Ñ¨Ó¦Û¨È¬w¡B¼Ú¬w¤Î¥_¬ü¬wµ¥¤G¤Q¤C°ê¥Nªí¥¿¦¡³Ð¥ß¡C­º¦¸¶°·|¤¤¡A«n¥_¶Ç¡Bª÷ ­è­¼µ¥¨C­Ó©v¬£¡B¾Ç¬£³£¦³¹¬¦÷©Î¦b®a«H®{¥NªíªYµM°Ñ¥[¡A¥i»¡¬O¥@¬É¦ò±Ð¥v¤WªÅ«eªº³ÐÁ|¡A¼Æ¥H»õ­p¦ò±Ð®{ªº¦@¦P²z©À¤£¦ý¹M¥¬¥þ¥@¬É¡A¦P®É¤]¬°¥@¬É¦ò±Ð®{¤Í½Ë ·|³þ©w¤F¨}¦nªº°ò¦¡C

¡·³o¦¸¤j·|ªº¥DÃD¬O¤°»ò¡H

³o¦¸¤j·|¥H¡u¤¬§U¡B¿Ä©M¡Bµo®i¡v¬°¥DÃD¡C©Ò¿×¡u¤¬§U¡v¡A¦b¦ò±Ðªº¯u²z¤W¬OÁ¿¡u¦]½t©M¦X¡v¡A¤]´N¬OªÀ·|¤H¥Í¤¬§Uªº·N¸q¡A¦ò±ÐÄÄ©ú¤H¥Í¤@¤Á¨Æª«¬Ò±q¡u½t°_¡v¦Ó ®i¶}¡A¤£½×¥ô¦ó¨Æª«¥Í°_³£¦³¨ä¥D¦]¡A¤]¦³¨äµ²ªG¡A¦ý¦]¯à¦¨ªG¡A¥²Âǽt¤è¯à¦¨¡A¦t©z¤H¥Í¡Aµ´¤£¯à©t¥ß¦Ó¦s¡A¤]¤£±o³æ¿W¦Ó¥Í¡C¦ò±ÐÁö¦³±Ð¬£¤§¤À¡A¦ý©M°ò·þ±Ð¤§ ¦]¤H¤À¬£¤£¦P¡A¦ò±Ð±Ð¬£¬O¨Ì±Ð²z¬ã¨s¤£¦P¦Ó¤À¬£¡A¦p¦P¤å¾Ç¦³¸Öºq¡B´²¤å¡B¤p»¡µ¥¤£¦PÃþ§O¡F¦]¦¹¥@¦ò·|¥X®u¥Nªí¥]¬A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº«n¶Ç¡B¥_¶Ç¡BÅã±Ð¡B±K±Ðªº ¦ò±Ð¤H¤h¡A§Æ±æ¯àÂǥѥ@¦ò·|ªº¥l¶}¡A¾®»E¦ò±Ð®{ªº¤O¶q¡Aµo´§§ó¤jªº®Ä¥Î¡A±À°Ê¤Î«P¶i¥@¬É©M¥­¡C

¡·±z»{¬°©v±Ð¦b°ê»P°ê¤§¶¡§êºt¤F¤@­Ó¤°»ò¨¤¦â¡H

©v±Ð¦b¥@¬É¤W¬O³Ì©M¥­¡B³Ì¨ü¤H´L­«¡A¤×¨ä¬O¦ò±Ð¡A¤H­Ì¥Ñ«H¦ò¦Ó¿Ä©M°_¨Ó¡A¹³¦ò±Ðªº¤j¤p­¼¡B«n¥_¶Ç¡BÅã±K±Ð¡A³£¬O¤¬¬Û¥]®eªº¡C

¡·³o¦¸¤j·|ªº¥DÃD¬O¡u¤¬§U¡B¿Ä©M¡Bµo®i¡v¡A­±¹ï¥@¬É¤W¥Ñ©v±Ð¤Þ°_ªº½Ä¬ð¡A½Ð°Ý¦³¦ó¬Ýªk¡H

¦ò±Ð¬O®e³\²§¤v¦s¦bªº¡A¦b¦ò±ÐùØ¡A¥¼¦³¹L¾Ôª§©Î½Ä¬ð¡C¹³¦ò±Ð¬Ý¾§®a¬OÃþ¦ü©Ò¿×¤H­¼ªº¦ò±Ð¡A¬Ý°ò·þ±ÐÃþ¦ü¤Ñ­¼ªº¦ò±Ð¡A¬Ý¹D±Ð¬OÁn»D­¼¡AÁÙ¦³¤ÑÀs¤K³¡¡A©¼¦¹¬Ò¬O¶ê¿ÄµLꪺ¡C

¡·¥Ø«e¦ò±Ð«æ»Ý­n°µªº¤u§@¬O¤°»ò¡H

¦ò±Ð¹ï«C¦~±Ð¨|¤£°÷¡A¦]¦¹¦ò¥ú¤s¹ï¤å±Ð¯S§O­«µø¡A¦p¤µ«æ­¢­n°µ¨ìªº¬O¬°¦ò¥ú¤s¿ì¤j¾Ç¡A°V½m»y¨¥¤H¤~¡A¥°´­¦òªk©ó¥@¬É¦U¦a¡A±N¤À´²ªº¦ò±Ð¤O¶q»E¶°°_¨Ó¡A¦@¦P¶}©Ý¥@¬É¦ò±Ð¡C

¡·¦ò±Ð¦U¬£ªº¦@¦P»P¤£¦PÂI¬O¤°»ò¡H

¦ò±Ð¤¤¦U©v¦U¬£©Ò«H¥õªº±Ð¥D¦P¬°¦òªû¡A¤Tªk¦L¡B¥|¸t¿Í¡B¤K¥¿¹D¡B¤Q¤G¦]½t³o¨Ç±Ð¸q¤]¬O¦@¦Pªº¡A°ß¤@¤£¦P³B¬O§Ù±øªº¦h¹è©M¦U¦aªº­·«U²ßºD¡A¤£¹L¦U¬£¬Ò¬O¦P¤¤¦³²§¡A²§¤¤¦³¦P¡C

¡·³o¦¸¤j·|ªº¯S¦â¬O¤°»ò¡H

¦Û¤@¤E¤­¤@¦~¦b¿üÄõ¡]¤µ´µ¨½Äõ¥d¡^µo°_ªº²Ä¤@©¡¥@¬É¦ò±Ð®{¤Í½Ë·|¡AÁ|¥@ª`¥Ø¡A¸g¾ú¤F¥|¤Q¦~¥ª¥k¡A¦Ü¤µ¤w¬O²Ä¤Q¤K©¡¡C²Ä¤Q¤»©¡¤j·|¬O²Ä¤@¦¸¨ì¨È¬w¥H¥~ªº¬ü°ê ¦è¨Ó¦x¥l¶}¡A·í®É¦³¥|¤Q­Ó¹ÎÅé¡A¥|¦Ê¦h¦ì¥Nªí°Ñ¥[¡C¦Ó³o¦¸²Ä¤Q¤K©¡¤j·|¬O²Ä¤@¦¸¦b¤¤µØ¥Á°ê¥l¶}¡A¦³¤Q¤E­Ó°ê®a¦a°Ï¡A¤K¤Q¤K­Ó¹ÎÅé¡A¤­¦Ê¦h¦ì¥Nªí°Ñ¥[¡A¬O¾ú ©¡¥H¨Ó°Ñ»P¦¨­û³Ì¦hªº¤@¦¸¡A¥i¥H»¡³o¬O¤@¶µ³ÐÁ|¡A§Ú­Ì¬°¤¤µØ¥Á°êª§¨ú¤FºaÄ£¡C

±µµÛ¤S·|±à¤F¥@¦ò·|°Æ·|ªø­Ý°õ¦æ©e­û®c­ì¥ý¥Í¡]Sunao Miyabana¡^¡B¥@¦ò·|°Æ·|ªø­ÝºaÅA°]°Èªø¬f©ÔªQ¥ý¥Í¡]Prasong Bunchoem¡^¡B¥@¦ò·|°Æ·|ªøªô¶©º~®³·þ¡B¥@¦ò·|°õ¦æ©e­û¾G¤Ñ¬W¥ý¥Í¡B¥@¦ò·|ºaÅA¯¦®Ñªø¬f©Ô«Ç¥ý¥Í¡]Prasert Ruangskul¡^¤Î¥@¦ò«C·|ªø©¬¬¥¬f¥ý¥Í¡]Phallop Thaiarry¡^¡A¥L­Ì¬O¥Nªí¥@¦ò·|·|ªø®á­C±Ð±Â¦Ó¨Ó¡A½Ð§Ú±µ¨ü¥@¦ò·|ºaÅA·|ªøªºÀY»Î¡A¨Ã§i¶D§Ú¬O²Ä¤@¦ì¨S¦³·í¹L·|ªø¦Ó¦¨¬°ºaÅA·|ªøªº¤H¡A¦b¥@¦ò·|ÁÙ¬O ¯}¨Òªº¤@¦¸¡C¨ä¹ê¡A§Ú¨S¦³¦Ò¼{¹L­n·íºaÅA·|ªø¡A§Ú¨S¦³·Q­n±o¨ì¤°»ò¡A§Ú¥u¬O¬°¦ò±ÐºÉ¤@¤À¤O¦Ó¤w¡C±q²Ä¤@©¡¦Ü¤Q¤K©¡¡A§Ú¤@ª½§V¤O·Q­n°Ñ¥[¡A¥i¬O¤ë¾p¬P¹£¡A¤@ ®Ì¥|¤Q¦~¹L¥h¤F¡A§Ú¨S¦³°µ¹L¤@¦¸¥Nªí¡A¦ý¬O«o¾úºÉ¤FºØºØ®À§é¡B¿iÃø¡A¦p¤µ¦b¦¹±µ¨ü¤j®aªº¦n·N¡A¦¨¬°¥@¦ò·|ªººaÅA·|ªø¡A¤£¸T·P´n¸U¤d¡I

¤U¤È¥|®É¥b¡A©è¹F¤¤°ê¼s¼½¤½¥q¡A®ü¥~­Ý·s»D³¡¥D¥ô¶¾±H¥x©M¸`¥Ø¥D«ù¤H§õÀܦbªù¤fªï±µ¡C¨â¦ì§i¶D§Ú¤¤¼s¦³¥|­Óµuªi¡B¨â­Ó¤¤ªi¡A²{³õªº¨â­ÓÂ༽ºô¦P®É°e¨ì¤j ³°¡A©Ò¥H¤¤°ê¤j³°ªº¦¬Å¥²v·¥°ª¡A¤ÏÀ³¤]¬Û·í¼ö¯P¡C§õÀܬO¦ì²`¨üÅ¥²³³ß·Rªº¸`¥Ø¥D«ù¤H¡Aµ¹¤Hªº§Î¶H¬O¥¿¸q¡B«ÈÆ[¡B²z©Ê¡A¤­¤Q¤ÀÄÁªº¸`¥Ø¡A¤»±ø½uªº¹q¸Ü³º¦³¤C ¤d¦h³q¡C¥L¿³¾Ä¦a»¡¹D¥L¨«ªº¬O¬P¶³¤j®vªº¸ô½u¡A¥LÁÙ±q¤f³U¤¤®³¥X¤@±iÄâ±a¦h¦~ªº¤j¦òªk»y¡u¤â§â«C¯±´¡º¡¥Ð¡A§CÀY«K¨£¤ô¤¤¤Ñ¡F¨­¤ß²M²b¤è¬°¹D¡A°h¨B­ì¨Ó¬O¦V «e¡C¡v¦Ó¹qµø¸`¥Ø¥D«ù¤H»¯¹ç³Ì¦³¤ß±oªº¤]¬O³o­ºÔU»y¡A¯u¬O­^¶¯©Ò¨£²¤¦P¡C

¤­®É»P§õÀܦ@¦P¥D«ùªº¡u¦y®p¹ï¸Ü¡v¡A¤@®É¥´¶i¼s¼½«Çªº¹q¸ÜÅT­Ó¤£°±¡A¦³¥x¥_¡B®ç¶é¡B¥x«n¡B¬Æ¦Ü¨«¦b¸ô¤W¥Î¦æ°Ê¹q¸Ü¥´¨Óªº¡K¡K³£¬O³ò¶¤H»P¤H¤§¶¡¬Û³Bªº°Ý ÃD¡B¦p¦ó±N¥¢¥hªº¤ß§ä¦^¨Ó¡H¦p¦ó³B²z¬O«D¡H¹ï¥Á¥DÄv¿ïªº¬Ýªk¡H¦p¦ó³B²z¤H§Ú¶¡ªº¯Éª§¡K¡K¤@³s¦êªº°ÝÃD¡BÅ¥²³¼ö¯Pªº¦^ÅT¥H¤Î¥D«ù¤Hªº§®»y³sÀô¡A±N¾ã­Ó¸`¥Øªº ®ðª^±a°Ê±o¼ö¾x°_¨Ó¡Aª½¦Ü¤»®É¾ã¤~¨Ì¨Ì¤£±Ë¦aµ²§ô¤F³Ì«á¤@­Ó°ÝÃD¡C

±ß¡A¤K®É¤G¤Q¤À¥Ñ¤¤µØ¦ò¥ú¨ó·|Ä_¥ú¤À·|·|ªø³¢ÄRªâ±NÄw±oªº¤@¸U¬üª÷­PÃØ°ê»Ú¦ò¥ú·|¦L«×©Ô¹F§J¤À·|·|ªø¹¬¦÷®á¨º¤ñ¥C¡A¬°¸Ó¦a¸Ñ¨M¤F­¹¤ô¨t²Îªº§xÂZ¡A¯u¬O¥\¼wµL¶q¡I

¡½¤Q¤ë¡@¤G¤Q¤K¤é¡@¡@¬P´Á¤T

¤µ¤ÑÅwªï¦­®b¥Ñ¤º¬F³¡ªø§d§B¶¯¥ý¥Í½Ð«È¡A¨Ó¦Û¦U°êªº¥NªíÀÙÀÙ¤@°ó¡A¤j®a¤¬¬Û»{ÃÑ¡A¬Û½Í¬ÆÅw¡C

¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¡AÄw³Æ¾ã¾ã¤@¦~ªº¥@¬É¦ò±Ð®{¤Í½Ë·|²Ä¤Q¤K©¡¤j·|¤Î¥@¬É¦ò±Ð«C¦~¤Í½Ë·|²Ä¤E©¡º[¤G¤Q¶g¦~¬ö©À¤j·|²×©ó¦b¶§©ú¤s¤¤¤s¼ÓÁ|¦æ¶}¹õ¨å§¡C¨Ó¦Û¬ü°ê¡B ¥[®³¤j¡B¿D¬w¡Bªk°ê¡B¼w°ê¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B¥§ªyº¸¡B®õ°ê¡B­»´ä¡B·s¥[©Y¡B¦L¥§¡B¦L«×¡B¤£¤¦¡B´µ¨½Äõ¥d¡B©s¥[©Ô¡B¤é¥»¡B«nÁú¡B¥_Áú¡B«X°ê¡B»X¥j¤Î¤¤µØ¥Á°êµ¥¤G¤Q ¤@­Ó°ê®a¦a°Ï¥Nªí¦b¼ö¯Pªº´xÁn¤¤¤@¶¤¤@¶¤¾ã»ô¦a³°Äò¶i³õ¡A¤G¤d¦h¦ìªº»P·|¥Nªí¥]¬A¥@¬É¦U¦a«n¶Ç¡B¥_¶Ç¡BÅã±Ð¡B±K±Ðªº¦ò±Ð¤H¤h¡A¤j®aÅw»E¤@°ó¡AµS¦pÆF¤s¦A ²{¡A¹ê¤D°ê»Ú¦ò±Ð¬Éªº¤@¤j²±¨Æ¡C

¥X®uªº¥D¿ì³æ¦ì­p¦³¡J¤¤°ê¦ò±Ð·|²z¨Æªø®©©úªø¦Ñ¡B¤¤µØ¦ò±Ð©~¤h·|²z¨ÆªøÁ¶©²±¡B¤¤µØº~Âäå¤Æ¨ó·|²z¨Æªø¥ÐÂzÂù¡B¤¤µØ¥Á°ê¦ò±Ð«C¦~·|²z¨Æªø§»¦L¡B¯¦®Ñªø²b Ä£¡B¦ò¥ú¤s¦x¦í«ù¤ß¥­¡B¥t¥~ÁÙ¦³²b¤ß¡B´fªÅ¡B´¼¹D¡B°ê»Ú¦ò¥ú·|¥@¬ÉÁ`·|ªk¨îªø±ä¥Ã§ü¡B¤¤µØ¦ò¥ú·|¯¦®Ñªø·O®e¡B²z¨ÆÁéÂ`©ú¡B»¯¹çµ¥¡A¶Q»««h¦³Á`·F¨Æ½²©[ºa¡B ½s¼f©P¿PµÙ¡B¦æ¬F°|°|ªø°q¬f§ø¡B¬F°È¦¸ªø³¯©s¹a¡B¤¤¥¡ªÀ¤u·|¥D¥ôÁéºa¦N¡B°ò¶©¥«ªøªL¤ô¤ì¡B¬Ù©²¥Á¬FÆU°ÆÆUªø§d³ó®p¡B¤º¬F³¡ªÀ·|¥qªø½²º~½å¡Bµø¾É¤ý»Fµo¡B¥Á ¬F¥qªøÁéºÖ¤s¡B¬ìªø°¨Ú|¦p¡B¥ßªk©e­û¬x¥V®Û¡B¥x¥_¥«Ä³­û¼ïºû­è¡B°ê¤÷¬ö©ÀÀ]À]ªø°ª±R¶³µ¥¡A¦Ó°ê¤º¥~ªº¶Q»«¦³°¨¨Ó¦è¨È«n¶Ç¦ò±Ð»â³S¹F¼¯Ãøªû¤j®v¡B®õ°ê±Ð¨|³¡ °Æ³¡ªøĬ§J©i¡BÂŬs¥§µo®i«H°U°Æ¥D®u¯Á¨È¡B¥@¦ò·|°Æ·|ªøÄÀÁI©w¡B¶À¤¹¬Ë¡B¥dµØ¨Ì¡Bªô¶©º~¡BDong Ki Park¡B¥j¾|¤§¡B¬f©ÔªQ¡B®c­ì¡B³Ç§J¡BVen. Chiko Iwagami¡B¥@¦ò·|°õ¦æ©e­ûPal Khn Chon¡B¾G¤Ñ¬W¡B«Â·G¡BºaÅA¯¦®Ñªø¬f©Ô«Ç¡B¥@¦ò«C·|ªø©¬¬¥¬f¡B°Æ·|ªøªü¥£¾|¡B¶À®ÑÞ³¡B³¯¿o¼Î¡BVen. Kotawila Sri Pemaloka¡BRev. Kogaku Sato¡BYang Bum糺Soo¡B¤ñ·ç¨ä¡BÄÀ¤ß©w¡BºaÅA°]°Èªøºö©ÔªB¡BºaÅA¯¦®Ñªø¦wº¿·çµ¥¬ù¤­¦Ê¤H¥X®u¡C

¶}¹õ¨å§¤¤¡A§Úµoªí¤F³o¦¸ªº¥DÃDºt»¡¡u¤¬§U¡B¿Ä©M¡Bµo®i¡v¡A¨Ã±µ¨ü¤F¥@¦ò·|¥Ã¤[ºaÅA·|ªøªºÀY»Î¡C

²Ä¤@©¡¦Ü²Ä¤Q¤K©¡¤j·|¥l¶}ªº®É¦a¦p¤U¡J

²Ä¤@©¡¡J¦b¤@¤E¤­¤@¦~¤­¤ë¤»¤é¦b¿üÄõ¥i­Û©Y¡C

²Ä¤G©¡¡J¤@¤E¤­¤T¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é¦b¤é¥»ªF¨Ê¡C

²Ä¤T©¡¡J¤@¤E¤­¤­¦~¤Q¤ë¤T¤é¦b½q¨l¥õ¥ú¡C

²Ä¥|©¡¡J¤@¤E¤­¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é¦b¥§ªyº¸¥[¼wº¡³£¡C

²Ä¤­©¡¡J¤@¤E¤­¤E¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é¦b®õ°ê°Ò¨¦¡C

²Ä¤»©¡¡J¤@¤E¤»¤@¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é¦b°ª´Öª÷Ãä¡C

²Ä¤C©¡¡J¤@¤E¤»¥|¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é¦b¦L«×ÂĨº¡C

²Ä¤K©¡¡J¤@¤E¤»¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤é¦b®õ°ê²MÁÚ¡C

²Ä¤E©¡¡J¤@¤E¤»¤E¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é¦b°¨¨Ó¦è¨È¦N¶©©Y¡C

²Ä¤Q©¡¡J¤@¤E¤C¤@¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é¦b¿üÄõ¥i­Û©Y¡C

²Ä¤Q¤@©¡¡J¤@¤E¤C¤»¦~¤G¤ë¤G¤Q¤é¦b®õ°ê°Ò¨¦¡C

²Ä¤Q¤G©¡¡J¤@¤E¤C¤K¦~¤Q¤ë¤Q¤é¦b¤é¥»ªF¨Ê¡C

²Ä¤Q¤T©¡¡J¤@¤E¤K¡³¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é¦b®õ°ê²MÁÚ¡C

²Ä¤Q¥|©¡¡J¤@¤E¤K¥|¦~¤K¤ë¤G¤é¦b´µ¨½Äõ¥d¥i­Û©Y¡C

²Ä¤Q¤­©¡¡J¤@¤E¤K¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é¦b¥§ªyº¸¥[¼wº¡³£¡C

²Ä¤Q¤»©¡¡J¤@¤E¤K¤K¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤E¤é¦b¬ü°ê¬¥§üÁF¡C

²Ä¤Q¤C©¡¡J¤@¤E¤E¡³¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤@¤é¦bÁú°êº~«°¡C

²Ä¤Q¤K©¡¡J¤@¤E¤E¤G¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤C¤é¦b¤¤µØ¥Á°ê¦ò¥ú¤s¡C

¦b³o¤Q¤K©¡ªº¥@¬É¦ò±Ð®{¤Í½Ë·|¤¤¡A§Ú¤£´¿·í¹L¤@¦¸¥Nªí¡A¤]¤£´¿·í¹L¤@¦¸Æ[¹î­û¡A¨C¦¸­±Á{°Ñ¥[¤j·|ªºÃä½t¡A¸ê®æÁ`³Q¨ú®ø¡A¦Ó¤µ¤Ñ¯à°÷·í¿ïºaÅA·|ªø¨Ã¥B¥D¿ì¨â¦¸¤j·|¡A¯u¬OÃø¾DÃø¹J°Ú¡I

¦æ¬F°|ªø°q¬f§ø¥ý¥Íªº»YÁ{±N¤j·|ªº®ðª^±À¦Ü°ª¼é¡A¦Û±q¥h¦~§Úªº¸}¶^¶Ë«á¡A°q°|ªø¨Ó¤s±´±æ§Ú¡A¦Ü¤µ¤@¦~¦h¤F¡A¤µ¤ÑÂǦ¹²±·|¤S¯à¨£­±¡A©Ó»X¥L¼·¤¾¨Ã±qÀY¨ì§À³£ °Ñ¥[¡C¥L¦b­Pµü®É»¡¡J¡u¦ò±Ð¹ï±Ð¤Æ¤H¤ß¡B¤H¥Á¦w©w¼vÅT¤é¯q­«¤j¡A¦Û±qªFº~¥H¨Ó¡A¦ò±Ð¡y½Ñ´c²ö§@¡A²³µ½©^¦æ¡A¦Û²b¨ä·N¡A¬O½Ñ¦ò±Ð¡zªº«ä·Q¤w²`¤J¥Á¤ß¡A¦ò±ÐªÃ «ùµÛ¤J¥@ªººë¯«¡Aµ¹ªÀ·|¤j²³±a¨Ó¤@ªÑ²M¬y¡A¦Ó±q¶Ç²ÎÁÚ¦VªÀ·|ªº­·®æ¥çÀò±o¤F¥Á²³ªºªÖ©w¡A§Ú´Á³\¦ò±Ð¬É¯àµo´§¤O¶q¡A±NªÀ·|­·®ðÂಾ¡B¹D¼w´£¤É¡A¦¨´N¤@¤ù¤H¶¡ ²b¤g¡C¡v

ÀH«á¡A¨Ó¦Û¥|­±¤K¤èªº¶Pµü¡B¶P¹q¤]©ó·|¤¤¤@¤@«ÅŪ¡Ð¡Ð

¤¤µØ¥Á°êÁ`²Î§õµn½÷¥ý¥Í¡J¡u¶Q·|ªÃ«ù¦òªûªº´¼¼z»P´dÃh¡A¥H±R°ªªº²z·Q»P»·¤jªº¥Ø¼Ð¡A¹ï«P¶i¤HÃþ©M¿Ó»P¥@¬É©M¥­¡A°^Äm¨}¦h¡A®í³ô´º¨Ø¡C¥»¦¸¤j·|§ó¥H¡y¤¬§U¡B ¿Ä©M¡Bµo®i¡z¬°¥DÃD¡A¬Û«H¹ï¥°´­¦òªk¡A²b¤Æ¤H¤ß¡B¦w©wªÀ·|¡A¬@±Ï¥þ¥@¬É¤H¥Á²æÂ÷­WÃø¡A¦@¨É¦Û¥Ñ©M¥­ªººÖ¬ç¡A±N¦³§ó¿n·¥ªº±Ò­}»P±À°Ê§@¥Î¡C¡v

®õ°ê¹¬¤ý¡J¡u®ø°£¦ò±Ð®{¤§¶¡¤£¦Pªº¨£¸Ñ¡A¦@¦P¥H¥°´­¦òªk¹F¨ì¥@¬É©M¥­¡C¡v

®õ°ê°ê¤ý»Z¬ü½´°¡¤U¡J¡u°ß¦³¦æ¸Ñ¨Ã­«¤~¯àÀò±o¦òªkªº§Q¯q¡A¤j®a¤@°_¨Ó¾á·í¦p¨Ó®a·~¡A±N¦òªk´¶¤Î©ó¥@¶¡¡C¡v

´µ¨½Äõ¥dÁ`²Î´¶¨½º¿¹F¨F¥ý¥Í¡J¡u¤w¨ã¥|¤Q¤G¦~¾ú¥v¤§¥@¦ò·|§Y±NÁÚ¤J¥t¤@·s¨½µ{¡A±N¦òªûªº·O´d»P´¼¼z«Å´­¦Ü¥@¬É¦U¦a¡A¤HÃþ©w¯à¾Ö¦³§ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

´µ¨½Äõ¥dÁ`²zºû»x³q¥[¥ý¥Í¡J¡u¥@¦ò·|¤@ª½¬°¦ò±Ð®{©M¥þ¤HÃþ¤§ºÖ¬ç¤Î®É¦ù¥X´©¤â¡A§Ú¬Û«HÂǧU¤j·|¡A¥@¦ò·|¤§µ½Á|¥i¥[³tÂX®i¡C¡v

¨ä¥Lªº¦p¿D¬wÁ`²z°ò©w¥ý¥Í¡B©s¥[©Ô¤H¥Á¦@©M°êÁ`²z¥d©Ô¹F¨F®L¥ý¥Í¡B¥þ¤é¥»¦ò±Ð·|·|ªø¤j¨¦°ª©¯¥ý¥Í¡B¤¤µØ¥Á°êÁ`²Î©²¸ê¬Fªô³Ð·Ø¥ý¥Í¡B°¨¨Ó¦è¨È»P·s¥[©Y¦ò±Ð»â ³S¹F¼¯Ãøªûªø¦Ñ¡B¥x¥_¥«¥«ªø¶À¤j¬w¥ý¥Í¡B°ª¶¯¿¤¿¤ªø§E³¯¤ë·ë¤k¤h¡BÁú°ê¶ê¦ò±Ðª÷¥x¤Tªø¦Ñµ¥µ¥¤§¶Pµü¬Ò¬°¥»¦¸¤j·|±a¨Ó¤F²ö¤jªº¹ª»R»P¤ä«ù¡C

¤¤¤È¥Ñ¤¤µØ¦ò¥úÁ`·|³]Åwªï¤½®b¡Aºá¶}¨â¦Ê¤­¤Q®à¡A¨C¹D¨ÎÀa¬Ò¬O§Æº¸¹y¤À·|¼B±öªÚ·|ªøºë¤ß³]­p¡A¨C¤@¹Dµæ¨Ã´£¨ú¤F¬Æ¦³¦òªkªº¦W¦r¡Ð¡Ð

¡uªìÂàªk½ü
¡@ªk®üÁI¨ý
¡@¤G¿Í¶ê¿Ä
¡@ëÛëÙ¶p¹T
¡@®ü¦L¤T¨ý
¡@¤Z¸t¤@¦p
¡@¤j¶êº¡Ä±
¡@¤ß¥]¤Óµê
¡@Åw³ß¿Ä©M
¡@¶êº¡µÐ´£¡v

¤È¶º«á¡AÅX¨®«e©¹¥x¤¤¸U¦ò¦x¡AÁöµM¤@¸ô¤W¦³¶}¹D¨®¤Þ¸ô¡A¥Ñ©ó¨S¦³°t¦X¦n¡Aµ²ªGÁÙ¬O©µ¿ð¤F¤@­Ó¦h¤p®É¤~©è¹F¡A¹y®É¼Ö¶¤»ô»ï¡AÅwªïªº¶¤¥î¤À¦¨¨â¦C¡A¤â°õ±ÐºXªï ±µ¤j·|¨Ó»«¡A¦í«ù¸t¦L¤jªk®v©M±KÂð|¥ÐÂzÂù³â¹À³]®b´Ú«Ý¤j®a¡A¥ßªk©e­û¨H´¼¼zªí¥Ü¥¿¦bª§¨ú¦ò±Ð¤H¤h¤µ«á¨Ó¥x¤£¨üñÃÒ­­¨îªº¥ßªk¡A¨ü¨ì¤j®aªº³Üªö¡C

±ß¤W¡A±¾³æ©ó¥x¤¤ªF®ü¹D³õ¡C

¡½¤Q¤ë¡@¤G¤Q¤E¤é¡@¡@¬P´Á¥|

²M±á¤»®É¡A¥x¤¤ªF®ü¹D³õªºªï»«²Õ¡B¥æ³q²Õ¡B¨å®y²Õ¡B¦æ°ó²Õ¤u§@¤H­û¥þ³¡´Nºü¡A·Ç³Æªï±µ¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¦ò±ÐªB¤Í­Ì¥Î¦­À\¡C¬Á¼þ¤jªù¨â®ÇÂ\©ñ¤FÂAÆA¹Ü¥ØªºªáÄx¡A¤W­±­è«l¦³¤Oªº¤j¦r¡u´¶ÀÙ²³¥Í¡v¡B¡u·O´d¬°Ãh¡v¡A¬Ý¤FÅý¤Hºë¯«¬°¤§¤@®¶¡C

¤£¤[¡A¥x¤¤¥«ªøªL¬fº_¡BijªøªL±ÓÀM¡B¥x¤¤¿¤Ä³­û¹ù­z¹Å¡B¥ßªk©e­û¨H´¼¼z¡B°ê»Ú¦ò¥ú·|ªk¨îªø±ä¥Ã§ü¤Î¦ò¥ú·|¥x¤¤¥_°Ï¤À·|·|ªø¨H¤×¦¨µ¥¬Ò»YÁ{°Ñ¥[±µ«Ý¡AªL¬fº_ ¥«ªø¦b­Pµü®É»¡¹D¡J¡u¥@¬É¦U¦aªº¦ò±Ð®{¦b¥xÆW»E­º¤@°ó¡A·P¨ì«D±`ź¶Æ¡A¦ò±Ð¤@¦V¥H·O´d©M¥­³B¨Æ¡A¥@¬É¤W°ß¦³¦ò±Ð¨S¦³µo¥Í¹L¾Ôª§¡C§Ú¨­¬°¥x¤¤¥«ªø¡A¸g±`¹ªÀy ¾Ç®Õ±N®Õªù¥´¶}¡A¦¨¥ß¦ò¾ÇªÀ¹Î¡A²`¬ã¦òªk¡Aµo´­¤H©Êªº¥ú½÷¡C¦U¦ì¥úÁ{¥x¤¤¡A¤£¦ý±a¨Ó¦ò¥ú´¶·Ó¡A¦Ó¥B¤]±a¨Ó¤FÆA¶§°ª·Óªº¦n¤Ñ®ð¡C¡v¤@µf«ÕÀqªº¸Ü¡A·i±o¤F¹p»ï ¯ëªº´xÁn¡C

¦­À\¥Î²¦¡A§Ú´NÅX¨®»°¦^¦ò¥ú¤s¡C¦^¨ì¤s¤W¡A¬Ý¨ì¥þ³¡ªº«H®{³£¦b¤sªù¥~¡A¾ã¶¤¯¸¥ß¦b´Â¤s¸ô¤W¡A¦Ó¶ZÂ÷¨Ó»«©è¹Fªº®É¶¡¦Ü¤ÖÁÙ¦³¤@­Ó¦h¤p®É¡A¤ß¬Æ¤£§Ô¡A»°§Ö´§¤â¥Ü·N¡AÅý«H®{­Ì¥ý§ä­Ó¦a¤è¥ð®§¡C

¤Q¤G®É¾ã¡A¤Q¤T½ø¹CÄý¨®¦bĵ¨®¶}¹D¤U¦P®É©è¹F¦ò¥ú¤s¡C¤@¨ì´Â¤s¸ô´N¨ü¨ì¤ß¥­©M©|¤Î¥»¤s¹¬«U¤G²³¤Î¦ò¥ú¨ó·|·|­û¤­¤d¾l¤H¦C¶¤Åwªï¡A¨C¦ì¹Å»«ªY³ß¦a±µ¨ü±m¦âªº ªáÀô¡AÅã±o¯S§Oªº¯«ªö­¸´­¡A¤j®a¬Ý¨ì¥»¤s®c·µ¦¡ªº½÷·×«Ø¿vÅã±o¤Q¤À¿³¾Ä¡C¶¤¥î®}®}¦a¦æ¦Ü¤£¤Gªù«e°Ñ¥[¤ÉºX¨å§¡A·í§Ú©M¥@¦ò·|°Æ·|ªø®c­ì¥ý¥Í±N¦ò±ÐºX¼m¤É°_ ªº®É­Ô¡A¹y®É¡AÅw©IÁn¡B´xÁn¡B³ÜªöÁn¥æ´¦¨¤@¤ù¡A³õ­±·P¤H¥B·N¨ý²`»·¡Cºò±µµÛ¡A´¶ªù¥®¸X¶é¤Î·O¯è¦«¨à©Òªñ¤T¦Ê¦ì¤pªB¤Í¨­¬ï¥@¬É¦U°êªº¥Á±ÚªA¸ËÄm°Ûªï»«¦±¡A ¥L­Ì¬¡¼â¥i·Rªº¯«±¡¯dµ¹¤j®a²`¨èªº¦L¶H¡A¤@¸ô¤WªuµÛ¹ª¼Ö¶¤¨ì´¶ªù¤¤¾Ç¬¡°Ê¤¤¤ß°Ñ¥[¤½®b¡C

¦b°e«È¦w³æ«á¡A§Ú¦^ªk°óªº³~¤¤¡A¨â®Ç¤â°õ±ÐºXªº¾Ç¥Í´N¸ò¦b§Ú«á­±¡Aµ²ªG«á­±ªº¾Ç¥Í¶V»E¶V¦h¡A§Ú§Ô¤£¦í°±¤U¨Ó©M¤j®aÁ¿¸Ü¡C§Ú³Ì¬Ã±¤ªº´N¬O¡u®v®{®É¶¡¡v¡A¬Ý¨ì¤j®a»Eºë·|¯«ªº¼Ë¤l¥H¤Î¥X¦Û¤º¤ßªº¯u¸Û¡A¤ß¤¤­¿·P¦w¼¢»P·ÅÄÉ¡C

µy¬°¥ð®§«á¡A»°­uÀÈ«H¼Ó©Mªk½ü°ó¡A¤À§O¹ï«H®{©M¥þ¤s¤j²³Á¿¸Ü¡A¥D­n¬O§Ú·Q±N¦ò±Ð³Ìªñ¦b¥@¬É¦U¦a¬¡°Êªº±¡ªp§i¶D¤j®a¡C

¤j®a¤£­t§Ú©Ò±æ¡AÅ¥§Úªº¸Ü«á¡A³£¯à¤Þ°_¦@»ï¡A¬Ý¨ì¥L­Ì¨º¨Çº¡Ãh§Æ±æªºÁyÃe¡A§ÚÁö¨¯­W¤@¨Ç¡A¨º¤S¦³¤°»ò­nºò©O¡H

¡½¤Q¤ë¡@¤T¤Q¤é¡@¡@¬P´Á¤­

¬Q¤Ñªð¦^¦ò¥ú¤s¡A¦b¦ò¥ú¤sÄò¶}¥@¦ò·|¡A¦¹¦¸¥@¦ò·|¦³¤Q¤E­Ó°ê®a¤­¦Ê¾l¦ì¥Nªí°Ñ¥[¡A¦b·|ij¤¤±ÀÁ|§Ú¾á¥ô¥@¬É¦ò±Ð®{¤Í½Ë·|¥Ã¤[ªººaÅA·|ªø¡A§Ú³ºµM¨S¦³°ª¿³¡A¤]¨S¦³¤£°ª¿³¡C

¥þ¥@¬É¥Ø«e¦@¦³¤­»õ¦ò±Ð®{¡A¤À¥¬¦b¥@¬É¦U°ê¡A¥@¦ò·|»P¥@¦ò«C·|¡A¬O°ê»Ú©Êªº¦ò±Ð²Õ´¡A§Ú¤@¥Í¤£´¿¦³¹L¡u¥Nªí¡vªº¨­¤À¥X®u¹L¦¹Ãþ·|ij¡A¦ý«o¥D¿ì¹L¤G©¡¤j·|¡A¤µ¤Ñ¤S¨ü¸u¡u¥Ã¤[ºaÅA·|ªø¡v³o·í¤¤¦Û¦³¥t¤@µf»Ä²¢­W»¶¡C

¤K®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹ªFÁI§°ó°Ñ¥[¡u¥@¬É¦ò±Ð«C¦~¤Í½Ë·|¤G¤Q¶g¦~¼y¯¬¨å§¡v¡A¨å§¤¤¡A§Úªí¥Ü¡Ð¡Ð

¥þ¥@¬É¤j®a³£¹ï©ó¥@¬É¦ò±Ð«C¦~·|±H¥H«p±æ¡A¦³¤H»¡¡A¦ò±Ð¬O¦Ñ¦~¤Hªº©v±Ð¡A¦~»´¤HµL¥ÎªZ¤§¦a¡A¦ý¦òªû¬O¤T¤Q¤­·³¦¨¹D¡A§Ú­ÌºÙ¡u«C¦~ªº¦òªû¡v¤]¥¼¹Á¤£¥i¡A¥_¶Ç ¦ò±Ð±R«ôµÐÂÄ¡A¦ò»PµÐÂĬҵLÄGŽ¡AµLÄGŽ§Yªí¥Ü¦~»´¡C¤¤°êªº¥È®N¤j®v¤G¤Q¤»·³®É´N¦b¦L«×¦³©Ò¦¨´N¡C¤j®aÀ³¸Ó¦b«C¦~®É¹ª°_¼ö±¡¡B¶i¨ú¾Äµo¡A¦n¦n¥´¤U¤@¥Íªº¨Æ ·~°ò¦¡C

§Ú¤µ¦~¤w¤»¤Q¤»·³¡A·|ªø­n§Ú¨ÓÁ¿¸Ü¡A¦³«Ü¦h·PIJ¡A°O±o¦b¤G¤Q¤G·³®É¡A¦b¤j³°·Q¨ì­n¥H«C¦~¨­¤À°Ñ¥[¤¤°ê¦ò±Ð·|ij³Q©Úµ´¡F¤G¤Q¤T·³¨Ó¥xÆW¡A¤@ª½¾Ä°«¤F¥|¤Q¦~¡A ·Q¦V¬F©²¥Ó½Ð¦¨¥ß¤¤°ê¦ò±Ð«C¦~·|¤]³Q©Úµ´¡C«Ü¦h°ê®a³£«Ü©È«C¦~¡A»{¬°³£¬O¦¨¨Æ¤£¨¬¡A±Ñ¨Æ¦³¾lªº¤À¤l¡C«Ü§Æ±æ¦òªùªºªø¦Ñ­n·RÅ@¡B¶Çªk¡B¥æ´Î¡AÅý«C¦~¦³µo´§ªº ªÅ¶¡¡A¹B°Ê³õ¤W¥|¦Ê¤½¤Øªº±µ¤OÁÉ¡A³£¬O¾a¡u¥æ´Î¡v¨Ó§¹¦¨¥þµ{ªº¡A§Ú­Ì¦ò±Ð¬Éªº¦³¨Çªø¦Ñ¡A¤£¦ý¤£¥æ´Î¡A¦³®ÉÁÙ­nµ¹«C¦~·íÀY¤@´Î¡I¬Fªv¤Hª«¦³¥y¸Ü»¡¡J¡u¤Ñ¤U¨S ¦³¥Õ¦Yªº¤ÈÀ\¡v¡AµL½×¤°»ò¨Æ³£­n¾a¦Û¤v¥hª§¨ú¡A·íµM¦ò±Ðªº¦¨´N¤]­n¾a¦Û¤v¥hª§¨ú¡C²{¦b´²©~¦b¥@¬É¦U¦aªº¦ò±Ð«C¦~»E·|¤Ó¤Ö¤F¡A¦pªG¦U¦ì¤£¶û±ó¡A¥i¥H§Q¥Î¦ò¥ú ¤s®ü¥~¥ô¦ó¤@­Ó¹D³õ°µ¬°¦U¦ìªº·|³õ¦a¡C¦³»E·|¤~¯à¦³¾÷·|·¾³q¡A¶i¦Ó¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¦b¦@ÃѤU´N©ö¶°¦X¤j®aªº¤O¶q¡A¬°²z·Q¦@¦P¾Ä°«¡C§Ú¯¬ºÖ¤j®a¡A¤]¼Ö¨£«C¦~·|¥¼¨Ó ªº¦¨ªG¡C

¤Q®É¡AÄò¥X®u¦bÂOªL¾Ç°|¤jÁ¿°ó¥l¶}ªº¡u©v°È©e­û·|º[¦í«ù¥DºÞ·|ij¡v¡C

¨C¦¸¶}·|¹ï´£®×ªº°Q½×¡A³Ì¥s¤Hµh¤ßªº¬O¦P¼Ëªº¿ù»~¡A¤£¶È¨S¦³§ïµ½¡A¥B¬O¤@¦A­«½Æ¡Aªá¨º»ò¦h®É¶¡¶°¦X¤j®a¡A«o¨S¦³¤@ÂI§U¯q¡A¹ê¸ÓºF·\¡A²`·P¦ò¥ú¤Hªº¯Ê¥¢¦³¡J

¤@¡B¤£¾á·í¡A¤£­t³d¡C¡@¤G¡B¤£¦Ûª¾¡A¤£ª¾¤H¡C
¤T¡B¤£©ú¨Æ¡A¤£©ú²z¡C¡@¥|¡B¤£Åé½Ì¡A¤£¤Í·R¡C

¤¤¤È¡A·|¨£¤F®õ°êªk¨­¦x°Æ¦í«ùµª¹F¦N¨jªk®v¡B±Ð¨|ªøÀ±¤¦Ãøªûªk®v¡B¥@¦ò«C§U²z¯¦®Ñ§ÆÄR©ú³Õ¤h¤Î½Ķ®}°¶­Û¥ý¥Í¡C

¤U¤È¤T®É¤T¤Q¤À¡A¦b¥Ð¾ÀÂù³â¹ÀªºÁܽФU¡A«n°Ï°êµ|§½¤Î°ª¶¯µ|®½½]¼x³B³Bªøµ¥¡A¯S»P¥»¤s¤Î®ü¤º¥~¦U§O¤À°|¦í«ù¤Î³æ¦ì¥DºÞ¤G¦Ê¾l¦WÁ|¦æ®y½Í¡A¥i¥H»¡¬O´À¥»¤s¤W¤F¤@½Ò¡uµ|°È½Ò¡v¡A¹ïµ|ªkªºÂkÃþ»P©Ê½è¡A§@¤F«D±`§¹¾ãªº¤¶²Ð¡C

³ø¸ü¡Ð¡Ð°ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Ç°Æ±Ð±Â§d¹ç»·¥ý¥Í¡A¦b¨â©¤¾Ç³N¬ã°Q·|¤¤µoªí½×¤å¡u¨â©¤©v±Ð¤å¤Æ¤§¤ñ¸û¡v«ü¥X¡A¥xÆW¦b¸ÑÄY¤§«á¡A¹ï©v±Ð¬Fµ¦¤w¤£¦A¥H¡u°ê®a¦w¥þ¡v¬°­º­n¡A¦Ó±Ä¡u§ïµ½ªÀ·|­·®ð¡v¡A¤j³°¤´µø©v±Ð¬°¹L«×²{¶H¡A­­¨î¦¨ªø¡A¥u§Q¥Î¬°¹ï¥~«Å¶Ç¤u¨ã¡C

§d±Ð±Â¦b½×¤å¤¤«ü¥X¡A³B²z©v±Ð¨Æ°È±`¯A¤Î¬Fªvªº¦Ò¼{¡A³y¦¨¬F©²»P¤@¨Ç©v±Ð¹ÎÅ餧¶¡ªººò±iÃö«Y¡A¦ý¥Ñ©ó¬ÛÃöªk¥O¤£°÷©P¥þ¡A¦]¦¹¦b³B²z©v±Ð¨Æ¥ó¤W±`¦³µL¤O·P¡A¤@¯ë±`¥H¥\¯à©Ê¨Ó´Á«Ý©v±Ð¹ïªÀ·|¤§±Ð¤Æ¡A¤]³y¦¨©v±Ð¹ÎÅé¸û¶É¦V¬F©²¥ß³õ¡C

§d±Ð±Â´¿¸gµo°Ý¨÷µ¹¤@¤d¦h­Ó©v±Ð±Ð°ó©Î¦x¼q¡A¨Ã´¿©â¼Ë­±³X¡A¥L¹ï¥xÆW¦U©v±Ðªº²{ª¬³ø§i¦p¤U¡Ð¡Ð

¦ò±Ð¡Jªñ¦~¨ÓÅܾE³Ì¤j¡A¥H©¹¤¤°êªÀ·|ªº¦ò±Ð¬Û·í«O¦u¡A²{¦b¦ò±Ð®{¤w¥Ñ¦x°|¤ºªº­×¦æ¡A¨«¨ìªÀ·|¤¤¡A¿n·¥°Ñ»PªÀ·|¤u§@¡F¥t¦³¤@¨Ç¦ò±Ð®{Ãö¤ßªÀ·|¹B°Ê»P¬Fªv¬¡°Ê¡Aªí²{¦h¤¸¤Æ¡A¤£¹L¦ò±Ð¤´­±Á{¦h¤sÀYªº¦MÀI¡C

¹D±Ð¡J¤@ª½­±Á{»P¥Á¶¡«H¥õ²V²cªºÀª§¼§½­±¡A¥D­n¬O¥xÆW¥Á¶¡«H¥õªºµo®i¹Lµ{±Ä¥Î¬Û·í¦hªº¹D±Ð¦]¯À¡A³o¨Ç¦~¹D±Ð±Ð¸q¤§¬ã¨s¤£Â_¼W¥[¡C

¤Ñ¥D±Ð¡J³o¨Ç¦~¨Ó¿n·¥°Ñ»PªÀ·|¹B°Ê¡A¦~»´ªº¯«Â¾¤H­û¤]¤£Â_¨«¤JªÀ·|Ãö¤ßªÀ·|°ÝÃD¡A¬°§ó²`¤J¥xÆW¡A¤Ñ¥D±Ð·|§V¤O¥»¤g¤Æ¹B°Ê¡A¨Ã¹ï¦UºØ®z¶Õ¹ÎÅé§ë¤J¤H¤O¡Bª«¤O¡A¤Ñ¥D±Ð¥¿§ïÅܶDzΡA°V½m±Ð¤Í»P±Ð·|¤ºªº¶Ç±Ð¤u§@¡A¥H§JªA¤é¯q´î¤Öªº¯«Â¾¤H­û¡C

°ò·þ±Ð¡J¥ç¹J¨ì¶Ç±Ð°±¹yªº§x¼¸¡A¥Ø«e¦U±Ð¬£¥¿§V¤O¨«¦V¥»¤g¤Æªº¹B°Ê¡A¦ý¬O¬£§O¤Ó¦h¡A³\¦h©v±Ð¬O¥¿²Î°ò·þ±Ð©Ò¤£©Ó»{ªº¡A¥Ø«e¦U¥¿²Î©v±Ð¬£ªº¥¿¦W¤u§@¡A¤´¤£Â_ ¶i¦æ¡A°ò·þ±Ð¦bªÀ·|ªA°È¤]«Ü¿n·¥¡A¦ý¬Oªø¦Ñ±Ð·|¤Î·s¬ù±Ð·|»P¬F©²¤§¶¡ªººò±i±¡§Î¤´¦s¦bµÛ¡A¦¹¬°¦U©v±Ð»P¬F©²¤§¶¡Ãö«Y³Ì¯S®íªº¤@ÂI¡C

®Ú¾Ú¤@¤E¤E¡³¦~²Î­p¡A¥xÆWªº¦ò±Ð®{¦³¥|¦Ê¤K¤Q¤­¸U¤H¡B¹D±Ð¤G¦Ê¤C¤Q¦h¸U¤H¡B¤Ñ¥D±Ð®{¤G¤Q¤E¸U¤H¡B°ò·þ±Ð®{¥|¤Q¤K¸U¤H¡B¦^±Ð®{¤­¸U¤H¡B¤@³e¹D¤K¤Q¤»¸U¤H¡C¥x ÆW¦³¦x¼q±Ð°ó¤@¸U¤»¤d¤­¦Ê¤E¤Q¤C©Ò¡A¬ù¨C¤@¤d¤G¦Ê¤H¦³¤@©Ò¦x¼q©Î±Ð°ó¡A©x¤è¬Û«H¡A¦³§ó¦hªº¤HÄÝ©ó¥Á¶¡«H¥õªº«H®{¡A¦ý¥¼¦C¤J²Î­p¡C

¡½¤Q¤ë¡@¤T¤Q¤@¤é¡@¡@¬P´Á¤»

¤W¤È¤K®É¡A¦bªk°ó±µ¨ü¥@¦ò·|¯S¥Z½s¿è©e­ûªº³X°Ý¡A¤º®e¦³Ãö¦ò¥ú¤sªº²Õ´¨t²Î¡H¹ï¦¹¦¸¤j·|ªº«Ø¨¥¡H¥@¦ò·|»P°ê»Ú¦ò¥ú·|¦X§@¥æ¬yªº¤è¦¡¡K¡K

¤E®É¡A·|¨£¥þ¤é¥»¦ò±Ð«C¦~·|²z¨Æªø©¤³¥«G²E¤Î¤é¥»¦ò±Ð«C¦~³s·ù°Æ·|ªø¦õÃÃ¥\©¨µ¥¤­¤H¡C

¤Q®É¡A·|¨£Áú°ê¶ê¦ò±Ð¤¤¥¡¤¤¹D°V½m°|±Ð»â¦w²z¥¿¡B¶ê¥ú¤j¾Ç°ê»Ú°ÆÁ`ªø¥þ¤K®Ú¡B¶ê¦ò±ÐÁp¦X¥Nªí§õ®©®¦µ¥¤E¤H¡C

¦¹¦¸´£¨Ñ¦ò±Ð¤åª«ÃÀ³N®iªº´X¦ì¥D¤H¡A¤ÑÀJ®iªº¥Õ·É¨^¤Ò°ü¡B¤Æ¥Û®iªº¬x´º¬P¥ý¥Í¡B¤ìÀJ®iªº¼Ú¬F¶¯¤Ò°ü¡A¤Î¹Å¸q¨åº»ªø³¯ªò·N¤Ò°ü¡B¹Å¸q¦aÀ˸pÀ˹îªø´¿«i¤Ò¤Ò°üµ¥¤@¦æ¤H¤U¤È¥|®É¨Ó³X¡A°£·í­±·P¿E¦U¦ì¦¨´N¦¹¦¸ªº®iÄý¥~¡A¨Ã±µ¨ü¤¤µø°OªÌªLÃÀÙyªº³X°Ý¡Ð¡Ð

¦b©M¹Å¸q¨åº»ªø³¯ªò·N¥ý¥Í¤ÎÀ˹îªø´¿«i¤Ò¥ý¥Í½Í¤Î¥Ø«eºÊº»±Ð¤Æªº¤u§@®É¡A§Ú¦³¨â­Ó²z©À¡J

¤@¡B§Ú·Q­n¿ì¤@©Ò¡u·O¤ß¾Ç®Õ¡v¡AÅý¨ü¦D¤H¦b¥Xº»«e¤G¡B¤T­Ó¤ëªº®É¶¡ùص¹¤©¤@¬q½w½Äªº¥Í¬¡¡A¨Ì¨ä·NÄ@µ¹¤©¬Ý³ø¡B¥~¥X¡B³X¤Í¡B±´¿Ë¡K¡K¦Ó¤£¦P©óºÊº»¥HÀ£­¢ªº±Ð¨|¤è¦¡¡CÅý¨ü¦DªÌÄÀ©ñ«á¡A¥i¥H°¨¤W¾AÀ³ªÀ·|¤Wªº¥Í¬¡¡C

¤G¡B§Ú¦³¤@­ÓÄ@¤ß¡A·Q¨ìºÊº»¤¤»P¦º¦D¥Ç½Í¸Ü¡A«Dµu¼Èªº·|±à¡A¦Ó¬Oªø½Í¡CÅý¨ä¹ï¤@¥Íªº¹Lµ{µ¹¦Û¤v¤@­ÓÀË°Qªº¾÷·|¡A¨Ã¹ï¥¼¨Ó¥Í©R©ê¦³µL­­§Æ±æ»P«H¤ß¡AÅý¦º¦D¥Ç¯à°÷¦º±o«Ü¦w¤ß¡A¨Ã±N¨äÄb®¬¸g¹L°O¿ý¦¨®Ñ¡A±N¨Ó¹ïªÀ·|±Ð¤Æ¥²©w¬O«Ü¦nªº±Ð§÷¡C

¥@¦ò·|¤Î¥@¦ò«C·|¦¹¦¸¤j·|ªº²Ä¤G¦¸¥þÅé¥Nªí·|ij¡A¤G·|¦U¤À§O§ï¿ï·F³¡¡]¥|¦~§ï¿ï¤@¦¸¡^¡A¥@¬É¦ò±Ð®{«C¦~¤Í½Ë·|¬O¥@¬É¦ò±Ð®{¤Í½Ë·|¤§¤Uªº¤@­Ó¤l·|¡C§ï¿ïµ²ªG¡J

¥@¦ò·|·|ªø¤´¬O®õ°êªº®á¶®¹Fº¿ÂÄ«e­º¬Û³s¥ô¡A¤]¬O¥@¦ò·|¤Q¤@¦W°õ¦æ©e­û·|ªº¥D®u¡C

°Æ·|ªø¦³¤Q¤­¦ì¡A·O´f¬O·s·í¿ïªº°Æ·|ªø¡C

°ê»Ú¦ò¥ú·|¤¤µØÁ`·|¯¦®Ñ¼z¸s¡AÀò¸u¬°¥@¦ò·|±`°È°õ¦æ©e­û¡C

¶À®ÑÞ³³Õ¤hÀò¿ï¬°¥@¦ò·|¥Xª©¡B«Å¶Ç¡B±Ð¨|¡B¤å¤Æ¤ÎÃÀ³N±`³]©e­û·|¥D®u¡C

¾G®¶·×±Ð±Â¡]¼z¬²Âø»xªÀ¡^Àò¿ï¬°¹Îµ²²Î¤@±`³]©e­û·|¥D®u¡C¡]¥@¦ò·|¤U³]¤K­Ó±`³]©e­û·|¡^

¤U©¡¥@¦ò°ü¤k·|¦¨¥ß®É¡A¨ä¦a¦ì»P¥@¦ò«C·|¥­¦æ¡C

¥@¦ò«C·|·|ªø¥Ñ©¬¬¥¬f³s¥ô¡A§ï¿ï¤K¦ì°Æ·|ªø¤¤¡A¤ß©w¥Nªí¬ü°ê°Ï¡B¶À®ÑÞ³³Õ¤h¥Nªí¥xÆW°Ï¡C©ú¥úªk®vÀò¥ô¬°¥@¦ò«C·|ªÀ·|¸gÀÙµo®i±`³]©e­û·|¥D®u¡C

§Ú²`·PªY¼¢¡A¦¹¦¸¤j·|¯àÅý¨â©¤¦ò±Ð¬É¤H¤h¡A¦b°ê»Ú©Êªº¦ò±Ð¹ÎÅ餤¾á¥ô­«­n¨¤¦â¡C¤£¹L¡A¿ò¾Ñªº¬O¤¤°ê¤j³°¦ò±Ð¬É©M¦èÂæò±Ð¬É¥¼¯à¬£¥Nªí»P·|¡A¹ê¦b¬O¬ü¤¤¤£¨¬¡I

±ß¡A¤C®É¤T¤Q¤À¡A¦bÀÈ«H¼Ó°Ñ¥[¡u¥@¬É¦ò±Ð«C¦~¤Í½Ë·|¤G¤Q¶g¦~¼y¯¬±ß·|¡v¡C

¦b±ß·|¤¤¬ð·P¨ì¡u¦òªûªº¤ß¡B«C¦~ªº¤O¡v¡A¦òªû¤T¤Q¤­·³¦¨¹D¡A¥@¦ò·|¦¨¥ß¤w¦³¥|¤Q¦~ªº¾ú¥v¡A­×¹D¹Lµ{¤w¸g¹L¥h¤F¡A²{¦bÀ³¬O¥°ªk§Q¥Íªº®É­Ô¡C¦b¤¤°ê¥Á«U¤¤¨k¤H ¤G¤Q·³´N­n¦æ®z«a§¡A¦b¦òªù¤G¤Q·³ªº¹¬²³¤~¯à¨ü¨ã¨¬§Ù¡A¥@¦ò«C¤µ¦~­è¦nº¡¤G¤Q¶g¦~¡A¤w¸g¬O¦¨¼ôªº¤j¤H¡AÀ³µo´§¨ä¦¨¦~¤Hªº¤O¶q¡C±`¦³¤H°Ý§Ú¡A¦ò±Ð»P¤@¯ë¦h¯« ±Ð¦³¦ó¤£¦P¡H¦h¯«±Ð¨Ñ©^ªÌ³£¬O¤@¨Ç¤â®³ªZ¾¹¡A¥HªZ¾¹¬°¤Oªº¯«¯­¡J¦òµÐÂĵLªZ¾¹¡A¬O¥H·O´d¬°¤O¡C¤@¯ë¤H¦~ÄÖ¤j¤F¡A´N·|¦³ÄGŽ¡A¦òµÐÂÄ»P¯«©ú³Ì¤jªº¤£¦P¬O¨S¦³ ÄGŽ¡A¤]¬O¦~«Cªºªí¼x¡C

¦ò¦¨¹D®É¡A¤Q¤è¥@¬É½Ñ¦òµÐÂij£«e¨ÓÅ@«ù¡A§Ú´n¹Ä¦ò±Ð¤wµo®i¤­¤j¬w¡A¦ý¦ò±Ð®{¤¤¤´¦³«Ü¦h¬O°±¯d¦b¦Û¤v©v¬£¡B¦Û¤v°Ï°ì¡B¦Û¤v°ê®a¡A¦Ó¤£¯à»P¼s¤jªº¤Q¤è¦ò±Ð®{©¹ ¨Ó¥æ¬y¡A¹ê¦b¬O¤@¥ó«Ü¿ò¾Ñªº¨Æ¡C§Æ±æ§Ú­Ì¥@¦ò·|¤Î¥@¦ò«Cªº¦ò±Ð«H²³¯à¥´¯}©v¬£¡B¦a°Ï¡B°ê®aªº­­¨î¡A¤@°_¨Ó¿Ä©M¡A¦@¦P°µ­Ó¦ò±Ðªº¦a²y¤H¡C

§Ú¬°¥@¦ò·|¤wÁÚ¤J¥|¤Q¦~ªº§§¦~´Á¦Ó¦³©Ò§@¬°¡A¨Ó¹D¶P¡F¬°¥@¦ò«C¤w¬O¤G¤Q¦~ªº¦¨¤H´Á¦Ó¦³©Òµo´§¡A¨Ó®¥³ß¡I

Ä@±N³o¦¸¤j·|©Ò¦³ªº¦¨´N»P¥úºa³£Âk¥\©ó¥@¦ò·|»P¥@¦ò«Cªº¦U¦ì¤j¼w¡C

»D§»¦Lªk®v¡B²bÄ£ªk®v¡B´fªÅªk®vµ¥³£¥[¤J¤F°ê»Ú¦ò¥ú·|¡A¤ßùØ«ÜÅw³ß¡C±ß¡A¤E®É¡A¯S¬ù¥L­Ì¨ì«H®{¤§®aªº·|«È«Ç¡A»P¨ÌªÅ¡B¼z­x¡B¼z¸sµ¥¤H¡A©¼¦¹´N¹ï¦ò¥ú·|ªº²z·Q¡A¥æ´«·N¨£¡C

¦a²yÀHµÛ¦òªkªº¥°¶Ç¡AÁY¤p¤FªÅ¶¡¡A¬G¤H­n°ö¾i¥]®eªº©Ê®æ¡A¯à¥]®e¥@¬É¤~¬O§Ú­Ìªº¡C




¤å¿ï¥X³B¡G¤C¸­¦ò±Ð®ÑªÙ http://www.book853.com/


¡m¥j¤µ¦x¼q¨µÂ§ ®¥»s¡n

¡@