¡iÃþ§O:¡j ¦W¤H¶Ç°O ¡i½g¦W:¡j ¡m¬P¶³¤é°O18¡@¬P¶³ªk®vµÛ¡n03 §â¤ß§ä¦^¨Ó¡@1992/8/1¡ã1992/8/15

§â¤ß§ä¦^¨Ó(1992) -- ¬P¶³¤é°O18¡@¬P¶³ªk®vµÛ

§â¤ß§ä¦^¨Ó¡@1992/8/1¡ã1992/8/15


¡½¤K¤ë¡@¤@¤é¡@¡@¬P´Á¤»

¦³¤H»¡¡A¤G¤Q¤@¥@¬ö¬O©v±Ðªº¥@¬ö¡AÁ|¤Z©P¾D©Ò¨£©Ò»D¡A¥O¤H¤£¥Ñ­nÁp·Q¡J¤G¤Q¤@¥@¬ö¬O¦ò¥úªº¥@¬ö¡C

¦bªÀ·|¤W¡A°£¤F¦U¬F©²­ºªø¾Ç¦ò¡A¦U¾ÇªÌ¤]¥H¤å¦r©ÎÁ¿ºt¨ì³B«Å´­¦òªkªº§®¥Î¡AºtÃÀ¬É¥ç¦³¦h¤H¾Ç¦ò«á§ïÅܧζH¡A¬Æ¦Ü·¥¤O±À°Ê¦ò±Ð¤u§@¡C

§{¶¡¡A¯À­¹À]ªL¥ß¡A¤j®a¦Y¯À¡B¨ü§Ù¡A¦U¦aÁ|¿ì¦ò¾ÇÁ¿®y¡A¿ì¦ò±Ð¥Zª«¡A¤j±M°|®Õ¤Î¦U¤½¨p¥ß¾÷ºc¯É¯É¦¨¥ß¦ò¾ÇªÀ¹Î¡A­pµ{¨®¡BÃ⨮¤Î¦U­Ó¬ÝªO¡AÀH³B¥i¨£¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡vªº¶K¯È¡A¦Ó¤£ºÞ«H¦ò»P§_¡A¤]¬O¤H¤â¤@¦ê©À¯]¡K¡K

´N§Ú¹C¨«¥@¬É¦U¦a¥°ªk¡Aµoı²{¥Nªº¦~»´¤H¡A¾Ç¦ò¦³´XºØ¶É¦V¡Ð¡Ð

¤@¡B­W­×¡J¤Z¬O¥H­W­×¤J¹DªÌ¡A¤@¶}©l­Y©Ó¨ü¤£¤F­W­×ªº¿iÁå¡A«Ü§Ö´N·|°h¥¢¹D¤ß¡F¤Ï¤§¡A­Y¯à±µ¨ü­W­×ªº¼õ·Ò¡A¦b¹D·~¤W´N©ö©ó¤@¥H³e¤§¡C

¤G¡B¼Ö­×¡J¼Ö­×ªÌª`­«¥@«U¤Wªº¨É¨ü¡A¦Y¦nªº¡A¦í¦nªº¡A¥Î¦nªº¡A­Y¤@¥¹¤£¯àº¡¨¬ª«½è¤è­±ªº»Ý¨D¡A«h©ö°h¹D¤ß¡C

¤ñ¸û¤§¤U¥i¥H¬Ý¥X­W­×ªº¿iÁå¤ñ¼Ö­×®e©ö¤J¹D¦¨¥\¡C

ÁÙ¦³¡A²{¦bªº¦~»´¤H¦b³Q¤H¡u·RÅ@¡v¤¤­×¦æ¤ñ¸û®e©ö¦w¦í¡A¦b¡u¹Dªk¡v¤¤­×¦æ«h¤£©ö¦w¦í¡C¦³¨Ç¤H¾Ç¦ò­×¦æ¡Aµ·²@¨ü¤£°_¥bÂI©e©}©M§N²H¡A¥u¦b·N¥L¤H¹ï¦Û¤vªº·RÅ@ ©MÃö¤ß¡A±q¨Ó¤£ºÞ¤]¤£¹L°Ý¥¼¨Ó«e³~¦p¦ó¡H³oºØ¨ü¤£°_¥L¤HÁy¦âªº¦~»´¤H¡A¤j³¡¤À¾A¦X¤@®v¤@®{ªº­×¦æ¤è¦¡¡A°²¦p¬O¤@­Ó¦³ªk¨îªº±Ð¹Î«h«ÜÃø¦w¦í¡C

¤]¦³¤@ºØ¦~»´¤H¡A¾A¦X¡u¦Õ´£­±©R¡v¦¡ªº­×¦æ¡A¨C¤Ñ­n«ü¨Ï¨ä¤u§@¡B©I³ê¡BÂø°È¡B¶]»L¡K¡Kªñ¦ü¨ü­h¡A¤~·|¦Û»{¬°¦³¥Î¡C¦h¤Ö¦~¨Ó¬Ý¨ì¥@¬É¦U¦a¦³¤£¤Ö¤H¾Ç¦ò¡A²`·P­×¹DªÌ¨ã¦³¥£©Ê©Ê®æªº¤H¸û¦h¡A¦Û´L¦ÛÄY¦Û­«¦Û±j¦Û¥ßªÌ²¦³º¦³­­¡C

¦ò¥ú¤s±Ð¨|®{²³°£¾ÇÃѦòªk¥~¡A«hª`­«¦b°ö¾i¿W¥ß¦Û¥D¡Bµo¤ßªA°Èªº©Ê®æ¡C

¤¤¤È¤Q¤@®É¡A¥Ñ¬ü¦^¥xªº³°¤jÁn¡B±Z»TªÛ¡B¡m¤¤°ê®É³ø¡n°OªÌ¤R¤j¤¤¡B¦W§@®a¬f·¨©M¨ä¤Ò¤H±i­»µØ¤k¤hµ¥¦h¤H¨Ó³X¡C

¬f·¨¥ý¥Í¥»¦W³¢¦ç¬}¡Aªe«n¶}«Ê¤H¡A¤@¤E¤@¤E¦~¥Í¡A´¿¾á¥ô¹L«C¦~±Ï°ê¹Îªº¤u§@¡A«áÂà¥ô¥Xª©ªÀ¡A¸û¦³¦WªºµÛ§@¦³¡mÁà­®ªº¤¤°ê¤H¡n¡B¡mÂæ¬û¡n¡B¡m²§°ì¡n©M¥Õ¸Ü¤åªº¡m¸êªv³qŲ¡n¡K¡K´¿¦bºñ®q«×¹L¤Q¤G¦~¡C

¬f·¨»{¬°¡m¸êªv³qŲ¡n¬O¨C¤@¦ìÃö¤ß¤¤°êªºª¾ÃѤÀ¤l³£À³¸Ó¬Ýªº®Ñ¡]¡m¸êªv³qŲ¡n¬O¤E¦Ê¦~«e§º´Â¥q°¨¥úªº¾ú¥v¹d§@¡^¡A¦ý¥Ñ©ó¤Q¤@¥@¬öªº¤å¨¥¤å¹ï¤G¤Q¥@¬öªº²{¥N ¤H¨Ó»¡¤Ó±âÀßÃøÀ´¡A¬G©ó¤@¤E¤C¤C¦~¦bºñ®q´Á¶¡¡A¶}©lµÛµ§±N¡m¸êªv³qŲ¡n½Ķ¦¨¥Õ¸Ü¤å¡A¤Q¦~¨Ó¡A³°Äò¥Xª©¤F¤»¤Q¤K¥U¡A¦b¤µ¦~¦~©³¥X»ô¤C¤Q¤G¥U«á¡A«K¤j¥\§i ¦¨¡C

¥Ø«e®ü®l¨â©¤¡A¡m¸êªv³qŲ¡n¥Õ¸Ü¤åª©©|¦³¨ä¥L¦hºØ¡A¦ýÄݬf·¨ª©ªº³Ì²LÅã©öÀ´¡A¨ä¯S¦â¦b©x¦W³£°µ¤F½Ķ¡A¦a¦W­«·s¬dÃÒ¡A¦a¹Ï¸Ô²Ó¡A¤Ñ¤z¦a¤ä»P¦~¸¹§¡§ï¬°¦è¬v ¬ö¤¸¡A¨Ã¾¨¶qºÙ¤H¦W¤£ºÙ«Ê¸¹¡C¨Ã¥H²{¥NÆ[ÂI¨Ó¸àÄÀª`¸Ñ¡K¡K¡C¥Ñ©ó¦bºñ®q¤Q¤G¦~ªº·³¤ë¡A¬f·¨¹ï¤H©ÊªºÅé·|¤ñ¤@¯ë¤H­n¦h¡C¬G¥L»¡¡J¡m¸êªv³qŲ¡n¥»¨­¨S¦³²£¥Í±Ð °Vªº¤O¶q¡A¤H¤]¥Ã»·¤£°O±o¾ú¥vªº±Ð°V¡A¾ú¥v¤W¦å²O²Oªº´c©Ê´`Àô¡A¥u¶Ç¹F¤@­Ó°T®§¡J¡uÅv¤O»Ý­n¨î¿Å¡I¡v³o¤]¬O¬f·¨¥ý¥Í½Ķ¡m¸êªv³qŲ¡n¤Q¦~¨Óªº¤ß±o¡C

°O±o§Ú¦b¦ò¥ú¤s°h¦ì¨º¦~¡]¤@¤E¤K¤­¦~¡^¡A´¿¥ý«á¬°ÂOªL¾Ç°|ªº¹Ï®ÑÀ]­qÁʤF¤Q³¡¬f·¨ª©¡m¸êªv³qŲ¡n¡C

¬f·¨¤Ò¤H±i­»µØ¤k¤h¤]©M§Ú´£¤Î¡u°ê»Ú¯S³j²Õ´¡v¡A¦¹²Õ´¬O¥H©M¥­ªº¤â¬q¨Ó«O½Ã¤HÅv¡A¥D­nªºªZ¾¹¬OÁֽסC¨ä¤èªk¬Oµo°Êñ¦W¤è¦¡¡A½Ð¨D¦³Ãö¬F©²ÄÀ©ñ¨}¤ß¥Ç¡F©Î ¦b¬Y¦a´CÅéµo¥¬®ø®§¡F©Î¹ï·í¦a¦³Ãö¤j¨Ï©Î°Ó·~¥N¿ì§Üij¡F©Î¦bª«½è¤W¡Bºë¯«¤W¤ä´©¨üÃøªÌ¤Î¨ä®aÄÝ¡A¨ä¥Øªº¬OÅý©Ò¦³¨}¤ß¥ÇµL±ø¥óÄÀ©ñ¡A¦Ó¤£¬O¤Ï¹ï¬Y¤@¬FÅv©Î¬F ÄÒ¡A¦]¨äÃö¤ßªº¬O¤HÅv°ÝÃD¦Ó¤£¬O¬Fªv©ÎÄÒ¬£°ÝÃD¡C

¡u°ê»Ú¯S³j²Õ´¡v¦b¥@¬É¤@¦Ê¤»¤Q¦h­Ó°ê®a¡A¦@¦³¤­¤Q¸U·|­û¡C¬°¤F«O«ù²Õ´ªº¿W¥ß¤Î¤¤¥ß¡A¥ô¦ó°ê®a©Î¬FÄÒªº°ª¯Å·F³¡³£¤£¯à¦P®É¾á¥ô¦¹²Õ´ªº¤W¯Å¦æ¬F¨Æ°È¡A¤S ¬°¤F¨¾¤î¸Ó²Õ´¬°¦a¤è¬Fªv¶Õ¤O©Ò§Q¥Î¡A·|­û¥»¨­¥i¥H¥H­Ó¤H¨­¤ÀÃöÃh¥»°ê¤HÅv°ÝÃD¡A¦ý¤£¯à¥H¯S³j²Õ´¦¨­ûªº¨­¤À±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

¤@¤E¤C¤C¦~¯S³j²Õ´Àò±o¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¡A¤C¤K¦~Áp¦X°ê¼y¯¬¤HÅv«Å¨¥¤T¤Q¶g¦~¬ö©À¡A¤]¹{µo¯S§O¼ú¹Å³\¨ä¦b¤HÅv«O½Ã¤Wªº¦¨´N¡C

¡u¼o°£¦º¦D¡v¬O°ê»Ú¯S³j²Õ´¤@¦A§V¤Oªº¥Ø¼Ð¡A¨ä»{¬°¦º¦D¤@¥¹½T©w¡A´N¨S¦³¥ô¦ó®¾±Ïªº¾÷·|¡A¬G¨ä¤º®eÀ³¦³©Ò·r°u¡A¦Ó¼o°£¦º¦D¨Ã«D¨S¦³¸o¡A¦Ó¬O¥HµL´Á®{¦D¨Ó¥N ´À¡C¡uªk«ß¡v¬O°w¹ï¥¿·í¥¿±`¤§¤H¡AÀ³«ù«O¯dºA«×¡A¦Ó¥Ç¡u¤Q´c¤£³j¡vªÌ¡A«h«Dªk«ßªº¨Æ¡A¬OÄݪÀ·|¹D¼w¤D¦Üºë¯«¤è­±ªº°ÝÃD¡K¡K

²`·P®É¥NªºÅܾE¡A©v±Ð¦b¤Æ¾ÉªÀ·|¤W¥²¶·­n¨«¥X¦x¼q¡A¿n·¥¥[¤J¥Á¶¡ªÀ¹Î¬¡°Ê¡BÀô«O¡B¤HÅv¡K¡K¥»µÛ¦aÂõÐÂÄ¡u§Ú¤£¤J¦aº»¡A½Ö¤J¦aº»¡vªº¤ß¨ÓÃö¤ßªÀ·|¡A¤~¬O©v±Ð®{À³ºÉªº³d¥ô¡C

Ų©ó¥Ø«eªÀ·|¡B®a®x¸s§ÚÃö«Y¤é¯q´c¤Æ¡A¬°³ê¿ôªÀ·|¤j²³¥¿µø¦¹°ÝÃD¡A§õµn½÷¥ý¥Í¥D«ùªº¤¤µØ¤å¤Æ´_¿³¹B°ÊÁ`·|©M°ê»Ú¦ò¥ú·|¤¤µØÁ`·|¡A©ó¤»¤ë¥÷®É¡A´N¶}©lÄw³ÆÁ| ¿ì¡u§â¤ß§ä¦^¨Ó¡v¨t¦C¬¡°Ê¡A©Ó¤º¬F³¡¡B¤å«Ø·|¡B·s»D§½¡B³Ò©e·|µ¥¬°«ü¾É³æ¦ì¡A¤¤µø¡B¥xµø¡BµØµø¡B¤¤¼s¡Bĵ¼s¡B¡m¤u°Ó®É³ø¡n¡B¡m¤j¦¨³ø¡n¡B¡m¤¤¥¡¤é³ø¡n¡B ¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡B¡m¤¤µØ¤é³ø¡n¡B¡m¥xÆW¤é³ø¡n¡B¡m¥xÆW·s¥Í³ø¡n¡B¡m¥xÆW·s»D³ø¡n¡B¡m¥Á²³¤é³ø¡n¡B¡m¦Û¥ß¦­³ø¡n¡B¡m¦Û¥ß±ß³ø¡n¡B¦ò¥ú²b¤g¤å±Ð°òª÷·|¡B§d´L½å¤å ±Ð°òª÷·|¡B¡m°ê»y¤é³ø¡n¡B¡m´¶ªù¡nÂø»x¡B¡mÁp¦X³ø¡nµ¥¬°¨ó¿ì³æ¦ì¡C

¡u§â¤ß§ä¦^¨Ó¡vªº¬¡°Ê¤º®e¦³¡J

¤@¡B»P¡m¤¤¥¡¤é³ø¡n°Æ¥Z¦X¿ì¼x¤å¬¡°Ê¡AÅý¤j²³§â¦Û¤v¨­Ãäµo¥Íªº¨Æ±¡¡AÂǤå½Z¥X®Ñ¡A¥H¬y³qªÀ·|¤j²³¡C

¤G¡BÁܽкq¬P§õ¨È©ú¡B³¯¤pÁø¦U¥H¤@­º°ê»y¡B»Ô«n»yªº¡u§â¤ß§ä¦^¨Ó¡v¥DÃD¦±¦b¦U¦aºt°Û¡C

¤T¡BÁ|¿ì¤C³õ¤j«¬Á¿®y¡A¨C³õ¨â¤p®É¡AÁܽЧõÆA¬î¡B»¯¦u³Õ¡B§õ¨È©ú¡B¸­¾ð©k¡B§õ¥|ºÝ¡B¦¶¨q®S¡B«G°a¡B¥ì¯àÀR¡B±ç¤¦¤¥µ¥¦W¤H¥DÁ¿¡A¨ä¤¤§Ú­t³d¥|¦¸Á¿ºt¡C

¥|¡B©çÄá¤G¤ä¤½¯q«Å¾Éµu¤ù¡]°ê»y©M»Ô«n»y¡^¡A©ó¤T®a¹qµø¥x¼½©ñ¡C

¤­¡B»P¦Uºî¦X©Ê¹qµø¸`¥Ø¦X§@³]­p¤p³æ¤¸¡A±N¡u§â¤ß§ä¦^¨Ó¡v²z©À¿Ä¤J¸`¥Ø¤¤¡C

¤»¡B¥Ñ¤G¤Q¦ì¹q¥x¥D«ù¤H³X°Ý¤@¦Ê¦ì¦U¦æ¦U·~¤H¤h¡A»s§@¡u§â¤ß§ä¦^¨Ó¡v¦W¤HÃÒ¨¥¸`¥Ø¡A¨Ã¾ã²z¦¨®Ñ¡C

¤C¡B»P¡m¤u°Ó®É³ø¡nµ¥¤G¤Q­Ó¨ó¿ì´CÅé³æ¦ì¡A¥H±MÃD»s§@¤è¦¡¨Ó©IÀ³¬¡°Ê¤§±À°Ê¡C

¤K¡B¦L»s®ü³ø¤À°e¦U¦a¡A§i¤§¨t¦C¬¡°Ê¤§¶i¦æ¡C

¤E¡B¦U³ø¥H¦h¦¸¥þ¤T§å¼s§i¦b¥»¤ë¥÷¥Zµn¡C

¤Q¡B¥»¤ë¤G¤Q¤E¤é±ß©óĵ¹î±M¬ì¾Ç®Õ¤j§°ó¿ý»s¤j«¬¹qµø±ß·|¡A¥H¬¡°Ê¹Lµ{¡BªÏÅé»y¨¥¤§ªí¹F¡Bºq°Û¡B»RÁСB¬ÛÁnµ¥¤£¦Pªíºt¤è¦¡¡A±N¡u§â¤ß§ä¦^¨Ó¡v¥DÃD¿Ä¤J¤j²³¥Í¬¡°µ¬°¥»¬¡°Êªº¶êº¡¡A¨ÃÀÀ©w©ó±Ð®v¸`¼½¥X¡C

¤U¤È¤G®É«e©¹¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]¡A¬°¡u§â¤ß§ä¦^¨Ó¡v¬¡°ÊºtÁ¿¡C«e¤@­Ó¤p®É¥Ñ¹qµø¦W°OªÌ§õÆA¬î¤p©j¥DÁ¿¡u¾®»E®a®xªº¤ß¡v¡C§Ú¦bÁ¿ºt®É±j½Õ¡A¤H¤ßÀHµÛ¤­±ý¤»¹Ð¦bÄÆÀú¡A ¦Y¡B³Ü¡Bª±¡B¼Ö¡B¦n¦W¡B¦n§Q¡A¥ô¨ä©ñÁa¡A­P¨Ï¤H¤ß¤£¦w¡A¥¢¸¨¤F¦Û¤v¡A¬G­n¦b´«¤ß¡B§ï©Ê¡B¦^ÀYªº·í¤U¡A±N°g¥¢ªº¤ß§ä¦^¨Ó¡C¤H¤£­n°µ¦æ«Í¨«¦×¡A­n¤º¥~¤@¦p¡A¤H «D¥u¦³¤@¥@¡A¤H¦º«á¤ßÃѬO­n¡u·h®a¡vªº¡A¬G¤ß­n¦n¦n¸gÀç¡C¤H¤ß¤£¦ý­n¦³·R¡A§ó­n¦³¥\¼w¡A¥ô¾Ì¤@¥Í¨Æ·~¡B°]´I¡B¦W§Q¦³¦h»ò½÷·×¡A¦ý³Ì­«­nªº¤´¬O­n±N¦Û¤vªº¤ß §ä¦^¨Ó¡C¤@­Ó®a¨S¦³¥D¤H¤£¦¨®a¡A¤@­Ó¤H­Y¨S¦³¤ß«h¤£¦¨¤H¡A¬G¦bÀ°§U«C¦~¡B¨à¤k­Ì±N¤ß§ä¦^¨Ó®É¡A¥²¶·­n¦³´¼¼z¡B¼e®e¡B¹D¼w¡B¤Í½Ë¡B¸Û¹ê¡B©ú²z¥~¡AÁÙ­n¦³§ó¦h ªº¤è«K¡C

¤µ¤Ñ³o¨â¤p®ÉªºÁ¿ºt¡A¥Ñ¤¤¼s¡u¿Ã¥ú©]»y¡v¸`¥Ø¥D«ù¤H¼B¤p±ö¤p©j¥D«ù¡C

¤U¤È¤­®É¡A¨ì¥Ã©M®]©²¡A¦b®]±i²M´­©~¤hÆF«e¤W­»¡A±q¤W­Ó¤ë¤G¤Q¤G¤é²M´­©~¤h©¹¥Í«á¡A¨C¤Ñ¤G¤Q¥|¤p®É¡A°£¤F¦ò¥ú¤sªºªk®v¥~¡A¦ò¥ú¨ó·|ªº·|­û­Ì¡A³£¤À§å¦b¨äÆF«e©À¦ò¡A¤Q¤G¤Ñ¨Ó¦òÁn¤£Â_¡C

±q¥Ã©M®]©²¥X¨ÓÂ੹ªO¾ôÁ¿°ó¡A¤@¸ô¤W¬õºñ¿O¤§¦h¡A¤Î¦b¤Q¦r¸ô¤f°±¹y¤§¤[¡A¯u¤£ª¾¦¹¦a©~¥Á¬O¦p¦ó¶i¥Xªº¡H¤×¨ä¬O¼¯¦«¨®³£«I¥Ç¨ì¨T¨®¹D¤W¡A¨«¤F±Nªñ¤@­Ó¥b¤p®É¤~¨ìªO¾ô¡C

±ß¡A¤C®É¤T¤Q¤À¡A¦bªO¾ôÁ¿°ó¥D«ù¤@³õ¬Ô¨Ì¨å§¡A¦³ªñ¤d¦W«H²³°Ñ¥[¡CªO¾ôÁ¿°ó¸¨¦¨¤~¥b¦~¡A´N¦³³o»ò¦h«H²³«e¨ÓÅ@«ù»P°Ñ»P¡A®{²³À³¸Ó¦n¦nµo¤ß¡A±a»â¤j®a¡C

¡½¤K¤ë¡@¤G¤é¡@¡@¬P´Á¤é

¤E®É¡A¦b·s¦Ë¿¤¬F©²¤j§°ó¡A¥D«ù°ê»Ú¦ò¥ú·|¤¤µØÁ`·|¦Ë¥_¤À·|ªº¦¨¥ß¤j·|¡C

·s¦Ë¿¤ªø­S®¶©v¡B¿¤Ä³·|ijªø¾G¥Ãª÷¡B°Æijªø±i²MºÖ¡B¦Ë¥_¥«ªø³¯·Ï¼Ð¡B¤¤µØ¤å¤Æ´_¿³¹B°ÊÁ`·|°Æ¯¦®Ñªø§dªFª@¡BÄÒ³¡¥D©e¨Hºa®p¡B¬Ùij­ûªôÃè²E¡B¿¤Ä³­û¶ÀÄÖ¼z¡B°üÁp¤À·|§ºÄRµØ¡B«e¦Ë¥_¥«ªø´¿²M¦¿¡B¤@¦P¦x¦í«ù¦pµYªk®v¤Î¦h¦ì¨ä¥L¹D³õªºªk®v³£«e¨ÓÆ[§¡C

©M¦Ë¥_³¯·Ï¼Ð¥«ªø´£¤Î¡A¡u¹D¸ô¡v¬O²{¥N³£¥«µo®iªº¥D­n«Ø³]¡A¥i¥H¦hÅý¥Á¶¡¤@°_¨Ó§ë¸ê¡A°£¥i«P¶i¦a¤èÁcºa¥~¡A§ó¥i´î»´¬F©²¦b°]¤O¤Wªº­t¾á¡C¦Ë¥_¥«ªº¥«®e¬O¥þ ¬Ù¿¤¥«³Ì¦³³Wµeªº¡C¥H«e®a®x«Ü­«µø®Ñ­»¥@®a¡A²{¥N®a®x«hª`­«¤å±Ð¡BÃÀ³N¡B©v±Ð¡A¤@­Ó¤å¤Æ¤¤¤ßªºµo®i¤£®t¤@­Ó¾Ç®Õ¡A´Á±æ¦Ë¥_¤À·|·|ªø±i¦N¶¯¡B°Æ·|ªø²²Q¬Ã¡B ¶À¦¨¥Ü¡B³¢¤ô¬Û¡A¯¦®Ñ

¸­ªÚ¶¯¡A¯à±a°Ê¦Ë¥_¦a°Ïªº¦ò¥ú·|­û¡AÅý¦Ë¥_¦a°Ïªº¤å±Ð¬¡°Ê¡A¯à²`¤J¨C¤@­Ó®a®x¡C

¤Q®É¤T¤Q¤À¡A¬°¦Ë¥_¦a°Ï«H²³¥D«ù¤@³õ¬Ô¨Ì¨å§¡A­p¦³¤K¦Ê¦h¦W«H²³°Ñ¥[¬Ô¨Ì¡C

¤¤¤È¡A¦b¨®¤W¥^¥^¦Y§¹«K·í¡C¤U¤È¤G®É¡A«e©¹¥x¥_²Ä¤GÂl»öÀ]¥D«ù®]±i²M´­©~¤hªºÂl¸®³þ§¡C¤­¦~«e²M´­©~¤h«K±N¨ä«á¨Æ¡A©e¥Ñ§Ú¥N¬°³B²z¡A¤µÂÔ¿í¨ä¿òÅñ¥Ñ¦ò¥ú¤s¹¬²³­t³d¨ä¦ò¨Æ¨Æ©y¡C²M´­©~¤h¤@¥Í·R°ê·R±Ð¡A¤µ¥@¦]½t¤w¤F¡A½×¨ä¤@¥Í¥\¼w¡Ð¡Ð

¤@¡B´¿¿ì¹L©t¨à°|¡B¥®¸X¶é¡A¨Ã¥ô°üÁp·|³°­x¤À·|¥D©e¡B¤¤°ê¦ò±Ð·|±`°È²z¨Æ¡A´¿¨ü¹L®]¤Ò¤H¨ó§U¡BÃöÃhªÌ¤£­p¨ä¼Æ¡C

¤G¡B¤@¤E¤T¤»¦~¦b´ÏÁø¤s¬Ô¨Ì®à¹Ð¦Ñ©M©|¡A¨Ã¨D¨üµÐÂħ١A¤@¥ÍÅ@ªkÅ@¹¬Å@°ê¤£¿ò¾l¤O¡C

¤T¡B¥xÆW¥ú´_®É¡Aµ½¾É¦x¤j³¡¤À©ÐªÙ¬°¥x¥_¥«¬F©²©Ò¼x¥Î¡A¤@¤E¥|¤K¦~¡A®]¤Ò¤H¡]¥X¸ê¤@¤d¸U¤¸¡^»P§õ¤l¼e©~¤h¡]¥X¸ê¤­¦Ê¸U¤¸¡^±Nµ½¾É¦x¶R¤U¡A¨Ï¨ä¦¨¬°¥xÆW¦ò±Ð¦­´Á¥°¶Ç¤¤¤ß¡C

¥|¡B¤@¤E¥|¤E¦~¡A³_¶Ç¤j³°¬£¤­¦Ê¦W¹¬«Q¨ì¥xÆW¨Ó±q¨Æº¯³z¤u§@¡A§Úµ¥¥X®a¤H¦]¦Ó¨­³´Ëñ®F¡A©¯¸g®]¤Ò¤Hµ¥¨¯­W©b¨«¡A¦h¤èÀç±Ï¡A¤~±o¥H¬~­Þ¥Xº»¡C

¤­¡B¥|¤Q¦~«e¡A¿³¿ì¡u¯qµØ¦ò¸g¬y³q³B¡v¤Î¡u°·±d®Ñ§½¡v¡A½s¦L¦ò±Ð¸g¨å¬y³q¡A¥xÆW¤~¦³¦òªk¸ê®Æ¡C

¤»¡B¤@¤E¤­¤­¦~¡AÅܽ歺¹¢¡A¥´¹q³ø¨ì¤é¥»¡A¥H¯èªÅ¤è¦¡½ÐÁʤ@®M¡m¤jÂøg¡n¦^¥x¼v¦L¡A¥xÆW¤~¦³¡m¤jÂøg¡n¡C

¤C¡B¤@¤E¥|¤E¡B¤@¤E¤­¡³¦~®É±`¹B°eª«¸ê¨ì«e½u¡A¨Ã¸g±`¦b©yÄõ¡B¥x¥_¡B·s¦Ë¡B¥x¤¤¡B°ª¶¯¡B«ÌªF¦U¦a¥°ªk¡C

¤K¡B´X¦~«e®]¤Ò¤H±N¨ä¦b¥x¥_´J©Ò¡A«ü¦W§@¬°¥°ªk±Ð¨|°òª÷¤§¥Î¡A¥i¨£¨ä¹ï¹¬¦÷±Ð¨|¤§»·¨£¤ÎÃö¤ß¡C

¤E¡B¦]®]±N­xªº¨Æ¥ó¡AÁô©~¤F¤T¤Q¦h¦~¡A¦³¨Ç¤H¸û²{¹ê¡A®]¤Ò¤H³Ì±¾©Àªº¬O©¹¥Í®ÉµL¤H´À¨ä©À¦ò¡A¬G©e°U§Ú¥þÅv­t³d¨ä«á¨Æ¡C

¤Q¡B®]¤Ò¤H¯f¤¤¡A´¿´£¤Î©¹¥Í«á¡A¦³·N±N¨ä°©¦Ç¼»¤J¤j®ü¡A«á±µ¨ü§Úªº«Øij¡A±N°©¦Ç©^¦w¦ò¥ú¤s¡C

§Ú¹ï®]¤Ò¤H¹L¥hÁö¤Ö¦³©¹¨Ó¡A¦ý·P©À¨ä¹ï¦ò±Ðªº¥\¾±¡A¤º¤ß·q¥õ¤£¤w¡A¬G¦Ó©Ó¾á¨ä©¹¥Í«á¤@¤Á¦ò¨Æ¡C

¤µ¤Ñ©M§Ú¤@°_¥D«ù®]¤Ò¤H§i§O¦¡ªº°£¤ß¥­¡B¼zÀs¡B¼z­x¤§¥~¡AÁÙ¦³»·±q¯Ã¬ù¦^°êªº¯EÀMªk®v¤Î¦ò¥ú¤s¤K¤Q¦W¹¬²³¡C§Ú¦bÆF«e»¡¡uªk»y¡v¤ª¡J

¡u²M´­©~¤h¦è¤è¥h¡A­n¦b¦ò°ê±`¦w©~¡F
¡@¤K¥\¼w¤ô¤E«~½¬¡A±æ§@¤H¶¡¦A¨Ó¤H¡C¡v

¤U¤È¤T®É¤T¤Q¤À¡A¦b¤º´òÁI²b¤¤¤ß¥D«ù¤@³õ¬Ô¨Ì¨å§¡C¥x¥_¥«Ä³·|ijªø³¯°·ªv¤Ò°ü¦b®ÇÆ[§¡C¤µ¤Ñ°Ñ¥[¬Ô¨Ìªº«H®{¦³¤C¦Ê¦h¤H¡C

±ß¡A¤C®É¡A©M³Ò©e·|¥D¥ô»¯¦u³Õ¥ý¥Í¡A¦b®ç¶é¤å¤Æ¤¤¤ß¡A¬°¡u§â¤ß§ä¦^¨Ó¡v¬¡°ÊÁ¿ºt¡C»¯¥D©e¤µ±ßÁ¿ªº¥DÃD¬O¡u«Ø¥ß¥ø·~¤å¤Æªº¤ß¡v¡C½ü¨ì§ÚÁ¿®É¡A¦p¦ó§â¤ß§ä¦^ ¨Ó¡H§Ú¦V«H²³¶}¥Ü¡J¡u¤T¬É°ß¤ß¡A¸Uªk°ßÃÑ¡C¡v¥@¬Éªº¦¨±Ñ¬Ò¥Ñ©ó¤ß¡A¤ß¦³©Ò§@¬°¡A¤H¤~·|¦³©Ò§@¬°¡A¤Ï¤§«h¤£µM¡C¡u¤ß¡v¬O©â¶H¡BµL§ÎµL¬Ûªº¡A¦ý«o¤Ö¦³¤H·|ª`·N ¨ì¦Û¤vªº¤ß¡C­n¥Î¤ß¶}±Ä§Ú­Ìªº¸Û¹ê¤ß¡B§Ô­@¤ß¡B·q·~¤ß¡Bº¡¨¬¤ß¡BÄb®¬¤ß¡B·P®¦¤ß¡B±¤ºÖ¤ß¡BºF·\¤ß¡B©Ó¿Õ¤ß¡B¦u®É¤ß¡B³d¥ô¤ß¡A¨Ã­n¦n¦nµo¤ß¬°ªÀ·|©^Äm¡C

Á¿ºtµ²§ô«e¡A§ÚÁÙ¥D«ù¤F¤¤µØ¦ò¥úÁ`·|¤K¼w¤À·|ªº¦¨¥ß¤j·|¡C¤K¼w¶m¶mªø§f·s¥Áµ¥³£«e¨Ó°Ñ¥[¡C

¤K¼w¤À·|·|ªø¶À¨q¼z¡A°Æ·|ªø³¯¦³°]¡B¶À¥¿­Z¡A¯¦®Ñ±i¶³¤}¡A³£«D±`¦³¤ß¬°¤K¼w¶mªÀ°Ï¾ð¥ßªA°Èªº·¢¼Ò¡C

±ß¡A¤Q¤@®É¦^¨ì´¶ªù¦x¡C±µ¨ìº¡©M¶Ç¯u¡A±oª¾¤º¬F³¡§d§B¶¯³¡ªø°Ñ³X¦è¨Ó¦xªº®ø®§¡C§d³¡ªø¦b©M¤G¦Ê¦h¦W°ê»Ú¦ò¥ú·|·|­û®y½Í®Éªí¥Ü¡J¦ò±Ð¤@¤j¥\¯à¬O²b¤Æ¤ßÆF¡A±Ð ¤H§ï¹L¾Eµ½¡C¦h¦~¨Ó¡A¥L¿w«H¦ò±Ð¡A¸Û¤ß§¦ò¡AÀò¯q«Ü¦h¡A¯S§O¬O³B¦b¤@­Ó²{¹ê¦Ó½ÆÂøªº¬Fªv°é¤¤¡A¥L±`·|­±Á{«Ü¤jªº®À§é»PÀ£¤O¡A¦ý¬O¦]¬°«H¥õ¡A¥i¥H¨Ï¥L¤ßÆF¥­ ÀR¡A¤£³Q§xÃøÀ»­Ë¡K¡K¡C¥b¦~«e´¿¨ì¿D¬w«n¤Ñ¦x¡A¤µ¨ì¬¥§üÁF¦è¨Ó¦x¡A²`·P¦b®ü¥~ªºµØ¤H¦³¦@¦Pªº«H¥õ¡A©¼¦¹ªí²{·R¤ß¡AÅý¤ßÆF±o¨ìº¡¨¬¡K¡K

¡½¤K¤ë¡@¤T¤é¡@¡@¬P´Á¤@

¤K®É¤T¤Q¤À¡A¦b·O·Ó¡]§õªZ«ÛÂå®v¡^ªº¥Î¤ß¦w±Æ¤U¡A«e©¹ºaÁ`§@²´·úªº¨Ò¦æÀˬd¡A§Úªº¿}§¿¯fÂå®v½²¥@¿A¥ý¥Í¤]¬°§Úªº¦å¿}¦A°µ¤@¦¸¸ÕÅç¡A·O·ÓÁÙ¦w±Æ§Ú°µ¤ß¹q¹Ïªº Àˬd¡K¡K·Ó¥¿±`¤âÄò­ì¥»­n¤@¤Ñªº®É¶¡¤~¯àÀˬd§¹ªº¶µ¥Ø¡A©ÓºaÁ`Âå®v¡BÅ@¤hªº¦n·N¡A§K¥h§Ú±¾¸¹©M±Æ¯Zªº®É¶¡¡A¦bµuµu¨â­Ó¤p®É¤º´N¥þ³¡Àˬd§¹¤F¡A¬°¤F³øµª¥L­Ì ªº¤è«K»PÃö¤ß¡A§ÚÀ³¸Ó­n¦n¦n«O­«¨­Åé¡A§K±oµ¹¤j®a¼W¥[³Â·Ð¡C

´¿¦³¤£¤Ö¤H°Ý¹L§Úªº¾i¥Í¤§¹D¡H§Ú°£¤F¤p·P«_¥~¡A¤@¥Í¥u®`¹L¤@¨â¦¸¯f¡A§Ú¨S¦³°²´Á¡A§ó¨S¦³¥ð¶¢®É¶¡¡A¤Hªº°·±d­n¾a¥­®Éªº«O¾i¡A¤u§@¡B«H¤ß¡B¼ÖÆ[¡Bª¾©R¡B¼e®e ´N¬OÂåÃÄ¡C§Ú±`¦b®ü¤º¥~¥°ªk¡A«n¥_©bªi¡A¨®¤W´N¬O§Úªº¶º®à¡A°ª³t¤½¸ô´N¬O§Úªº§É¾Q¡A¤H­nÀ´±o¦p¦ó¡uºÎı¡v¡AºÎı¹ï¤Hªº§@®§«Ü­«­n¡C¦b¥Í¬¡¤¤­n©ñ»´ÃP¡A¶¶¨ä ¦ÛµM¡A¤£­n¤Ó«j±j¡C

¤£¹L¦³®É¥Í¯f¡A¤£¨£±o¤£¦n¡A¥Í¯fÅýÃö¤ß§Aªº¤H§ó¬Ã±¤¡AÅý¶ú§ª§Aªº¤H¡B±Æ¥¸§Aªº¤H¡A¦]§A¥Í¯f¦ÓÅw³ß¡A´N©ñ§A¤@°¨¡A³o¤]¬O¤@ºØ®ø¨aªº¤è¦¡¡C

¼Ö·¥¥Í´d¡A¦]º×±oºÖ¡A¤Z¨Æ¨S¦³µ´¹ïªº¡C

¤Q¤G®É¤T¤Q¤À¡A¦b®õ¦w¥ð®§¯¸¶R¤F¥|¤H¥÷ªº¤û¥¤¡BÄÑ¥]·í¤ÈÀ\¡A¤@¦@ªá¥h¤E¤Q¤­¤¸¡C¥H«e¦~»´®É¡A«Ü·Q¥Î¿ú¡A¦ý­W©ó¨S¦³¿ú¥i¥Î¡A¦Ó²{¦b¦³¿ú¡A«oµ·²@¨S¦³·Q¥Î¿úªº ±ý±æ¡A°£¤F¬°«H²³«Ø¹D³õ¡A¬°¾Ç¥Í¿ï¹Ï®Ñ¡A´£¨Ñ¼ú¾Çª÷¡A±À°Ê¦ò±Ð¤å¤Æ¡B«Ø³]¡B±Ð¨|¡B·OÀÙµ¥¤u§@¥~¡A¨ä¥L´X¥G¨S¦³¤°»ò¥i¥H¿Eµo§ÚªºÁʶR±ý¡C

±ß¡A¤»®É¡A¨ì¸U¹Ø°ó¬°®]±i²M´­©~¤hªº¤T®Éô©À¦ò¨Æ¤W­»¡A¨Ã¬°¨ä®a²²¶}¥Ü¹D¢w¢w

¥»¤s«D±`¸Û·N¦aÅwªï²M´­©~¤hªºÆF°©¦b¦ò¥ú¤s©^¦w¡A°£®a²²¥~¡A¦U¦ì¿ËªB¦n¤Í¯S¦aÅ@°e®]¤Ò¤HªºÆF°©¨Ó¤s¡A¨Ã«ô±o¦p¦¹°@¸Û¡A¬Û«H²M´­©~¤h¦¹¨è¤]©w¦b§Ú­Ì¨­®Ç¡K¡K

®]¥ß¤H±N­x¯À¦³¡u±`³Ó±N­x¡vªº¬üÅA¡A´¿Àò±o°ê¥~ªº¾±³¹¡C¤@¤E¥|¤C¦~¡A¦b«n¨Ê´ÏÁø¤s»P®a®v§Ó¶}¤W¤H¦X¿ì©v¥õ¤¤¾Ç¡A¨Ã¾á¥ô¸³¨Æ¡C

¹ï¸q¤k¸q­sµL·L¤£¦Üªº¨Í­Ô¡A¤×¨ä¬O±ß¦~¯fµh®Éªº·ÓÅU¡A§ó¬O·P©À¡A¦b¥Ø«eªÀ·|¤W¡A´N¬O¿Ë¥Íªº¤l¤k¤]¤£¥i¯à°µ¨ì¡C¦¹¤@®a®x±q®]¥ß¤H±N­xªº·R°ê¡A²M´­©~¤hªº·R±Ð¡A¸q­sªº©¾¤ß¡A¤l¤kªºÀu¨q¡A©Ò¦³ªº¬ü¼w³£»E¶°©ó¦¹®a®x¡A§Ú«Ü°ª¿³»P²M´­©~¤h¦³¦¹¬q¦]½t¡C

§Ú¯S¬°²M´­©~¤h§¹¦¨³Ì«áªº¤ßÄ@¡A«D¬°§Ú­Ó¤H¡A¦Ó¬O¥Nªí¦ò±Ð¦^õX²M´­©~¤h¡C

®]¤Ò¤HÆF°©©^¦wªº¶ð¡A¦¡¼Ë¤w³]­p¥X¨Ó¤F¡A¥u¬O­n¦b¤T­Ó¤ë«á¡A¶ð«Ø¦n¤F¡A¤~¯à¤J¶ð¡C¤HªºÀY°©¬O¥Õ¦â©Î¦Ç¦âªº¡A²M´­©~¤hªºªÙ§Qªáºñ±o¦p»B»A¡A¥i¨£¨ä¥\¦æ¬O¥\¤£­ð®½ªº¡C¨ä¤@¥Í¹ï¦ò±Ð¦]½tÃö«Y¤§²`¡A¹ê¬O²{¥NµÐÂĪº¤Æ¨­¡C

¯S«j¨ä¤l¤k¡A­nÄ~ÄòÅ@«ù¦ò±Ð¡C

¤H¥Íªº¦¨±Ñ¡Bº×ºÖ¤£­p©ó¤@®É¡A®]±N­xªº¤@¥Í¥O¤HÃh©À¡A¡uµ½²×¡v¬O¥@¤W³ÌÃø¯à¥i¶Qªº¤@ºØºÖ³ø¡C

¡½¤K¤ë¡@¥|¤é¡@¡@¬P´Á¤G

¤W¤È¤Q®É¥ª¥k¡A¤ß¥­¡B·O²ø¡B·O´f¡B·O®e¡B¨Ì²E¡B¼z­x¡B¼zÀs¡B¼z§¡B¨Ì«í¡B¨ÌªÅµ¥¦h¤H¡A³£¤£¬ù¦Ó¦Pªº»E¦bªk°ó¡A¤j®a©¼¦¹ÀË°Q¡A©Z¸Ûªº´£¥X¦b¤u§@¤Wªº¯Ê¥¢¡A§Æ±æ¨ä¥Lªº¤H¯à¥H¡u®ÇÆ[ªÌ²M¡vªº¥ß³õ¡Aµ¹¤©«Øij¡C

¤£ºÞ¾°Èªº»´­«©Î½ú¤Àªº°ª§C¡A¦ò¥ú¤sªº¦í²³¡A¨C¤@­Ó¤H³£»â¦³¤@¥÷¤u§@¡A¦³ªº¤H·|±N¤j¨Æ°µ¦¨¤p¨Æ¡A¦³ªº¤H·|±N¤p¨Æ°µ¦¨¤j¨Æ¡F¦³ªº¤H¤u§@°_¨Ó¡AÄݤU³£·|¸òµÛ±a°Ê¡A¦³ªº¤H¤u§@°_¨Ó¡A´N¹³©t­x¾Ä°«¡A¨S¦³¤Hµ¹¤©¤ä«ù¡C

§Ú¤@¥Í»P¤H¦@¨Æ¡A¤£ºÞ¬O¨­¬°¥DºÞ©Î¬OÄݤU¡A§Ú¹ç¥i¦YÁ«³Q§Q¥Î¡A¤]¤£·|Åý¤H®a¥¢±æ¡A§ó¤£·|»´©öªº¥h¯}Ãa¤H±¡µ½½t¡C¦]¬°ªF¦èÃa¤F¡A¥i¥H¦A¶R¡A¤H±¡¤@¥¹¯}¥¢¡A¦A¤]À±¸É¤£¦^¨Ó¡A¤@¬q¦]½tªº¦¨´N­nªá¦h¤Ö®É¶¡¥h°ö¨|¡H©Ò¥H¡A¤Z¨Æ§Ú·|©e¦±¨D¥þ»P¤j®a¦@³B¡C

±ß¡A¤C®É¦bªFÁI¼Ó§°ó¡A¬°²Ä¤Q¤T´Áµu´Á¥X®a­×¹D·|ªº§Ù¤l­Ì¶}¥Ü¥X®a¤§¹D¡A¨Ã¦^µª¤j®a´£¥X¨Óªº°ÝÃD¡Ð¡Ð

¤H¤@¥Íªº·³¤ë¡A¬°§O¤H¡B¬°ª÷¿ú¡B¬°±¡·R¡B¬°¦W§Q¡B¬°©x¦ì¡K¡K¦Ó¦£¸L¡A³B¦b³oºØºa°d¡B¬O«D¡B·´ÅA¡B±o¥¢¤¤­n¦p¦ó­×¦æ¡H§Ú§i¶D¤j®a­×¦æ­n±q¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº±Æ¯Z¡B¥X©Y¡B¦u§Ç¡B¹L°ó¡B½Ò»w¡B¹çÀR¤¤­×°_¡C

¨Fªù¦ó¸q¡H¡u¨Fªù¡v¡A¬O¶Ô®§¤§¸q¡Ð¡Ð¶Ô­×§Ù©w¼z¡A®§·À³g½Qè¡C¨Fªù§Y¬O­×¹Dªº¤H¡Cµu´Á¥X®aÁö¬O¤@®Éªº¡A¦ý¬O¤ß¤¤ªº¹D«o¬O¤@¥Í¤@¥@ªº¡A¤j®aÀ³°µ¤@­Ó¥Ã»·¤ß¥X®aªº¨Fªù¡C

¥X®aªº¼h¦¸¡A¤Wµ¥ªÌ¥i¥H±µ¨üÝÔºlªº±Ð°V¡A¤¤µ¥ªÌ¹ï¦òªk»á¯àÀ³¥Î¡A¤Uµ¥ªÌ«h¬O¤°»ò³£¸g¤£°_¡C§Ú¤@¥Í±Ð»|®{²³¡A¹ç¥i°µ­Ó±e±e¸L¸Lªº¥X®a¤H¡Aµ´¤£¥i°µ­Ó¦³¥Î¦ý«o±ÑÃa¦ò±Ðªº¤H¡C

¤H¥Í¦b¥@¡Aª÷¿ú¤£¬O«Ü­«­n¡F¹D¡A¤~¬O¯u¥¿­È±o§Ú­Ì¥h°l¨Dªº¡A¤~¬O§Ú­Ì¯u¥¿»Ý­nªº¡A¥ô¦óªF¦è³£¥i¥H©ñ¤U¡A¦ý¹D¤ß¤@©w­n§â«ù¦í¡C

°µ¨Æ­n¯à¦³ÀH½tªº¤è«K¡A¤]­n¦³¤£Åܪº­ì«h¡F¦b®a­×«ù­n±Ä¤¤¹D¡A¥@¶¡ªk»P¥X¥@¶¡ªk­n­ÝÅU¡C

¡u§^¦³ªk¼Ö¡A¤£¼Ö¥@«U¤§¼Ö¡C¡v¹D±¡¼W¤@¤À«U±¡¦ÛµM²H¤@¤À¡A³³²¡ªº§M·Ò¡A­Y¨ä¤õ¤O·U¤j¡A¿N¥X¨Óªº²¡¾¹´N§ó«GÄR¡A¬G­×¦æ¹D¤W¡A­n¸g¹L®É¶¡ªº¿iÁå¡A¹D·~¤~·|§ó¥[°í±j¡C

Å@«ù¦òªk¨Ã¤£¤@©w­n¥X¿ú¡C¥X¤O¡B¥X¤f¡B¥X¤ß¬Ò¬OÅ@«ù¤è¦¡¡C

­×¦æ­n«O¦³¥­±`¤ß¡A¤£§Ñªì¤ß¡]«OÅ@·í¤U¤@©À¡^¡A¤£¥¢¥¿©À¡]¤£»´©öÀH¥~¹ÒÂà¡^¡A³Ì¬°­«­n¡C

¹H¥Ç¤F¤­§Ù¦³¤°»ò¸o¹L¡H

¡u¤£±þ¥Í¡A±þ¥ÍÂ_·O´dºØ¡C
¡@¤£°½µs¡A°½µsÂ_³ß±ËºØ¡C
¡@¤£¨¸²]¡A¨¸²]Â_¸Ñ²æºØ¡C
¡@¤£¦k»y¡A¦k»yÂ_¯u¹êºØ¡C
¡@¤£¶¼°s¡A¶¼°sÂ_´¼¼zºØ¡C
¡@¤£½Q°«¡A½Q°«Â_§Ô°dºØ¡C
¡@¤£°hµÐ´£¤ß¡A°hµÐ´£¤ßÂ_¦òºØ¡C¡v

¡½¤K¤ë¡@¤­¤é¡@¡@¬P´Á¤T

¦ò¥ú¤sÂOªL¾Ç°|¤k²³¾Ç³¡¡A¥Ñ©ó¾Ç¥Í¤H¼Æ¤é¯q¼W¥[¡A¼d©Ð¡B±Ð«Ç¤£¼Å¨Ï¥Î¡A¬G¹w­p¥»¾Ç¦~«×­n±N°ê»Ú¾Ç³¡­^¤å¦ò¾Ç¯Z¾E¦Ü¥É¦ò¼Ó¡A¤é¤å¦ò¾Ç¯Z¾E¦Ü°ª¶¯´¶½å¦x¡A¨Ã§ï ¨î¬°­^¤å¦ò¾Ç°|¤Î¤é¤å¦ò¾Ç°|¡C¤W¤È¤Q®É¡A¦b·O²ø©MÂOªL¾Ç°|°|ªø¨Ì«íªº³­¦P¤U¡A«e©¹°ª¶¯´¶½å¦x¡A¬d¬Ý¡u¤é¤å¦ò¾Ç°|¡vªº±Ð«Ç³]³Æ¡C

·O²ø¤µ¦V§Ú³ø§i¡A¬ü°ê¤@®a¾i¦Ñ°|¡A¦³¤T¦Ê¥|¤Q­Ó©Ð¶¡¡A·QÅýµ¹¬ü°ê¦ò¥ú·|±µ¦¬¡A¸ß°Ý§Ú¹ï¦¹ªº·N¨£¡C·Q¨ì¾i¦Ñ°|¡A¤£¸TÅý¤H¤Ä°_¤@¨Ç¦^¾Ð¡Ð¡Ð

¦Û±q±µ¿ì©yÄõ°ò·þ±Ðªº¤¯·R±ÏÀÙ°|¡AÂ಴¤wªñ¤T¤Q¦~¡A¨º¨Ç¦b°|¤ºªº¦Ñ¤H¡A¦b©Ê®æ¤WÁ`¦³¤@¨Ç¯Ê¥¢¡A«ÜÃø½Õ¥ñ¡AÁÙ¦n¦³¨Ì¿Ä¡B²Ðı¨â¤Hªºµo¤ß¡A¤G¤Q¤­¡B¤»¦~ªº«C¬K ·³¤ë¡A³£ªá¦b³o¨Ç¦Ñ¤H¨­¤W¡A¨ä­@¤ß¡B·O¤ß¡B´d¤ß¦Ó·í¿ï¦h¦¸¡u¦n¤H¦n¨Æ¡v¥Nªí¡A°²¦p¤£¬O¥L­Ìªºµo¤ß­@·Ð¡A¨º¡u¤¯·R¤§®a¡v¥²©w·|¼W¥[«Ü¦h³Â·Ð¡C¦ò¥ú¤sªº¡u¦ò¥ú ºëªÙ¡v­ì¥»ªº³Wµe¦³¤K¦Ê¦W¦í²³¡A«á¨Óµo®i¨ì¤@¦Ê¤G¤Q¤Hªºµ{«×¡A´N¤£´±¦AÂX¤j¼W¶i¡A­ì¦]¬O¦ò¥úºëªÙªº¦¨­û¦³»È¦æ®a°h¥ðªº¡A¤]¦³¬Ó¿Ë°ê±­ªº«á¸Ç¤l®]¡A¦³¥Á·N¥N ªí¡A¤]¦³¾Ç³N¬É¤H¤h¡K¡K¡C³æ³æ¡u¦Y¡vªº°ÝÃD´N¤£¯à½Õ©M¡A«n¤è¤H³ß­¹¦Ì¶º¡A¥_¤è¤HºD¦YÄѱø¡A¦³¤H³ß»¶¡A¦³¤H³ß²¢¡A­t³dµN¶ºªº¤H¤£ºÞµN¤°»ò¡A³£¦³·L¨¥¡A±`±`­@ ¤£¨ì¤T¤Ñ´N¡u³Q«¡¨«¤F¡v¡C¤@¦~¨ìÀY±`¦í´N¬°ºëªÙªº¨å®y¤H¿ï¦b¦£¡C

§Ú«Ü¦³¤ß¿ì¦n¾i¦Ñ¨Æ·~¡A¤D¬O°ò©ó¡Ð¡Ð

¤@¡B¬°ºûÅ@¤¤°êªº­Û²z§µ¹D¡A±N¦Ñ¤H»P¦~»´¤H¤À¶}¡A®ø«Ú¦³Ãö¥N·¾°ÝÃD¡C

¤G¡B¦ò±Ð¦x°|¤£­n»P¦Ñ¤H²V¦b¤@°_¡A¤£­nÅý¦x°|¦¨¬°¾i¦Ñ°|¡A¦x°|¦³¦x°|ªº¥\¯à¡A¦Ñ¤H¥i¥H¦b¾i¦Ñ°|¦w¦í¡C

¦pªG¦ò¥ú¤s¯à¦h´X­Ó¦p¨Ì¿Ä¡B²Ðı¡B¨Ì§Ôµ¥·O¤ß´dÄ@ªºµÐÂĹDªÌ¡A¬Û«H¹ï¾i¦Ñ¨Æ·~´N·|§ó¿n·¥¤F¡C

±ß¡A¤C®É¦bªk½ü°ó¡A©MÂOªL¾Ç°|ªº¾Ç¥Í­Ì®y½Í¡C¾A³{¹A¾ä¤C¤ë¡A¾Ç°|´»°²´Á¤¤¡A¦U§O¤À°|ªº¦ò¨Æ³£«Ü¦£¡A¾Ç¥Í¤j³¡¤À³£¬£¥X¥h¤ä´©¡A¦ý¯d°|ªÌ¤´ªñ¤G¦Ê¤H¤§¦h¡C

©M¾Ç¥Í­Ì½Í¤Î¤W­Ó¤ë§Úªº¦L«×©Ô¹F§J¤§¦æ©M¤é¥»¤§¦æªººØºØ¨£»D¡A¾Ç¥Í­Ì¤]´N¨ä¤é±`¥Í¬¡©Ò¸I¨ìªº°ÝÃD¦V§Ú½Ð¥Ü¡C¤j®aªºµo¨¥³£«Ü¼ö¯P¡A¤@³s¹ï½Í¤F¥|­Ó¤p®É¡A¨ì±ß ¤W¤Q¤@®É¡AÁÙ±ý½}¤£¯à¡C¬°®£¼vÅT¾Ç¥Í©ú¤Ñªº§@®§¡A¥u¦n¤¹¨ä¤U¦¸¦³®É¶¡¦AÁ|¦æ¤@¦¸®y½Í¡A¥L­Ì¤~¨Ì¨Ì¤£±ËªºÂ÷®y¡Cªñ¤@¡B¤G¦~¨Ó¡A¤@¦~¤¤§Ú¤j¬ù¦³¤T¤À¤§¤Gªº®É¶¡ ¦b°ê¥~¡A§Y¨Ï¦b°ê¤º¡A®É¶¡¤]¤j³£³Q¦æµ{¥Ê¤À±¼¤F¡A¥H«áÀ³¸Ó¦h¯dÂI®É¶¡µ¹¾Ç¥Í¡CÁú°êÄyªº¿c·q®V©M¤é¥»Äyªº¤g«Î¯u²z¨â¦ì¦P¾Ç¡A¹ï°ê»yÁÙ¤£¬ÆÆF¥ú¡A¦ý¨º±Mª`²âÅ¥ ªº¯«±¡¡A«o¥s¤H·P°Ê¡I§Æ±æ®{²³¦b¾Ç´Á¶¡¡A°µ­Ó·P®¦©Àªº¤H¡A¤ß¦sºF·\¡A±`Ãh¥¿©À¡A®É®É¥R¹ê¦Û¤v­n¥XÃþ©ÞµÑ¡A¤~¤£­P©ñ¶h¡C

¥Í©R¤£¥i¦³µ·²@ªº®ö¶O¡A¨C¤@¤Ñ³£¬O¥Í©Rªº¤@³¡¤À¡A¤]¬O¤H¥Í®Èµ{ªº¤@¬q¡C·í¥Í©R¤§½ü¤£°±¦V«eÂà°Ê®É¡A§Ú­Ì¤S«ç¯à©ñºC¸}¨B¡H

¡½¤K¤ë¡@¤»¤é¡@¡@¬P´Á¥|

¤µ¤Ñ¤W¤È¡A©M¤s¤W¾¨Æ®y½Í¡A©¿µMÁ¿¨ì­×¦æ°ÝÃD¡A»¡¨ì­×¦æ¡A§Ú§i¶D¤j®a­×¦æ¤Qªk¡Ð¡Ð

¤@¡B¨£¨ì¥L¤Hádzgªº¹L¥¢¡A¦Û¤v­nÅw³ß¬I±Ëªº¥Í¬¡¡C
¤G¡B¨£¨ì¥L¤H¤­®Úªº¹L¥¢¡A¦Û¤v­nÅw³ß«ù§Ùªº¥Í¬¡¡C
¤T¡B¨£¨ì¥L¤H¥@«Uªº¹L¥¢¡A¦Û¤v­nÅw³ß¥X¥@ªº¥Í¬¡¡C
¥|¡B¨£¨ì¥L¤HºÃ¼{ªº¹L¥¢¡A¦Û¤v­nÅw³ß¥¿«Hªº¥Í¬¡¡C
¤­¡B¨£¨ì¥L¤H¾Ó«åªº¹L¥¢¡A¦Û¤v­nÅw³ßµo¤ßªº¥Í¬¡¡C
¤»¡B¨£¨ì¥L¤H½QÑ}ªº¹L¥¢¡A¦Û¤v­nÅw³ß§Ô°dªº¥Í¬¡¡C
¤C¡B¨£¨ì¥L¤H¦k»yªº¹L¥¢¡A¦Û¤v­nÅw³ß©¾«Hªº¥Í¬¡¡C
¤K¡B¨£¨ì¥L¤H¬O«Dªº¹L¥¢¡A¦Û¤v­nÅw³ß¥¿¬£ªº¥Í¬¡¡C
¤E¡B¨£¨ì¥L¤H¸o­Wªº¹L¥¢¡A¦Û¤v­nÅw³ß·O´dªº¥Í¬¡¡C
¤Q¡B¨£¨ì¥L¤H°õµÛªº¹L¥¢¡A¦Û¤v­nÅw³ßµL§Úªº¥Í¬¡¡C

¥Ñ°ê¥ßÃÀ³N¾Ç°|¥D¿ì¡A¦ò¥ú¤s¤å±Ð°òª÷·|¨ó¿ì¡Aª÷³®ÃÀ³N¤¤¤ß©M¨ÊµØÃÀ³N¤¤¤ßµ¦µeªº¡u¦ò±ÐÃÀ³N³Ð§@®i¡v¤µ°_¨ì¥»¤ë¤T¤Q¤é¤î¡A¦b¥»¤s¦ò±Ð¤åª«³¯¦CÀ]®i¥X¡C

¤U¤È¤T®É¡AÀ³Áܨ쳯¦CÀ]²{³õ¥D«ù°Åºù¡C¦¹¦¸¬¡°Êªº¤º®e¦³¡Ð¡Ð

¤@¡B·í¥N¦ò±ÐÃÀ³N³Ð§@®i¡A¬O¥Ñ¤å¤Æ¤j¾Ç±Ð±Â³¯²M­»­t³d¥l¶°ªñ¤­¤Q¦ì§@®a¡A´£¨Ñ¥]¬A®Ñªk¡Bøµe¡BÀJ¶ì¤T¤jÃþ¤W¦Ê¥óºë«~°Ñ®i¡C

¤G¡B¦ò±ÐÃÀ³N³Ð§@¬ã°Q·|¡]¬°´Á¤T¤Ñ¡^¡A¥Ñ°ê¥ßÃÀ³N¾Ç°|±Ð±ÂªL«O³ó­t³d¥l¶°¡A¨Ã½Ð·¨­^­·¡B³¯²M­»¡B§d¥Ã²r¡B§õ¤¸¸Î¡B§ù©¾»¢¡Bªô©¾§¡¡B¦¿ÀéÄË¡BªL«O³óµ¥¾ÇªÌ§@¦³Ãö¥_ÃQ¦ò¹³¡B²{¥NÁIÃÀ¡B¥xÆW¦ò±ÐÃÀ³Nµ¥±MÃDºtÁ¿¡C

¦¹¦ò±ÐÃÀ³N³Ð§@¨t¦C¬¡°Ê¡A¯à¦b³o´»´Á¤¤®i¥X¡AµLºÃ´N¹³¬O¤@©«²M²D¾¯¡CªÀ·|¤W¥Ñ©ó¤H¤å¬¡°Ê¤Ö¡A¤å±Ð¬¡°Ê¯Ê¥F¡A­P¨Ï¤H¤ß¯Bļ¡A°ÊÀú¤£¦w¡C¤H¦bªÀ·|¤W°£¤Fª÷¿ú ¥~¡AÁÙ¦³«Ü¦h¥i¥H°l¨DªºªF¦è¡A´N¦p¥Í¬¡¤¤¦³¤FÃÀ³N´N·|¦³¬ü·P¡A«ÈÆU¤¤¦h¤F¤@¬Öªá©Î¤@´Tµe¡A´N·|¦³¤£¦Pªº®ðª^¡C¦bªL«O³ó±Ð±Â©M³¯²M­»±Ð±Âªº§V¤O¤U¡A¦¨´N³o¦¸ ³Ð§@®i¡A§Æ±æ¯à¤Þ°_¤j®a¹ï¦ò±ÐÃÀ³NªºªY½à¤Î¦@»ï¡A¶i¦Ó´£¤É¦ò±ÐÃÀ³Nªº­·»ª¡C

±ß¡A¤»®É¡AÄw«Ø«ÌªFÁ¿°óªº§õ¥ú½÷«Ø¿v®v¯S°eÂŹϤW¤s½Ð§Ú¹L¥Ø¡A¤ß¥­¡B·O²ø¡B·O´f¡B·O®e¡B¨Ì²Eµ¥¦h¤H³£¦bªk°ó¡A¹ï¦¹³]­p¹Ï¥L­Ì³£´£¥X¦Û¤vªº¬Ýªk¡A©¼¦¹°Q½×±o«Ü¼ö¯P¡C

¦ò¥ú¤s¦Û±q¶}¤s¦Ü¤µ¡A®ü¤º¥~ªº¤uµ{¨S¦³¤@¤Ñ°±¹y¹L¡A¦­´Áªº§Ì¤l¦bÀH¨Í§Ú¨µµø¤uµ{¤¤¡A¦ÕÀá¥Ø¬Vªº¹ï¤uµ{¤]³£»á¬°¤º¦æ¡A±q¹j§½ªº³]­p¨ì¿j¥Ëªº°t¦â¡K¡K³£·|«Ü»{¯uªº¥hºc«ä¡A¬G¥u­n¤@½Í¨ì¤uµ{¤j®aªººë¯«´N³£¨Ó¤F¡C

¦Óµy±ß¤Jªùªº§Ì¤l¡A¦pªG»E¦b¤@°_¡A¸ÜÃDÁ`¬OÂ÷¤£¶}¨î«×¡A³o­Ó³W¯x¦n¡A¨º­Ó±ø¨Ò¤£¦pªk¡A¥¿½Tªº¤èªk¤S¬O¦p¦ó¡K¡K¡A¡u¨î«×¡vÁö¬O¤H­q¥X¨Óªº¡A¦ý¦³®É¡u·r°u¡v®É¡AÁÙ¬O·|«Ü¦h·N¨£¡C

®{²³³Ì¤£³ßÅw½Íªº«K¬O¡u¤H¨Æ¡v°ÝÃD¡A¨ä¥©§®³B¹ê¦b¬O¥i·|·N¦Ó¤£¥i¨¥¶Ç¡A¤H¨Æªº½Õ¬£©Î¦w´¡¡A´N¦p¾÷¾¹¤¤ªº¤pÁ³µ·¡A¤£¶È­nÅý¤H®M±o¶i¥h¡A¥B¥i¥H¥¿±`Âà°Ê¡A¬G¦ò ªû±`§i»|§Ú­Ì¡u²Î²z¤j²³¡A¤@¤ÁµLê¡C¡v¤H¨Æ°ÝÃD±Òµo§Ú¡A¤@¤Á¨Æ·~ªº¦¨¥\¡AºÝ¿à·¾³q¤H©M¡A¦Ó·¾³q¤H©M¤§­nÂI¡A¥²¶·¤¬´L¤¬­«¡C

¡½¤K¤ë¡@¤C¤é¡@¡@¬P´Á¤­

¤W¤È¤K®É¤T¤Q¤À¡AÀ³Áܦbªk½ü°ó¡A»P«e¨Ó°Ñ¥[¡u¦ò±ÐÃÀ³N³Ð§@®i¬ã°Q·|¡vªºÃÀ³N®a­ÌÁ¿¸Ü¡C

¦ò±Ð¥»¨­´N«D±`¦³ÃÀ³N¡C¦ò±`¨¥¡A¤H¨­¬O¥Ñ¤»®Ú²Õ¦¨ªº¡Ð¡Ð

²´¬Ý¡J¤@ªá¤@¥@¬É¡A¤@¸­¤@¦p¨Ó¡A¦ò±Ð«Ü­«µøµøıªº·P¨ü¡A¡mÀ±ªû¸g¡n¤¤ªº¤C­«¦æ¾ð¡B¤CÄ_¼Ó»Õªº³]­p¡A´N¬O¤@ºØ¬ü·P¡A©µ¦ù¨ì¦òªù«Ø¿vªº¥¬§½³¯³]¡K¡K³£¬O¤@ºØ¬üªº¦¨´N¡C

¦Õ»D¡J±ëÐù­µ¼Ö¥H©¹³£¬O¦x°|±M¥Î¡A²{¤w¼s¬°ªÀ·|¤j²³©Ò±µ¨ü¡C¤@¯ëªº­µ¼Ö¼Ö¾¹¦h¬°½Æ­µ¡A¦³±a°Ê©Ê¡F¦òªù¼Ö¾¹«h³£¥Ñ¤@­Ó³æ­µ°t¦X¦Ó¦¨¡A¦³¦w¤ß§@¥Î¡A¨Ï¤H¹çÀR¡C³oºØªÅ¨¦«ÕÄõ¯ëªº­µ«ß¡A¬O¦Õ®Ú³Ì¬üªº¨É¨ü¡C

»ó¶å¡J­»ªá¨Ñ¾i¡A­»·Ï¬Õ¶¡A¸g¤ª¡u³Ì³Ó¦çªA³Ì³Ó­»¡A¥½­»¿N­»»P¿OÀë¡v¡K¡K´N¬O»ó®Úªº¨Ñ¾i¡C

¦Þ»¡¡J¦ÞÀ齬ªá¡A»¡ªk¤T¬N¡A¦ò¥H¤@­µ»¡ªk¡A³z¹L»y¨¥¤å¦r¤~¯à©ú¤ß¨£©Ê¡A¤µ¤éªÀ·|³£¦b´£­Ò»¡¸ÜªºÃÀ³N¡A¤×¨ä«ÕÀq¬O¤H»Ú¶¡ªº¼í·Æ¾¯¡C

¨­¦æ¡J¤T¤d«Â»ö¡A¤K¸U²Ó¦æ¡AÁ|¤â§ë¨¬¶¡¡A¦òªù«D±`ª`­««Â»ö¡A¦òªº¤T¤Q¤G²øÄY¬Û§ó¥O¤H§éªA¡C

·N¹Ò¡J¦ò±Ð«Üª`­«¤ßªºÃÀ³N¬ü¤Æ¡A¤ß²b«h°ê¤g²b¡C¡u¬ü¡v¦³µL­­ªºªÅ¶¡¹Ò¬É¡A¥i¥HÅý§Ú­Ì¨­¤ß©Ý®i¡Aª@µØ¡C

±`¤ª¡J¡u¤T¬É°ß¤ß¡A¸Uªk°ßÃÑ¡C¡v³z¹L´¼¼z¤Î¤ßÆFªº¥©«ä¡A¨Ó¾ð¥ß¦ò±ÐÃÀ³Nªº»â°ì¡A¹L¥h©v±Ð¹ïÃÀ³N¦³¨ä¤£¥i©¿µøªº¦¨´N¡A¦pÀsªù¡B¶³©£¡B´°·×¡B¤j¨¬¡K¡K§Æ±æ²{¥NªºÃÀ³N®a¯à³ê¿ô¤j²³ª`­«²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­¡B·Nµ¥¤»®ÚªºÃÀ³N¡A¦Ó±N¦Û¤v¬ü¤Æ°_¨Ó¡C

¤Q®É¡A»P¿³¶©¦x¤ß²Eªk®v¦³¬ù¡A«e©¹¥ªÀç¡C

¿³¶©¦x¦ì©ó¥ªÀç¡A³Ð©ó²M±dº³¤G¤Q¤K¡]¤@¤»¤K¤E¡^¦~¡A¤w¦³¤T¦Ê¦~¾ú¥v¡A¾ú¥ô¦í«ù¥N¦³¿³­×¡A¬°«n³¡¥j«b¤§¤@¡A´¿©ó¤¤¤é¾Ôª§®É¡A³Q­¢©î·´¾EÂ÷¡A¤@¤E¥|¤K¦~©ó²{§}­««Ø¡A¨Ã«Ø¦ÊÆFÄ_¶ð¤@®y¡C¤@¤E¤»¤@¦~¤Ñ¤Aªk®v®Ê¤s¦í«ù¡Aºë¤ßµ¦µe¡A³°Äò¼W«Ø¡A«á¥Ñ¤ß²Eªk®v±µ¥ô¦í«ù¦Ü¤µ¡C

¤ß²Eªk®vªí¥Ü¡A¦]¬Ý¤F§Ú©ÒµÛªº¡mµLÁn®§ªººq°Û¡n¦Ó«P¦¨¨ä¥X®aªº¦]½t¡A¦Û¥X®aªñ¤T¤Q¦~¨Ó¡A¨C¤Ñ´N¬°¤F­n«OÅ@¦x¦a¦Ó¦£¸L¡A¦³®ÉÁÙ­n©M«I¦û¨ä¦x²£ªº¤H­Ì¥´©x¥q¡C ¨ä¬°ºûÅ@¦x²£ªº¨º¥÷­W¤ß¥O¤H·P°Ê¡C³Ìªñ¤ß²Eªk®v¦³¤ß­n«Ø¤@®y¨ã¦³±Ð¤Æ³]³Æªº¦x°|¡A¥¿¦£©ó³Wµe¤¤¡A§Ú«Ü¼Ö·N´£¨Ñ¤@¨Ç§Ú«Ø¦ò¥ú¤s¡B¦è¨Ó¦x¤D¦Ü¦U§O¤À°|ªº¤ß±o¡A ¼Ö¨£¤ß²Eªk®vªº²z·Q¯à¦­¤é§¹¦¨¡C

¤U¤È¤@®É¡A©M¦¿ÀéÄË¥ý¥Í´£¤Î¥Ø«e¦ò±Ð¬É¦b¾Ç³N¤Wªº¤@¨Ç¦¨´N¡A¦¿§g«Øij¡A¦ò¥ú¤s¤å±Ð°òª÷·|¨C¦~¬°¦ò±Ð¬ÉÁ|¿ì¤@¦¸Ãþ¦ü¡u¿Õ¨©º¸¼ú¡vªº¿ï©Þ¡A¨Ó¹ªÀy¦ò±Ð¬É¦U¼h­±ªº¦¨ÁZ¡A¨Ãµ¹¤©ªÖ©w¡C³o­Ó¬¡°Ê«Ü­È±o±À¦æ¡A¤w¨M©w±Ä¯Ç¡A¨ÃÂk¤J¤å±Ð°òª÷·|ªº¤u§@¤§¤@¡C

¦¿¥ý¥Í¤]«Ü¸Û·NÂà§i¡A¥~¬É¹ï¦ò¥ú¤sªº§åµû¡A¦p¡Ð¡Ð

¤@¡B±`¦³¤H»¡¡A¦ò¥ú¤s¦­´Á«Ø¿v¤j³£¥H¤ôªd¬°¥D¡A¬O¬°¡u¤ôªd¤å¤Æ¡v¡AÅã±o²ÊÁW¡C

§Úı±o¨C¤@­Ó®É¥N³£¦³¨ä«Ø§÷¡A¤­¤Q¦~¥Nªº«Ø¿v¤j³£¬O¥H¤ôªd¬°¥D¡A¤w¸g¬O«Ü¤F¤£°_¤F¡C¹³²{¦b¤K¤Q¦~¥N¡A¤wÄݥɦò®É¥N¤F¡C

¤G¡B¦³¤H»¡¬P¶³¬Y¤H¡AµL¦ò¾Ç¡A¥u·|³q«UÁ¿ºt¡A¤£·|Á¿¸g¡C

§Ú¥u·|³q«UÁ¿ºt¡A½Ð¤j®a¤@°_¨ÓÁ¿¡A¦ò±Ð¥²©w¿³¶©¡C

¦¿¥ý¥Í¦^¹D¡J§O¤HÁ¿¤£°_¨Óªº¡A³q«UºtÁ¿¤£¦nÁ¿¡C

¤T¡B¦³¨Ç¤H«Ü¥õ¼}¬P¶³¬Y¤H¡A¦ý¬°¤°»ò¦ò±Ð¬É¤S¤Ö¦³¤H¸ò¥L¨Ó©¹¡H

§Ú¦^¹D¡J¡u¤£¬O§Ú¤£¦n¡A´N¬O¥L¤£¦n¡A³o­n¬Ý¦U¤Hªº¬Ýªk¤F¡C¡v

¦¿¥ý¥ÍÅ¥¤F«¢«¢¤j¯º¡C

®õ°ê·¨©Ó¥ú©~¤h¬°®õ°ê¡u¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨sªÀ¡v¦¨¥ß¤»¤Q¤G¦~ªÀ¼y¡A±N¥Xª©¥Zª«¼y¯¬¡A½Ð§ÚÃD¦r¡A§Ú¼g¹D¡J

¡u¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨sªÀªÀ¼y¬ö©À
¡@¤w¦³¤@¥Ò¤lªº°ªÄÖ¡A
¡@¸U¤d«HªÌ¦b¦¹¡A
¡@¥°´­¦òªk¡A´¶ÀÙ¸s¥Í¡F
¡@¸U¤d«HªÌ¦b¦¹¡A
¡@ºÖ¼zÂù­×¡A¦æ¸Ñ¨Ã­«¡C
¡@¦h¤Ö¤H¼Wªø¤F¼z©R¡A
¡@¦h¤Ö¤HÅéÅç¤F¯u¤ß¡C
¡@±zÅ¥¡I
¡@±ë­µÂ¶±ç°jÀú¡A
¡@ªk­µ¨ì³B«Å´­¡C
¡@±z¬Ý¡I
¡@«e¤H¨¯­W¯Ñ¯Ð¡A
¡@«á¤H¾ð¥ßº]¼Ë¡C
¡@Ä@¯à¦Ê¦~¼y¡A¤d¦~¼y¡A¸U¦~¼y¡I
¡@¤j®a³£¬O¤¤µØ¦n«H®{¡A
¡@¤j®a³£¬O¦ò°ê¦³½t¤H¡C¡v

ÁÙ¦³§õÂE¾§¥ý¥Í¨Ó¨ç¡A¦]¨ä¥O°ó©¹¥Í¤­¤Q¤@¶g¦~¡A±N¥Xª©¡m¬K·u¶°¡n¡A­n§Ú´À¥LÃD¦r¡C§Ú¼g¹D¡Ð¡Ð

¡u¤s°ª®ü²`
¡@¯ß»·¬yªø¡v

¡½¤K¤ë¡@¤K¤é¡@¡@¬P´Á¤»

±á°_¡A¬°¡m¬P¶³»¡ÔU¡n¤Î¡m¸Ü½t¿ý¡n²Ä¤G¶°§@§Ç¡J

¤@¡B¡m¬P¶³»¡ÔU¡n§Ç¡J

²{¥NªÀ·|Ävª§¿E¯P¡A©TµM³y´N¤FÁcºa¶i¨B¡A¦ý¬O¤]¦]¬°ÅܾE§Ö³t¡B¨B½Õºò±i¡A¦Ó¨Ï±o­Ó¤H¤ßùØ¿nÀ£¤F¦h­«ªºµJ¼{©M­W´e¡AµLªkÓV¸Ñ¡C¦b³o­Óª«½è¤å©ú°ª«×µo¹Fªº®É¥NùØ¡A¥i¿×¤@¤j¿Ø¨ë¡C¦Ó¦ò±Ð©Ò¿×ªº¡uÁI¡v¡Aª½«ü¤H¤ß¡A©ú¤ß¨£©Ê¡A¬O®Úªv®É¹úªº¤@©«¨}ÃÄ¡C

ÀHµÛ¦òªkªº´¶¹M¡AÁIªººë¯«¼s¬°¤H­Ì©Ò³ß·R¡C¦æªÌ¦bÁI®vªº¤@´Î¤@³Ü¡B¤@¥y¤@ÔU¤U¡A©Î­T¶ë¹y¶}¡A©Î¤ß¶}·N¸Ñ¡A¤@¥ó¥ó½ÆÂøªº¨Æ±¡©Î¤ß¹Ò¡A´N³o¼Ëªï¤b¦Ó¸Ñ¡CÁI¡A¦³ ¦p¤s¨¦²M¬u¡A¤£¸g·N¦a¬y¦V¤H¤ß²`³B¡A¬~²bªÈµ²¤£²Mªº·NÃѤÀ§O¡A¤Æ¸Ñ§ô¿£¹x¦Hªº°g±¡¦k°õ¡A±aµ¹¥Í©R¤@ªÑ²M²D¦Û¦b¡C¦]¦¹¡AÁIªùªº¤½®×¡B»y¿ý©M¸ÖÔU¯à¶Ç¹M¥@¬É¦U ¦a¡A¤£¦ý´þ¼í¤F¤HÃþ¤[³Q¸TÀDªº¤ßÆF¡A¤]¶}®i¥XµL­­¼e¼sªº¤å¤Æ¤º²[¡C

½¶}¤TÂäQ¤G³¡¸g¨å¡A§Ú­Ìµo²{ÁI©vªº¤åÄm¯EÃvµL¤ñ¡A¨Ã¤£¨È©ó¥ô¦ó©v¬£¡A¨ä­ì¦]¥¿¬O¥Ñ©óÁIªº¥»½èª½«ü¤H¤ß¬¡¼â¦Û¦bªº·½ÀY¡A¬G¦Ó¯à¹M¤Î¤é±`¥Í¬¡¡A²`¤JªÀ·|¦U­Ó ¶¥¼h¡A¦]¦¹¬°®É¤H©Ò¼Ö©ó°O¸ü¶Ç»w¡A§Î¦¨¤@«h«hµo¤H²`¬Ùªº¤½®×¡B»y¿ý©M¸ÖÔU¡C¶Ç¤Î«á¥@¡A¦]®ÉªÅ¹j»Ò©Î­Ó¤HÅéÅ礣¨¬¡A¨Ï±oªì¾ÇªÌ©¹©¹±ý¤@¿s°ó¶ø¡A«o¤£±o¨äªù¦Ó ¤J¡A¬°À±¸É¦¹¿ò¾Ñ¡A¦ò¥ú¤s¹qµø¥°ªk©e­û·|¹E©ó¥xÆW¹qµø¤½¥q¶}ÅP¡u¬P¶³ÁI¸Ü¡v¸`¥Ø¡A½Ð§Ú¥DÁ¿¡A¨Ã½s¿è¦¨®Ñ¡A±o¨ì¤F¼s¤jÅ¥²³»PŪªÌªº¦^ÅT¡A¥i¨£ªÀ·|¤H¤h·¥»ÝÁI ªù«ä·Q¨Ó®ø¸Ñºë¯«¤Wªº»Ý´÷¡CÄ~¦Ó¦b²±±¡Ãø«o¤U¡A§Ú¤S©ó¤@¤E¤K¤E¦~¤¸¤ë°_¡A¦A«×À³ÁÜ¥D«ù¡u¨C¤é¤@ÔU¡v³æ¤¸¡A¹F¤G¦~¤§¤[¡C¯÷À³¤j²³­n¨D¡A±N¥þ³¡¤º®e¥I½Ñ¤å¦r¡A ¾ã²z¦¨¥U¡A¥H«K©CÄZ°Ñ¨s¡C°ß¤@¨Ç¸ÖÔUªº§@ªÌ¦]¦~¥N¤[»·¦Ó¥¢§H¡A®í¬°¥i±¤¡C©¯¦nÁIªù¸ÖÔU¦®¦bªíÅS¥ú©ú¦Û©Ê¡A¤£ª¾§@ªÌ¡A¨ÃµLê©ó¤F¸Ñ°Ñ®©¡C

§Ú¦Û¦ò¥ú¤s°h©~¥H¨Ó¡A°¨¤£°±¿á¦a¥|³B¶³¹C¥°ªk¡C©Ó¦ò¥ú¤sµøÅ¥¤¤¤ß°O¿ý¦¨½Z¡A¦Ó¤å½Z¤§¼f¾\¡A¸g±`¬O¦b¦æ¸}³~¤¤¥^«P§¹¦¨¡A¦Û¦³¤£ºÉ²z·Q¤§³B¡AÁÙ±æŪªÌ¤£§[«ü¥¿¡A§ó´Á¬ß¤j®a¯à³z¹L¤å¦r¯ë­Y¡Aª½®©¥Í©Rªº¥»·½¡A¦bÁc¦£¤§®É¡A¤´¯à«O¦³¤@¥÷Åw³ß¦Û¦bªºÁI¤ß¡C

¬O¬°§Ç¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤@¤E¤E¤G¦~¤K¤ë©ó¦ò¥ú¤s


¤G¡B¡m¸Ü½t¿ý¡n§Ç¡J

¡u´M±`¤@¼Ëµ¡«e¤ë¡A
¡@¤~¦³±öªá«K¤£¦P¡C¡v

³o¬O§º´Â§ù¦Ôªº¸Ö¥y¡A¦¹®É¥Î¨Ó§Î®e¤å¾Â¤k±j¤H¢w¢w¾G¦Ð®Ñ¥Ø«eªº¨Æ·~»P¤ß¹Ò¡A¥i¥H»¡¬O¦A«ê·í¤£¹L¤F¡I

¾G¦Ð®Ñ±q¨Æ¤å¤Æ¤u§@¤w¦³¤G¤Q¦~¤§¸gÅç¡AÂ׺Ӫº¾úÁå¨Ï¦o¤ßÆF¼z¥©¡A¨Æ·~¦³¦¨¡A¦ý¬O¦h¦~ªº¥@¨Æ·É®á¡AÃø§K¦³¤H¥ÍÄƪyµLô¤§·P¡C¦Û¤@¤E¤K¤K¦~¬Ô¨Ì¤TÄ_«á¡A«K¼ç¤ß ¦ò¾Ç¡Aº¥º¥¦a¤F¸Ñ¥@¶¡ªº¥»½è»P¦òªkªº¶ø§®¡C¥Ñ©ó¦o®©©Ê±Ó¾U¡A¦bÀR¤ß¦Û¬Ù«á¡A¹ï©ó©P¾D¤Hª«¨Æ¬Û¦³¤F¤@µf·sªºÅé»{¡A§ó¦]²`·PªÀ·|ºØºØ±ÑÃa²{¶H¡A¦Ó¨KµM¤É°_ÀÙ¥@ ´d¤ß¡A¼ÝµM©ñ±ó¦h¤è¤å¨Æ¥Xª©¤u§@¡A§ë¤J·sªº¼z©R¡A¦¨¥ß¡u¥¨Às¤å¤Æ¨Æ·~¤½¥q¡v¡A±q¨Æ¦ò®Ñ¥Xª©¡A´Á¯à¬°¥°´­¦òªk¡B²b¤ÆªÀ·|¡AºÉ¤@¤v¤§¤ß¤O¡C¦oÅw³ß¦a»¡¡J¡u³o¦¸ §Ú¿ï¾Ü¤F¦Û¤vÄ@·N°µ¡B¶}¤ß°µªº¦ò±Ð¤å¤Æ¨Æ·~¡C¡v

ªGµM¡A¦b¦oªººë¤ßµ¦µe¤U¡A¥¨Às¤å¤Æ¨Æ·~¤½¥q³°Äò±À¥X¡m¬P¶³¤j®v¤å¶°¡n¨åÂê©¡B¡u¬G®cª©§Û¸g¥»¡v¨t¦C¡B¡m¦Ê¦ò¹Ï¡n¡B¡m¸Ü½t¿ý¡n¡K¡Kµ¥¨åÄy¡A¤Z¦¹¬Ò¦]»s§@ºë ¬ü¡A²`¨ã¯S¦â¡A¦Ó¨Îµû¦p¼é¡C¦¹¥~¡A¦oÁÙ­Ý¥ô¡u¤¤µØ¦ò¥ú¨ó·|¡vºÊ¨Æ¤@¾¡A¦b¦UºØ¦ò±Ð¬¡°Ê¤¤¡A§êºt­«­nªº¨¤¦â¡C¨Ò¦p¡J³Ìªñ¥Ñ¤¤µØ¦ò¥ú¨ó·|¡B¤¤µØ¤å¤Æ´_¿³¹B°ÊÁ` ·|¦@¦P¥D¿ìªº¡u§â¤ß§ä¦^¨Ó¡v¨t¦C¬¡°Ê¡A´N¦b¦o¼ö¤ß©b¨«©M²³¤H§V¤O±À°Ê¤U¡A¦p¤õ¦p²þ¦a¦b¥xÆW¦U¦a®i¶}¡A¬°¬õ¹Ð¿B¥@ª`¤J¤@ªÑ²M¬y¡CµL©Ç¥G¬f·¨¥ý¥ÍÅå¼Û¡J¡u¾G¦Ð ®Ñ¦b«H¥õ¦ò±Ð¥H«á¡A¦n¹³ÅܤF¤@­Ó¤H¦üªº¡I¡v¡m¤¤°ê®É³ø¡n¤]¬°¤åÆg´­¦o¥¿¦b¡uÅFÅF¯P¯P¦a¡v±q¨Æ«H¥õ¤u§@¡C¥i¨£¥Í¬¡¤¤¦³¤F¦òªk¡A¦Û¯à¦p·½ÀY¬¡¤ô¯ë¡A¤@Âm¤d¨½¡I

³¼»D¡m¸Ü½t¿ý¡n²Ä¤G¶°§Y±N¥X®Ñ¡AªYµMÀ³Áܧ@§Ç¡A´Á¬ß³o¥»¦³Ãö§Úªº¥Í¬¡µ§°O¡A¯à¦ü®×ÀYªº¤@æù±öªá¡A¨ÏŪªÌ­Ì¶å¥X¥Í©Rªº«Õ­»¡A«h§^Ä@¨¬¨o¡I


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤@¤E¤E¤G¦~¤K¤ë©ó¦ò¥ú¤s


¦b¦L«×°Ñ¾Çªº¨ÌµØ¨Ó«H¡A´£¨ì¤W­Ó¤ë¡u¦L«×©Ô¹F§J¤§¦æ¡vªº¨Æ¡A¦³¤U­±¤@¬q³ø§i¡J

¡u¡K¡K¼¯¶FµÐ´£¨ó·|ªºªüÃøªûªk®v¨Ó§ä§Ú¡A¥L»¡¡A®v¤÷±z¦³¥ý¨£¤§©ú¡A´£¦­©ó¤E¤éÂ÷¶}¡A¦]¤C¤ë¤Q¤@¤é©Ô¹F§J¨ì¼w¨½ªº¯Z¾÷¦]®ð­Ô¤£¦n¡A¥þ³¡°±­¸¡A³\¦h¤H¦b¾÷³õ¥Õµ¥¤F´X­Ó¤p®É¡A¤Q¤G¤é¤~±o¥HÂ÷¶}¡C¤j®a³£¦b¼y©¯§Ú­Ì¨«±o¦n¡I¦ý¤C¤ë¤E¤é¦bº~±Ó¦xÁ|¦æªº¼y¨å(Hemis Festival)¤W¡A¥L­Ì½T¹ê·Ç³Æ¤F³Ì¦nªº¤j¨Fµo¶Q»«¦ìµ¹§Ú­Ì¥þ³¡ªº¤H¡AÁÙ¦³±b½´¾B¶§¡Aµ²ªG¥D¿ì¤H¤£ª¾§Ú­Ì¤wÂ÷¶}¡A®y¦ì¤@ª½ªÅµÛ¨ìªk·|µ²§ô¡C

³o¤@¦¸¨ì©Ô¹F§J¡A¦èÂêk®vºâ¬O²Ä¤@¦¸¥H³Ì¶©­«ªºÂ§»ö¨Ó±µ«Ý¤¤°êªk®v¡C

¡K¡K¡v

³Ìªñ³ßÅw¦Y»¶´Ô¡C¦]¦³«e¨â¦¸¸gÅç¡A¦Û¦ò¥ú¤s¥Xµo«e¡A¨ÍªÌ§Y¥´¹q¸Üµ¹¦í«ù¡A¤@¦A¥mÀ{¡A½Ð¥L·Ç³Æ¤pÄÑ©±ªº»¶´Ô¡C

¤¤¤È¤Q¤G®É¡A©è¹ü¤ÆÁ¿°ó¡C¤W¤FÀ\®à¡Aº¡º¡ªº¤@®à¡A¦³¶º¡A¦³ÄÑ¡A¦³µæ¡A¦³ªG¡K¡K¡A´N¬O¨S»¶´Ô¡I

¤H³Ì¦n¤£¥i¬V¤W¶Ý¦n¡A»¶´Ô¦³¤°»ò¦n¦Y¡A§i¶D¨ÍªÌ¡A¤U¦¸¤£³\»¡§ÚÅw³ß¦Y»¶´Ô¡C

¤U¤È¤T®É¡A¦b«n§ë¤å¤Æ¤¤¤ß¡A¬°¤¤µØ¦ò¥ú¨ó·|«n§ë¡B¯ó¤Ù¡B¦Ë¤sµ¥¤À·|¡A¥D«ùÁp¦X¦¨¥ß¤j·|¤Î¬Ô¨Ì¤TÄ_¨å§¡AÄ~¦Ó¥D«ù¡u§â¤ß§ä¦^¨Ó¡vÁ¿®y¡C©Ó¥ßªk°|¨H¥@¶¯°Æ°| ªø¡B¥xÆW¬Ù¬F©²¸gÀ٫س]©e­û·|¼Ú§¨¬¥D¥ô¯¦®Ñ»YÁ{­Pµü¡A¨ä¥L¬F­n¦³¡J«n§ë¥«ªø¤Ò¤HªLºÑÄR¡]¥N«n§ë¥«ªø¥X®u¡^¡B¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ«n§ë¿¤ÄÒ³¡³¯§Ó±l°Æ¥D©e¡BªL¥úºt°ê ¤j¥Nªí¡B³\¤å´Ü¡B¼B°i­Ü¡B¾G¦L²M¡BªL°ê´Éij­û¡B«n§ë¿¤¬F©²½²ºÑ¶³¯¦®Ñ¡B«n§ë¿¤¬F©²¯¦®Ñ«Ç§f¤ôªð¥D¥ô¡B¦Ë¤sÂí±i©ú¶¯Âíªø¡B¯ó¤ÙÂí²ø¸U®¶Âíªø¡K¡Kµ¥¤H¥X®u¡A¨Ï ¤j·|§ó¥[¶©²±²øÄY¡C¦¹¥~¡A¦ò¥ú·|¥@¬ÉÁ`·|ªk¨îªø±ä¥Ã§ü¥ý¥Í¡A¥x¤¤¥_°Ï¡B¦è¤Ù¤À·|¨H¤×¦¨¡B¼B©úªÚ·|ªø¡A­ûªL¡B¥x¤¤¤Ó¥­¤À·|¿à¸q©ú¡B¥v¦wµØ°Æ·|ªø¤]¨Ó°Ñ¥[²± ·|¡AÅã¥Ü¤¤³¡¦a°Ï¤À·|¶¡«D±`¿Ä¬¢¦Ó¹Îµ²¡C

©]¡A±JªF®ü¹D³õ¡Cº¡·O¬°¤j®a¤¶²Ð±`¨Óµo¤ßªº³¯¬îµÓ®v©j¡C³¯®v©j»¡¡J¦Û±q¥þ®a¨ìªF®ü¹D³õ¾Ç¦ò¥H«á¡A®a®x¬üº¡©M·ü¡C¦oªº¤Ò´BªL¯ª¥ú¥ý¥Í²{¥ô¤j¥Ò°ª¤¤­x°V¥D¥ô±Ð ©x¡A´¿¸g¦b¬Ù°V¹ÎÅ¥§ÚÁ¿ºt¡A«á¨Ó¥L­Ì¤»¦Ê¦ì­x°V±Ð©x±µ¨ü½Õ¬d¡Aµ²ªGµo²{§ÚªºÁ¿ºt³Ì¨ü¾Ç­ûÅwªï¡A¥i¨£¤µ¤é¾Ç®ÕÁö¦³­x°V¡A¦ý±Ð©x­Ì§ó»Ý­nªk¤ô¨Ó¼í¿A¨­¤ß¡C

¡½¤K¤ë¡@¤E¤é¡@¡@¬P´Á¤é

¤µ¤Ñ¤W¤È¨ì¤j¥Ò¤¤¥¿¬ö©ÀÀ]¡A¤U¤È¨ì«áÀsºû¯u°ê¤¤¤j§°ó¡A±ß¤W¨ì¤æ¤»°ª¤¤¤j·|°óµ¥¦a¡A¥D­n¬O¬°¥x¤¤¤j¥Ò¡B²M¤ô¡B¤ôÙõ¡B±ï´Ï¡A­]®ß¡B«áÀs¡A¶³ªL¤æ¤»µ¥¦aªº¦ò¥ú ¤À·|¦¨¥ß¤j·|¡B¦ò¾ÇÁ¿®y¡A¤Î¬Ô¨Ì¤TÄ_¨å§¡A¤@¤Ñ¦@¤E³õ²±·|¡A¥X®uªÌ¹O¤­¤d¾l¤H¡C©Ó¥x¤¤¿¤¹ù¤F¥H¿¤ªø¡B­]®ß¿¤ªø¤Ò¤H¸­¬KªÞ¤k¤h¡B¶³ªL¿¤¹ù¬u¸Î¿¤ªø¡B¶³ªL¿¤Ä³ ·|±iºa¨ýijªø¡B°ê¥ÁÄÒ¶³ªL¿¤ÄÒ³¡Á§¥¿ª½¥D©e¡B«n§ë¿¤ÄÒ³¡³¯§Ó±l°Æ¥D©e¡B°ê¥Á¤j·|³\ùÚ·O¥Nªí¡B¥ßªk°|¦ó´¼½÷¡B¹ùºÖ¥»©e­û¡B­]®ß¿¤Ä³·|ªLÄ_¯]ij­û¡B¤æ¤»¥«§õ§Ê ·q¥«ªø¡B¤j¥ÒÂí½²ª÷ºÖÂíªø¡K¡K¡A¥H¤Îºû¯u°ª¤¤¾GºÖ·½®Õªø¡B¤æ¤»°ª¤¤½²«i®Õªø¡B¤j¥Ò°ª¤¤¤ýÅãºa®Õªø¡K¡Kµ¥¦a¤è¬F­n¤h²Ô»P·|¡A¨Ï±o¤j·|¥Í¦â¤£¤Ö¡C

¤¤¤È¡A©âªÅ¦Ü§®ªk¦x³X¦p²øªk®v¡C¦p²øªk®v¬O¥x¤¤¿¤¤H¡A¤Q·³§Y«ùÂN¡A¤G¤Q¤­·³®É¨Ì¤î¥È²`ªk®v¥X®a¡C¤@¤E¤»¤»¦~©ó¤j¥ÒÅK¯z¤s³Ð«Ø§®ªk¦x¡A±Ù¯ð´Æ¡A©Ü¯óµÜ¡A³Æ¹ÁÁ}¨¯¡CÀôÅU¥|©P¡A¦x»ª²øÄY¡A®x¶é«Õ¶®¡A¥i¥H·Q¨£¦p²øªk®vªº¾z¤O¹ê¦b¬O¤£ÅýŽ¬Ü¡C

¥Lªº°ª®{²z­×ªk®v¡A¬O¤¤µØ¦ò¥ú¨ó·|ªº²z¨Æ¡A¦ò¾Çµ{«×«Ü°ª¡AÁ¿¸g»¡ªk¡A¤H½t«Ü¦n¡A¥_®ü¨k²³¦ò¾Ç°|¤µ¬î±N¸u¨ä¾á¥ô±Ð¾¡A§Æ±æ²z­×ªk®v¤µ«á¯à±a°Ê¦ò±Ðªº²{¥N¤Æ¡C ©]¡A¤Q¤G®É¡A¦^¨ì¤s¤W¡C½ñ¤J¡uªk°ó¡v¡A¥ÕªO¤W´¶ªùÂø»xªÀ³o­Ó¤ëªº¤å«Å®ü³ø¡A¤æ¤jªº¡u¦£¡v¦r¡A«D±`¿ô¥Ø¡C·Q·Q¤µ¤Ñ«e«e«á«á¦@¥D«ù¤F¤E³õ¬¡°Ê¡A¨C³õ¥­§¡¾ú®É¤@ ­Ó¥bÄÁÂI¡A¥~¥[¦b¨®¤W©bªiªº®É¶¡¡A§Ú¤£¤]¬O¡u¦£¡v¤F¾ã¤Ñ¶Ü¡H±`Å¥¤H»¡¡J¡u§Ú³Ìªñ¦n¦£³é¡I¡v¦Ó§Ú¥i¥H«Ü¦Û»¨¦a»¡¡J§Ú³o¤@¥Í°µ¤°»ò³£¤£¬O¤@®Éªº¡C³sµo¤ß°µ¨Æ¤] ¬O¤@¥@ªº¡A©Ò¥H§Ú¨C¤Ñ³£¬O¦b¤À¬í¥²ª§¤¤«×¹L¡A¦ý¬O§Ú¨Ã¤£·P¨ì¦£¸L¡A¤Ï¦Óı±o³o¼Ëªº¥Í¬¡«D±`¦a¥R¹ê¡C¦£ªÌ¡A¤`¤ß¤]¡A¡uµL¤ß¡v¤~¬O¯u¥¿¦³¤ß¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì­n§â ¡u¤ß¡v§ä¦^¨Ó¡A¦³¤ßªº¤H¤~¯à¦£¤]¡C

¡½¤K¤ë¡@¤Q¤é¡@¡@¬P´Á¤@

¬Q¤Ñ¥D«ù¤F¤T³õ¬Ô¨Ì¡B¤T¦¸Á¿®y¡B¤T­Ó¦a°Ïªº¦ò¥ú¤À·|¦¨¥ß¤j·|¡A¬Q±ß¦^¨ì¦ò¥ú¤s¤w¸g²`©]¡C¤s¤W®{²³©¼¦¹¬ù§ô¡A¦b¤¤¤È¤Q¤G®É¥H«e¡A½Ð§Ú¡u©ñ¡v¥b¤Ñ°²¡A¦³¨Æ±¡§ä§Ú¥²¶·¤¤¤È¹L«á¦A»¡¡C¥i¬O²M±áÁÙ¤£¨ì¤»®É¡A¨ä¥L¦a¤è®{²³ªº¹q¸Ü¹aÁn´N«ùÄò¤£µ´¡A¹ê¦b¬O®v¤÷Ãø¬°¡A®{§Ì¦n°µ¡C

¤K®É¡A¥Ñ­»´ä¦^¤sªº¾Ç¥ÍªL´¶¦L¨ìªk°ó¦V§Ú¾P°²¡CªL´¶¦L¬O­»´ä¯]®ü¤j¾Çªº¹q¸£ºÓ¤h¡A­ì¥»¦³¤@¥÷«Ü¦nªº¤u§@¡A¦ý¬°¤F­n¾Ç¦ò¡A¤T¦~«e´NÃã¥h¤u§@¡A¨ì¥»¤sÂOªL¾Ç°| ´NŪ¡C¤µ¦~´»°²µ²·~¡A±`¦í¦w±Æ¨ä­t³d­^¤å¦ò¾Ç°|ªº±Ð°È¤u§@¡A¨ä¹D¤ß°í©T¡BÁ¾®¥¬X©Mªº­Ó©Ê¡A¥[¤W¨ä¹ï±`¦íªº©¾¤ß¡A¹ê¦b¬O­Ó¦n·¢¼Ò¡Cªñ´X¦~¨Ó¡AªÀ·|¤W¾Ç¦ò­·®ð «Ü²±¡A¤×¨ä¬O¨D¾Ç¶¥¬qªº«C¤Ö¦~¡A¥Ñ¥L­Ì°Ñ¥[¦ò¾Ç®L¥OÀç¡B¦ò¾ÇªÀ¹Î¡Bµu´Á¥X®a¡B¦ò¤C¡B¤KÃöÂN§Ù¡BÁI¾Ç¯Z¡B³ø¦ÒÂOªL¾Ç°|µ¥µ¥ªº¼ö¯P±¡§Î¥i¥H¬Ý±o¥X¨Ó¡A³o¶ô¦òªù ªºµÐ´£¥Ð¡A§Æ±æ¤j®a¥Î¤ß®â°ö¡B¯Ñ¯Ð¡BÄéµ@¡A¦]¥L­Ì³£±N¬O¥¼¨Ó¦òªùªºÅ@ªkÀs¶H¡C

¤¤¤È¥ÎÀ\®É¡A¨ÍªÌ¥Ã·|¯S¦a¶}¤F¹qµø¾÷¡A½Ð§Ú¬Ý¶ø¹Bªº³¬¹õ¨å§¡C§Ú»¡¡Jºëªöªº¤ñÁɤº®e³£¨S®É¶¡¬Ý¡A¬Ý­Ó³¬¹õ¨å§¦³¤°»ò·N«ä¡H

¥Ã·|¦^µª¹D¡J¡u³oºØ°ê»Ú©Êªº¤j³õ­±¡A¨ä¥¬¸m¤@©w«Ü¬Û·í¡A§Ú­Ì¥i¥H°Ñ¦Ò¨å§¤Wªº¥¬¸m¡A§@¬°¤s¤W¥°ªk©Î¿ì¬¡°Êªº²øÄY°Ñ¦Ò°Ú¡I¡v

¥L¦³¨Ç¶}¾É§Úªº¤f§k¡A¦ý§ÚÅ¥¤F«Ü°ª¿³¡A¦ò¥ú¤sªº§Ì¤l¤£ºÞ°µ¤°»ò¨Æ¡A©ÒÅ¥¡B©Ò¨£¡B©Ò»D³£·|¤ß¤ß¬Ò¦b¥°ªk¡A©À©À³£¦b¶Ç±Ð¡A¤£·\¬O­Ó¦n¨ÍªÌ¡C

±ß¤W¦b¦¨¥\À­ÁÙ¦³¤@³õÁ¿ºt¡AÀ\«á§YÂ÷¤s©¹¥x¤¤¡A¶ø¹Bªº³¬¹õ¨å§·íµM¨S¦³¬Ý¡A¦ý¨Ã¤£¿ò¾Ñ¡A¦]¬°¥u­n§O¤H¬ÝÀ´¤F´N¦n¡C

¨®¦æ¤U¥x¤¤¥æ¬y¹D¡A·Q°_«e¤Ñ¦bªF®ü¹D³õ®É¡A©M¦í²³ªº¸ÜÁÙ¨S¦³Á¿§¹¡A¤¹¨ä¤µ¤Ñ¦A¸ò¥L­ÌÄò½Í¡A¥u¦n¥ý¶¨ìªF®ü¹D³õ¡C

±`¦³«H®{©Î®{²³°Ý§Ú¡A¬°¤°»ò¦b¤H«e¡A§ÚÁ`¦³»¡¤£§¹ªº¸Ü¡AÁ¿¤£¤Fªº¤º®e¡H¨ä¹ê§Ú¤]¦³¤£·QÁ¿¸Üªº®É­Ô¡A¥u¬O¨C¦¸±µÄ²¨ì«H²³¨ººØ´÷±æ»Dªkªº¯«±¡¡A§Ú¹ê¦b¤£§Ô¤ß¤£»¡¸Ü¡A§Y¨Ï¦A²Ö¡A§Ú¤]·|¼Ö»¡µLê¡C

´NªF®ü¹D³õº¡·O¡Bº¡¦àµ¥¦í²³©Ò´£ªº°ÝÃD¡A§@ºî¦X¦^µª¡Ð¡Ð

±a»â¸q¤u¡A­n¥ý°µ¸q¤uªº¸q¤u¡A¸Ñ¨M¨ä¤u§@¤W©Ò»Ýªº¥Î¨ã¡A¤Î¥Í¬¡¤Wªº¤£«K¡AÅý¥L­Ì

¨C¦¸¨ì¹D³õ¨Ó¡A´N¦³¦^®aªº·Pı¡A¦ÛµM´N¯à¦w¦íªº´À¦òªù©^Äm¡C

°µ¨Æ­n°ö¾i¦Û¤vªº»·¨£¡A¤£­n¥H¤@®É©w¦nÃa¡A¤£­n¥H³Ó±Ñ½×­^¶¯¡A­nÀ´±o®É±`§ïµ½©P¾D¤£¶¶ªº¦]½t¡A­n¯àÁ¾µê¡B§CÀY¡A°V½m¦Û§Ú¦b¤u§@¤¤¾i®§¡A¦b·Ð´o¤¤¦wµM¡A¦b½ÆÂø¤¤³æ¯Â¡A¯àÅý¥DºÞªÖ©w¡BÆg¬ü¡B±À±RªÌ¡A¤~¤£·\¬°¤HÄݤU¡C

Á|¿ì¡u°ü¤kªk®y·|¡v¡A¨ä¤º®e­n¦³ª¾ÃÑ©Ê¡B¾Ç²ß©Ê¡B¥Í¬¡©Ê¡B°ÊºA©Ê¡B§Q¯q©Ê¡K¡K¨ÃÀ°§U¨ä¸Ñ¨M¤ß²z¤W¡BÀô¹Ò¤Wªº§xÃø¡AÅý¨C¤@­Ó¨Ó°Ñ¥[ªº¤k²³¡A©{¦p¤W¾Ç®Õ¤@¼Ë¡A¦b¹ê½è¤W©Îºë¯«¤W³£¯à¦³©Ò±o¡C

¡u¦¨¦~¡vªº©w¸q¡A¨Ã¤£¬O¦~ÄÖªº²Ö¿n¡A¦Ó¬O¯à­t³d¡BªÖ¾á·í¡Bª¾©^Äm¡B°£´c²ß¡B¥h©ñ¶h¡A¨Ã¦³³ß®®ªº¤H¥ÍÆ[¡AÀH®ÉÀ´±o±NÅw³ß´²¥¬µ¹¤H¡C¹ï§O¤Hªº¥Ü½d¤O¶q´N¬O¦Û§Ú¦¨¼ô¡C

©M¦í²³®y½Í¡A´X¥G§Ñ¤F§ÚÁÙ¦³¤@³õÁ¿ºt¡A©ÓªF®ü¹D³õ¸q¤u³¯¬îµÓªº¦n·N¡AÃM¼¯¦«¨®¤Þ¾É§Ú§Ûªñ¸ô¡A©ó±ß¤W¤C®É¤T¤Q¤À·Ç®É©è¹F¦¨¥\À­¡A¬°¤K¤Q¤G¡]¤@¤E¤E¤T¡^¦~«×¤j±M¾Ç¥Í¶°°V²Ä¤G±è¦¸¤@¸U¾l¤H§@±MÃDºtÁ¿¡C

³°­x¤¤±N§d¨ä¼Ù«ü´§©x¡B¬F¾Ô³¡§õªF©ú¥D¥ô³£¦b²{³õ±µ«Ý¡C¨ü­x°V¥D­n¬O­n¹ï¥~§@¾Ô¡A«O½Ã°ê®a¡C¬G¨­¬°±N­x­n²Î±s¦Ê¸U¤j­x¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¨Æ¡A¦ý­n²Î±s¦Û¤vªº¤ß¡A¸ò¦Û¤v¤º¤ßªº·Ð´o§@¾Ô¡A´N¤£¨£±o¥i¥H±N¤ß»â¾É°_¨Ó¡A¬°¶°°Vªº¾Ç¥ÍÁ¿¡J²Î±s¤ßªº¤èªk¡C

¡½¤K¤ë¡@¤Q¤@¤é¡@¡@¬P´Á¤G

À³¿³¶©¦x¤ß²Eªk®v¤§ÁÜ¡A¤W¤È¤»®É¤T¤Q¤À«e©¹¥Ò¥P°ÑÆ[¿³¶©ºëªÙ¡A±q¦ò¥ú¤s¥Xµo¡A¸g¥Ñ¬ü¿@¡B¤»Àt¡K¡K¨ì¥Ò¥P¡A¤@¸ô¤W¤sÅr¬y¤ô¡A»A¦Ë´ËªL¡FªÅ®ð·sÂA¡Aªá¯ó«Õ­»¡A Âͻﳾ¥s¡A¦±¦±§é§é¡A¾ú¤@¤p®É¨ì¹F¿³¶©ºëªÙ¡CºëªÙ¥|©P¡A¤Ñ°ó³¾¡BÀs²´¡B­J¥Ê¡Bµ·¥Ê¡B³Â¦Ëµ«¡K¡K¹³ÄæÝã¦üªºÀô¶°j©ê¡Aµø³¥ºø©µ¤£µ´¡A¦P¦æªº·O´f¡B¼z­x³£¤£¬ù ¦Ó¦Pªº»¡¹D¡J¡u³o¯u¬OŪ®Ñªº¦nÀô¹Ò¡A³¬Ãöªº¦n¦a¤è¡I¡v§Ú¤]§Ô¤£¦íªþ©MµÛ¡A¥D¤H¤ß²Eªk®v°¨¤W±µ¤f±Ô­zºëªÙªº¦a²z»P¾ú¥v¡C

§Ú¤]©M¤ß²Eªk®v½Í¨ì¡A¥xÆWªº­»¤õ¦x¼q¤Ó¦h¦ýµL¯S¦â¡A¤£¯à°t¦X²{¥Nªº»Ý­n¡A§Ú»{¬°¦x°|ªº¥°ªk¤è¦VÀ³¸Ó©¹­×¹D¤¤¤ßªº¤è¦Vµo®i¡A³]¥ßÁI°ó¡B©À¦ò°ó¡BÃö©Ð¡B¦ò¾Ç°|¡K¡K¡A¨Ñ¦³¤ßªÌ­×«ù¤§¥Î¡C

¥Ò¥Pªþªñ¦³¤£¤Ö¥»¤s«H®{¡A»D°T³£¯É¯É¨ì¿³¶©ºëªÙ¡A¨ä¤¤¦³¤@¦ì¦~©¡¤C¤Q¦h·³ªº³¯´^½v¦Ñ¤Ó¤Ó´¿¦b¦è¨Ó¦x¨ü¦b®aµÐÂħ١A¤ß¤¤¥u¦³¦ò¥ú¤s¡A´£¤Î¦ò¥ú¤sªº·µ°ó¡B«È°ó ªºªk®v¡A¦p¨Ì¶¶¡B¨Ì³q¡B¨Ì«~¡B¨Ì®ü¡B¥ÃºÖ¡B¥Ã¥¿µ¥¡K¡K¦o³£»{ÃÑ¡A¨Ã¹ï¥L­Ìªº·O´dÆg¤£µ´¤f¡C¦Û¤v¬Ù¦Y»ü¥Î¡A§â¿ú¥Î¨Ó§@¥\¼w¡A°Ñ¥[¦ò¥ú¤sªºªk·|¬¡°Ê¡A±`¸ò§O¤H ´£¤Î¡A¦o®a¤§©Ò¥H¨º»ò¥­¦w¡A³£¬O¦o¦b¦ò¥ú¤s«ô¨Óªº¡C±`±`±a°Ê·@°ü»w¸g§¦ò¡A¦Û¤vÁö¤£ÃѦr¡A¦ý¦@­×®É§¦ò¡B»w¸g¤]¤@¼ËÀH²³¡Aµ·²@¨S¦³®t¿ù¡A¨ä°@¸Û¥i¨£¡C¤ß²E ªk®v»¡¡A¥L¤]«Ü·q¨Ø¦o¡C¥h¦~³¯´^½v¦Ñ¤Ó¤Ó¦]¤£¤p¤ß¶^­Ë¡A¨«¸ô¥²¶·¾a©ä§ú¤~¯à¦æ¨«¡A«Ü¦³¤ß·Q¦^¦ò¥ú¤s°Ñ¥[ªk·|¬¡°Ê¡A¦ý¦]¤µ¦~°_¡A¨®½ø³£°±¦b¤s¤U¡A¦o²`·P¦æ¨« ¤£«K¦Ó§@½}¡C§ÚÀH§Y¥Î«K±ø¯È¼g¤F¤@±i¡u³q¦æÃÒ¡vµ¹³¯´^½v©~¤h¡A¦oªº¨®¤l¥i¥H¤è«K¤W¤s§¦ò¡C

¤ß²Eªk®v¯S¦aªw¦Ñ¤H¯ù©Û«Ý§Ú­Ì¡A¤s¬uªw¯ù¡A¨ä¨ý¥i¤f¥Ì¾J¡A¸Ë¯ùªºªM¤l¤@²Õ¦³¤Q¤G­Ó¡A¨C¤@­ÓªM¤lªºªM¤f®Ç³£¦L¦³¤@­º¥´ªo¸Ö¡A¥H¤Q¤G¥Í¨v§@¥DÃD¡A¡]¥i±¤¤Ö¤F¤T­Ó¡A©Î³\¬O¥´¯}¤F¡H¡^¬Ý¤FÅý¤H·|¤ß¤@¯º¡A¦p¡Ð¡Ð

¡uµn±ç¤WÀð§ÞÃÀ¦n¡A¤W¤U¨ä¤â¥\¤O°ª¡F
¡@¦~»´«o·R¯dÄG¤l¡A¥H­P¤H¤HºÙ§Ú¦Ñ¡C¡v¡Ð¡Ð¹«

¡u§Ú¬O¤ô¤û«D¶À¤û¡A¨¯¶Ô³Ò°Ê¬°§@¶Ä¡F
¡@¤H«o¹ï§Ú¤£¦u«H¡A¤£·R¤ô¤û·R¶À¤û¡C¡v¡Ð¡Ð¤û

¡u¯º¶Æ¤sªL§ÚºÙ¤ý¡A¶¶§ÚªÌ©÷°f§Ú¤`¡F
¡@ÄU§g±o·N²ö§Ñ¥»¡A¤Á°O¤£¥i¸¨¥­¶§¡C¡v¡Ð¡Ðªê

¡uºñ³¥Äv¶]¥»»â°ª¡A®a©~°¾·R¦h¿v±_¡F
¡@½Ñ¤½²ö¯º§Ú¦h¨Æ¡A¥u¦]ÀY¤W¤@§â¤M¡C¡v¡Ð¡Ð¨ß

¡u¤H¤H¬Òª¾§Ú¬O½Ö¡A¨­Áö¹³³D«o¤£¦P¡F
¡@¤@¥¹­¸¤Wª÷Æq·µ¡A«Â­·¤K­±®ð¦p­i¡C¡v¡Ð¡ÐÀs

¡uÆF¤s­×·Ò¼Æ¤d¦~¡A¤d¨¯¸U­W§Ó¦b¤Ñ¡F
¡@¥\Á«¤@±¦¨¾Ñ¨Æ¡A¥u¦]¦h±¡·R³\¥P¡C¡v¡Ð¡Ð³D

¡u§^½ú¦Y¯ó³Ìµ½¨}¡A¤j®aºÙ§Ú³Ì¦N²»¡F
¡@©Ü§Ú¥ÖÃͱ`§@´c¡A³Ì¬°«è«ë¬O°[¯T¡C¡v¡Ð¡Ð¦Ï

¡u¤d¦~­×·Ò¤ô¾ü¬}¡Aªk¸¹ºÙ§Ú¬°®©ªÅ¡F
¡@·í¦~­YµL¼âµU¦b¡A¥È®N«ç¯àÅ㯫³q¡C¡v¡Ð¡ÐµU

¡u§Ú¬O®©¯à¤£¬O½Þ¡A¤@¥Í¥\¤Ò³Ì¯S®í¡F
¡@¨{¤jÁöµMê¤â¸}¡A®e¶i¦h¤Ö¥@¶¡¨Æ¡C¡v¡Ð¡Ð½Þ

¤Q®É¤G¤Q¤À¡A¦b¤ß²Eªk®v±a»â¤U¡A¨ìªþªñ²M²D¤s§®±R¦x°Ñ«ô¡C¦í«ù§»®¦ªk®v¥¿¦£µÛ¬°§®±R¦x¤C¼h¤j¼Óªº¿³«Ø¦bºÊ¤u¡A³æ³æ±q¤uµ{Âú«¬ªº¥~Æ[¬Ý¨Ó¡A¨ä¶¯°¶¬[¶Õ¥i¨£¡A¦ò±Ð¬É¤k²³¦í«ù¬Ò¦³¦p¦¹¾z¤O¡A³ô¤ñ¥@«U±`ºÙªº¡u¤k±j¤H¡v¡Aµ¥«Ý¨ä¸¨¦¨¡A¥²©w«e¨Ó¼y¶P¡C

¤¤¤È¤Q¤G®É¦^¨ì¦ò¥ú¤s¡A½Ð¤ß²Eªk®v¤Î¨ä«H®{¤G¤Q¦h¤H¦bªk°ó¥Î¦Û§UÀ\¡CÀ\«á³­¦P¤ß²Eªk®v°ÑÆ[¥¿¦b¤uµ{¤¤ªº¤jÁI°ó¡C

±ß¡A¤»®É¨ì¸U¹Ø°ó¡A¦b¥»¤s³£ºÊ°|°|ªø¨Ì²Eªº¥À¿ËÆF«e»w¸g¡B¤W­»¡C¨Ì²E¤Î¨ä¥S§Ì®aÄݦb®ÇµªÂ§¡C

¹A¾ä¤C¤ë¡A¥¿¬O¦x°|¶WÂ˦ò¨Æ³Ì¦£¸Lªº®É­Ô¡A¯S«j¦b¸U¹Ø°óªA°Èªº®{²³¤Î¤u§@¤H­û¡A¡u¸U¹Ø°ó¡vÄÝ·Oµ½¨Æ·~¡A¬O¤@ºØ­×ºÖ³øªº¤u§@¡C¤×¨ä¬O¦b³à®a³Ì¶Ë¤ß³ÌµL§Uªº®É ­Ôµ¹¤©ªA°È¡A¹ê¦b¬O¤@ºØ¥\¼w¡A§Æ±æ¤j®a¯à¥»µÛ·O´dªº¤ßÃh¡A¼sµ²µ½½t¡C¤@­Ó¤H¥u­n¦w¤ß°µ¤À¤ºªº¨Æ¡A¨Ã°í¦u¦Û¤v±^¦ì¡A«hµL½×¦b¦ó³B³£·|¨ü¨ìÅwªï¡C

¡u§Ú¤£¯à®e¤H¡A¿×¤§µL«×¶q¡F
¡@§Ú¬°¤H©Ò®e¡A¿×¤§µL§Ó®ð¡C¡v¡Ð¡ÐÃQÁH

¡½¤K¤ë¡@¤Q¤G¤é¡@¡@¬P´Á¤T

¦­À\«á¡A§Y¶}¨®¥_¤W¡A°ª³t¤½¸ô¤W¡A¤@³s¬Ý¨ì¨â°_¨®º×¡A¦³ªº¸ô¬q¦b­×¸ô¡A¦³ªº¸ô¬q¦b­×°Åªá¯ó¡A¨®¤l¨«¨«°±°±¡A°±°±¨«¨«¡A¦n¹³¦b­ì¦a½ñ¨B¦üªº¡C¤Ñ¾ô¤Wªº¥æ³q¼Ð»x¡Ð¡Ð

¡u¦P¨B«e¶i¡A¦æ¨®¶¶ºZ¡C¡v

¡u¥æ³q§Åý¦~¡Ð¡Ð¦æ¨®¦³§Ç¡A°±¨®¦³«ß¡A¦æ¸ô¦³Â§¡C¡v

¡u¶}¨®Â§Åý¡A®È³~´r§Ö¡I¡v

¡K¡K

§Ú¤£ª¾¹D¦b¾r¾p®y¤Wªº¥q¾÷ªB¤Í¡A¬Ý¨ì³o¨Ç¼Ð»y¡A¦³¦ó·P¨ü¡H¨®º×¬O«ÜÃø¹w¨¾ªº·N¥~¨Æ¬G¡A¦Ó­×¸ô»P°Åªá¯ó¬°¤°»ò·|¦b¤j¥Õ¤Ñ¥æ³q¬y¶q¦hªº®É­Ô¶i¦æ¡H³oºØ§@·~¤è¦¡ ¦³«Ý°Óºe¡]¦b¤é¥»©Î¬ü°ê¡A¤@©w·|§Q¥Î²`©]®É¶¡¡Aµ´¤£¥i¯à«I¥Ç¨ì°ª®p®É¬q¡^¡C³~¤¤¦b¥æ¬y¹Dªþªñ¡A´N¶¹D¨ìÀY¥÷¤ÎÂ×­ì¡A¤@ª½¨ì³Ä±ß¤­®É¤T¤Q¤À¤~©è´¶ªù¦x¡C

¤@¶µ¥Ñ¤º¬F³¡ªÀ·|¥q¡B°ê»Ú¦ò¥ú·|¤¤µØÁ`·|«ü¾É¡A¥¨ªF·Oµ½¤½¯q°òª÷·|¥D¿ì¡A¡mÁp¦X³ø¡n¡B¥xµø¡B¤¤µØ¶ø©e·|¨ó¿ìªº¡u¤¤µØ¥Á°ê²Ä¤@©¡¤Q¤j³Ç¥X«C¤Ö¦~¡v¿ï©Þ¡A¾ú¸g ¤»­Ó¦h¤ëªº¼f¬d¡B³X½Í©MµûŲ¡A²×©ó±q¤@¤d¦h¥ó±ÀÂ˨礤¡A¿ï¥X¤Q¦ì¨ã¥NªíªºÀu¨q«C¤Ö¦~¡C¨äµû¼f©e­û¤À§O¨Ó¦Û©v±Ð¬É¡B¬Fªv¬É¡B¾Ç³N¬É¤Î·s»D¬É¡A¦p¡J¼z­x¡BªL²M ¥È¡B¤èÄõ¥Í¡B§õ¥|ºÝ¡B¤ýÀ³³Ç¡B³Å¨Øºa¡B±ç¤¦¤¥¡B±d±Ò©ú¡BÁ¨Á¨¤Ò¤Hµ¥¡C

±ß¡A¤C®É¤T¤Q¤À¡A¦b·O®e¡B¼z­xªº³­¦P¤U¡A«e©¹¥x¥_ªÀ±ÐÀ]¡A°Ñ¥[¦¹¡u¤Q¤j³Ç¥X«C¤Ö¦~¡vªº¹{¼ú¨å§¡C

·s»D§½­J§Ó±j§½ªø¡BªÀ¤u·|Áéºa¦N¥D¥ô¡B¤º¬F³¡ªÀ·|¥q½²º¡½å¥qªø¡Bij­û¡BªÀ·|½å¹Fµ¥¦h¤H¤]³£«e¨Ó°Ñ¥[²±·|¡C¹{¼ú¦@¤À¤T­Ó¶¥¬q¶i¦æ¡A±o¼úªº³Ç¥X«C¤Ö¦~¤À§O¬O¡J

¥HÀu¨q§Þ¯à¨ú³Óªº¤ý«ä´@¡B®}¶h§g¡C

¥H·P¤H¨ÆÂݤJ¿ïªÌ¦³¤B¤pÀs¡B½²Ú|¦p¡B©P¸t³Í¡C

¥H½Ò·~Àu²§Àò¿ïªÌ¦³®}¼y¬Â¡BÁ©ɬ¡BĬ¸X¬Õ¡Bªô¤ß©É¡B§d¥ÉªÚ¡C

§Ú«Ü°ª¿³ªÀ·|¤j²³¯à­«µø¨ì«C¤Ö¦~³o¤@¥N¡A¥L­ÌÁöµM¥®¤p¡A¦ý¡u¤p¡vªºªF¦è±N¨Ó³£¥i¥Hµo´§«Ü¤jªº¤O¶q¡A¦p¡J¤@ÁûºØ¤l¡B¤@ºw¤ôºw¡B¬P¬P¤§¤õ¡B¤@­ººq¡B¤@¥y¸Ü¡B¤@ ­Ó¹ªÀy¡B¤p¤ý¤l¡B¤p¨FÀ±¡A³o¨Ç¡u¤p¡v³£¬O±N¨Ó¡u¤j¡vªº°ò¦¡C«C¤Ö¦~¬O°ê®a´É±ç¡A­Y¯à±q¤p¾i¦¨¤j§Ó¡A±N¨Ó¤@¼Ë¥i¥H¦¨´N¤j¨Æ·~¡C«j±o¼úªº«C¤Ö¦~ªB¤Í¡A³o¬O¤H¥Í ªº¶}©l¡A¥¼¨Óªº¹D¸ôÁÙ«Ü»»»·¡A©Ò¥H§Ú§Æ±æ¤j®a¾i¦¨¡Ð¡Ð

¤@¡B­n¦³§Ô­@ªº¤O¶q¡J¦ò¸g¤ª¡J¡u­Y¤H¤£¯à§Ô¨ü·´Á½¡B¶Ë®`¡B°d½|¡A¦p¶¼¥ÌÅSªÌ¡A¤£¯à¬°¦³¤O¤§¤H¡C¡v¤µ«á¦b³B¨Æ¤W¡A¤£­n¦]¬°¤H®aªº¤@¥y¸Ü¡B¤@¥ó¨Æ´N¬ª¤F®ð¡A±q²{¦b¶}©l¡A­n°ö¾i¤£©}¤£¼¸ªº§Ô­@ºë¯«¡C

¤G¡B­n¦³¦X¸sªº²ßºD¡J­n±N¦Û¤v¿Ä¤J¤j²³ùØ¡A¤£¥i©tªÚ¦Û½à¡A±`»P¸s²³¦b¤@°_¡A¤£­n©t»÷¡A¥ÎÅw³ß©M§Ö¼Ö»P¤Hµ²½t¡C

¤T¡B­n¦³Á¾µêªº¬ü¼w¡J¨D¯q¤§¹D¡A¦b©ó¯à¨üºÉ¨¥¡A§Ú­Ì¦pªG¦³¤@ÂI¦¨´Nªº¸Ü¡A¨ä¹ê³£¬O²³½t©Ò¦¨¡A¬G¬°¤H­n¾Ç²ß¦p½_ÁJ¤@¼Ë¡A·U¦¨¼ô·UÀ´±o§CÀY¡C

¥|¡B­n¦³¶Ô³Òªººë¯«¡J¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ±¡¡A³£¥²¶·¸g¹L¶Ô³Òªº¹Lµ{¡A¤~¯à¦¨¥\¡C¬G°ß¦³¤£Â_ªº§V¤O¡A¥¼¨Ó¤~¯àÄ~Äò¦¨¥\¡C

¡u¬°¾Ç­n¦pª÷¦r¶ð¡A­n¯à¼s³Õ­n¯à°ª¡F
¡@¬°¤H­n¦p¸t½å¼w¡A­n¯àºÖ¼z­n¯à¦æ¡C¡v

µû¼f¤èÄõ¥Í¥D¥ô­Pµü®Éªí¥Ü¡A¥»¨Óµû¼f¹Î¬O±À¬£¼z­xÁ¿¸Üªº¡A¦ý¼z­x»¡¥L¬O§Úªº§Ì¤l¡A¤£´±¸ò§Ú¦P¥x»¡¸Ü¡A¦Ó¤è¥D¥ô¬O°ò·þ±Ð®{«h¤£©È¡A´N¥Ñ¤èÄõ¥Í¥D¥ô¥Nªíµû¼f¹Î Á¿¸Ü¡F¦b¥Ç¸o²v¤W¤É¡A¥Ç¸o¦~ÄÖ¤U­°ªº¦¹¨è¡A¦³¤ß¤H¤h¯àÁ|¿ì¦¹¤@²`¨ã·N¸qªº¬¡°Ê¡A¹ê¦b­È±o³Üªö¡A§Æ±æ¦¹¬¡°Ê¯à¾ð¥ß«C¦~¾Ç¤l­Ì¨£½å«ä»ôªº¥Ø¼Ð¡A´Á¬ß¤é«á¦³§ó¦h §ó³Ç¥Xªº«C¤Ö¦~²£¥Í¡C

¡u³h½â¥Í¶Ô»ü¡A
¡@¶Ô»ü¥Í´I¶Q¡A
¡@´I¶Q¥Íź°ø¡A
¡@ź°ø¥Í²]§H¡A
¡@²]§H´_¥Í³h½â¡C¡v¡Ð¡Ð¥v¨å

¥Í©R¬O²Ö¿nªº¹Lµ{¡A¬Ã±¤¥¦«K¬OÁé·R¦Û¤v¡C

¡½¤K¤ë¡@¤Q¤T¤é¡@¡@¬P´Á¥|

¡u®í³Ó§®Ä_¤j¼w¹¬¡Aªø¾i²³¥Í¥\¼wºØ¡A
¡@¯à»P¤H¤Ñ³ÓªGªÌ¡AµL¹L¦òªk¹¬Ä_²³¡C¡v

¦ò¦b¥@®É¡A´N¦³¨Ñ¹¬»ö¦¡ªº¶Ç©Ó¡A¤T¤Q¦~«e¡A§Ú¦b©yÄõ¹p­µ¦x¡B°ª¶¯¹Ø¤s¦x®É¡A«K¤w±À°Ê§µ¹D¡B¥\¼w¡B¨Ñ¹¬¡B¹D³µ¥¬¡°Ê¡Cªñ´X¦~¨Ó¡AÂN¹¬¤j·|¦bªÀ·|¤W¤w§Î¦¨¤@ºØ ¼Ò¦¡¡AÃø¹D¨äÄw¿ì¤º®e¥u¬O°Ê­û¦U¤è¤H¤O¡Bª«½è¡B¦b®a«H®{¡B¸q¤u¡K¡K°V½m´X­Ó¤ë¨Óµo¤ßªA°È¡F¹¬²³«h¦à¨®³Ò¹y¡B«n¥_©bªi¡A¥u¬°¤F¦Y¤@¹y¶º¡A®³¨Ñ¾iª÷¡A»â¬ö©À «~¡H

¬°¦J¥¿¡u¨Ñ¹¬¡vªº¹ê½è·N¸q¡A¤]¬°·PÁ¤@¦~¨Ó¡Aµo¤ß¨Ñ¾i¹¬²³¹D³ªºÀÈ«H©~¤h¡A¦ò¥ú¤s¯S¦b¥x¥_´¶ªù¦x¡B¥x¤¤ªF®ü¹D³õ¡B°ª¶¯¦ò¥ú¤s¡AÁ|¿ì¡u¹D³ÂN¹¬¥\¼w¦^¦Vªk·|¡v¡A±N¥\¼w¦^¦Vµ¹ÀÈ«H¤÷¥À©v¿Ë¡C

¤¤¤È¤Q¤@®É¦b´¶ªù¦x¨Ñ¹¬ªk·|¤W¡A¬°«H²³¶}¥Ü¡u¨Ñ¹¬ªº·N¸q¡v¡J

¤@¡B¬O¨Ñ¾i¤@¦~¡A¤£¥u¨Ñ¾i¤@¤Ñ¡C
¤G¡B¬O¨Ñ¾i¥¼¨Ó¡A¤£¥u¨Ñ¾i²{¦b¡C
¤T¡B¬O¨Ñ¾i¤Q¤è¡A¤£¥u¨Ñ¾i¤@¤H¡C
¥|¡B¬O¨Ñ¾i¾Ç¹D¡A¤£¥u¨Ñ¾i¼ö¾x¡C

¦b¡m¥|¤Q¤G³¹¸g¡n¤W¦³¤ª¡Ð¡Ð

¡u¶º´c¤H¦Ê¡A¤£¦p¶º¤@µ½¤H¡F
¡@¶ºµ½¤H¤d¡A¤£¦p¶º¤@«ù¤­§ÙªÌ¡F
¡@¶º¤­§ÙªÌ¸U¡A¤£¦p¶º¤@¶·ªû¬§¡F
¡@¶º¦Ê¸U¶·ªû¬§¡A¤£¦p¶º¤@´µªû§t¡F
¡@¶º¤d¸U´µªû§t¡A¤£¦p¶º¤@ªü¨º§t¡F
¡@¶º¤@»õªü¨º§t¡A¤£¦p¶º¤@ªüùº~¡F
¡@¶º¤Q»õªüùº~¡A¤£¦p¶º¤@¹@¤ä¦ò¡F
¡@¶º¦Ê»õ¹@¤ä¦ò¡A¤£¦p¶º¤@¤T¥@½Ñ¦ò¡F
¡@¶º¤d»õ¤T¥@½Ñ¦ò¡A¤£¦p¶º¤@µL©ÀµL¦íµL­×µLÃҪ̡C¡v

¦L¶¶¾É®v»¡¡J¨Ñ¾i¨Ì¤ß¡B¥Ð¡B¨Æ¤£¦P¡A¥\¼w¦³¤À³Ó¦H¡C

«H²³¦b¦¹Á|¦æ¦p¦¹²øÄYªº¨Ñ¹¬ªk·|¡A±q¤j®a¦wÀR¡B¦³§Çªº¦æ¶i«Â»ö¤¤¡A¤£Ãø¬Ý¥X¤j®a³£¬O¦³­×¦³¹Dªº«H®{¡C¦ò¥ú¤s©v°È©e­û·|¤w­pµe±q©ú¦~°_¡A¦b¼y¯¬¹¬Ä_¸`ªº¤µ ¤é¡A­n¿ï¥X¦ò±Ð¬É³Ç¥Xªº¤Q¤j¹¬Ä_¡B¤Q¤jÀÈ«H¡B¤Q¤j¦ò±Ð«C¦~¡B¤Q¤j¦ò±Ð¨àµ£¡B¤Q¤j¨Ñ¾i¤H¡B¤Q¤j¥\¼w¥Dµ¥¡C±q²{¦b¶}©l¡A¤j®a´N¥i¥H¶}©l±ÀÂˤH¿ï¡A§Æ±æ©ú¦~¿ï¥X ¨Óªº¡u¦ò¥ú¤s³Ç¥X¦ò±Ð¤H¡v³£¬O¯u¥¿¥i¬°¤j²³ªí²vªº¼Ò½d¡C

»D´¿´À§Ú¬Ý»L¶Ëªº¤¤Âå®v¶À¥Ã¥É¥ý¥Í¡A¦]¨ü¶Ë¦í°|ªvÀø¡C±ß¡A¤C®É¡A¯S¨ì°ê®õÂå°|¥h¬Ý±æ¥L¡C

¤K®É¡AÀ³¡u·R·ùÁp½Ë·|¡v²z¨Æªø¦¶°û²M±Ð±Â¤§ÁÜ¡A«e©¹«H¸qÁp¶Ô­Ñ¼Ö³¡¶°½åÆU¡A¬°·R·ùªº¦¨­û­Ì¶}¥Ü¡A¨ä¬Ò¬O°ê¤ºª¾¦Wµ×­^¹ÎÅé·|­û¡B¾Ç³N¬É¡B¬F¬Éª¾¦W¤H¤h¡B¬F©²©x­û¡B¥Á·N¥Nªí¡B±Ð±Âµ¥¡A°Ñ¥[Å¥Á¿ªº¦³­§¼}©ú¡BµJ¤¯©M¡B¦ó´º½åµ¥¡C

§Ú«ÜÅw³ß¦³¦¹¾÷·|¸ò·R·ùªº¦U¦ì½Í¦òªk»¡¤H¥Í¡A¡u§ä´M¤ßÆFªº¤@¤ù²b¤g¡v¬O¥L­Ì¬°§Ú­qªºÃD¥Ø¡C±`¤ª¡J¡u§A¬°¤°»ò¤£Å¥§Úªº¸Ü¡H¡vµM¨Æ¹ê¤W¯u¥¿¤£Å¥¸Üªº¬O§Ú­Ìªº ¤ß¡A¬G¡u¤ß¡v±`¥Ç¹L¥¢¡A¥~¦b¹Ò¬ÉµLµ´¹ïªº¦nÃa¡A¤ß²b¥i¥H¬ü¤Æ§Ú­Ìªº¥@¬É¡A¬G§ä´M¤ßªº¤@¤ù²b¤g«Ü­«­n¡CÁI¸Ö§®»y¥u­n»¡±o¾A·í¡A¤]¥i¥H±N§Ú­Ì¥¢¸¨ªº¤ß§ä¦^ ¨Ó¡K¡K

¦^µª·R·ùªº¥ý¥Í¤p©j©Ò°Ýªº°ÝÃD¡Ð¡Ð

¡·ª¾ÃѬO¾Ç¨Óªº¡A´¼¼z¬O®©±oªº¡C

¡·­n¤Æ¾É¤@­Ó¤H¡A·O´dªº¨¥¦æ¡BÃö·Rªº¤ßÃh¡A¤ñ¥ô¦ó³£¨ü¥Î¡C

¡·©È­t³d¡B©È©Ó¾á¡B©È¤u§@¡K¡K«h¥Ã»·¤£·|¶i¨B¡C

¡·ÀH¦]½t¡B¸s§Ú¤@Åé¡K¡K´N¬O´¼¼z¡C

¡·¦p¦ó¦³¯ë­Y¡H¦Û§Ú¤Ï¬Ù¡B¿iÁå¡BÀË°Q¡C

¡·¹ï¥@¶¡¨Æ¤£­p¸û¡AºÉ¨ä¦b§Ú¡A¤Z¨Æ¤£­n¤Ó¤¶·N¡A¦b¨Æ²z±o¥¢¤¤¡A©v±Ð¨ã¦³¥­¿Åªº§@¥Î¡C

¡·¾Ç¦ò¤£¦^¾Ð¹L¥h¡A¤£¤Û·Q¥¼¨Ó¡A¦b¦òªkùØ·ÓÅU·í¤Uªº¤@©À¡C

¡·¡uµL±`¡v«Ü¦n¡A¦³¾÷·|¥i¥H§ïµ½¡u²{¹ê¡v¡AÀ³¦n¦n¬Ã±¤¡C

¡·¡u¦x°|¡v»P¡uÁ¿°ó¡v¤§§O¡A¦b©ó¡Ð¡Ð¦x°|¡J¦b©ó§«ô¡A§Æ±æ¦b«H¥õ¤W¯à¦³©Ò¼W¶i¡FÁ¿°ó¡Jª`­«©ó¡u»¡ªk¡v¡A§Æ±æ¯à±N´¼¼z»P«H¥õµ²¦X¦b¤@°_¡A¦³¦æ¸Ñ¨Ã­«ªº·N¸q¡C

¡½¤K¤ë¡@¤Q¥|¤é¡@¡@¬P´Á¤­

¤W¤È¤E®É¡A¨ì¥Ã©M³X±i¤Ö»ô©~¤h¡A½Í¤Î±N¿³«Ø¦ò±Ð¤j¼Ó¨Æ©y¡A¨ÃÅñ®]±i²M´­¸q¤k¸q­s©~¤h·J¶°®]¤Ò¤H¤é±`¥Î«~¤Î¤åª«¡A¥H³Æ¡u®]±i²M´­¬ö©ÀÀ]¡v¸¨¦¨®É¡A¥i¥H³¯¦C¡C

§Ú¦³¦n¦h¦ì®{²³³£¬O¶³ªL¤H¡A¦p¦è¨Ó¦xªº¦í«ù¤ß©wªk®v¡BºÊ°|¨Ìªùªk®v¡B¦è¤è¦x¦í«ù¨Ì·çªk®v¡B¤Ú¾¤¹D³õºÊ¦x¨Ì·Óªk®vµ¥¡A³£¬O¤æ¤»©M¥_´ä¥X¨­¡Aªð¦^«n³¡ªº³~¤¤¡A ©¿µM·Q¶¶¹D«ô³X¶³ªL¿¤¿¤ªø¹ù¬u¸Î¥ý¥Í¡A¦]¬°«e¦¸¦b¤æ¤»¦ò¥ú¤À·|¦¨¥ß®É¡A©M¥L¥¼³º©Ò¨¥¡A¦Ó¥Bª¾¥L°@¸Û«H¦ò¡AÀÀ½Ð¨ä¤k¤½¤l¾á¥ôªê§ÀÂí¦ò¥ú·|·|ªø¡C

³Ä±ß¤­®É¦h¡A¦b¦ò¥ú¨ó·|¥_´ä¤À·|·|ªø½²³Õ±R¥ý¥Íªº³­¦P¤U¡A©è¹ù¬u¸Î¿¤ªø©xªó¡C¹ù¿¤ªø·Ç³Æ¤F¤@®àÂײ±ªº¯À®b¡A¤j®a¦Y±o¤£¥ç¼Ö¥G¡A¶º«á¤SÅ¥¹ù¿¤ªø²³ø¡u¶³ªL¿¤ ºî¦Xµo®i­pµe¡v¡A²âÅ¥¤§«á¡A¤£¸T¥O¤H¹ï¹ù¿¤ªø§ó²`²`°_·q¡A­ì¬O¤@­Óªu®üªº¹A·~¿¤¡A¸g¥L¤å¤Æ¡B±Ð¨|¡B¤u·~µ¥¤@°_«Ø³]¡A¥¼¨Ó¤Q¦~¶³ªL¿¤¦Ü¤Ö·|»°¤W°ª¶¯¥«¡C

±ß¡A¤Q®É¡A¦^¨ì¦ò¥ú¤s¡AÅ¥»¡¦ò¥ú¥Xª©ªÀªÀªø¦N¼sÁÖ¦bµ¥§ÚÁ¿¸Ü¡A¥L­è¥Ñ¤j³°Âk¨Ó¡A¦V§Ú³ø§i»¡¡J¡u¤@¦~«eÁܶ°°ê¤º¥~ªñ¦Ê¦ì¤j¾Ç±Ð±Â¡B¾ÇªÌ½s¼¶ªº¡m¤¤°ê¦ò±Ð¸g¨å Ä_Âán¦Ê¥U¡A²Ä¤@§å¤G¤Q¤T¥»·~¤w¼¶¼g§¹¦¨¨Ã¥æ½Z¼f½s¤¤¡A¹w­p©ú¦~³°Äò¥Xª©¡C¦¹¡m¤¤°ê¦ò±Ð¸g¨åÄ_Âán«Y¥H¦ò¸g²{¥N¤Æ¡B»yÅé¤Æ¡B²­n¤Æ¬°©v¦®¡A¤º®e·jù¦ò±Ð¦U ©v¬£¸g¨å¡A¦p¡J¡mªü§t¸g¡n¡B¡mÂø¸g½×¡n¡B¡m­ÑªÙ½×¡n¡B¡m¤j酙±C¨F½×¡n¡B¡m¦¨¹ê½×¡n¡B¡m¤Q¤Gªù½×¡n¡B¡m¯«·|»y¿ý¡n¡B¡m¦ò©Ê½×¡n¡B¡m¯ª´Å¶°¡n¡B¡mªk­b¯]ªL¡n¡B ¡m¼s¥°©ú¶°¡n¡B¡m¦ò°ê°O¡n¡K¡K¦¹¡m¸g¨åÄ_Âán¨t¦C¡A±N¬OÄ~¡m¦ò¥ú¤jÃã¨å¡n¡B¡m¦ò¥ú¤jÂøg¡n¤§«á¥Xª©ªº²Ä¤@³¡¡u¥Õ¸Üª©¤jÂøg¡v¡C

¦ò¥ú¥Xª©ªÀ¤S»P¤¤µØª©Åv¥N²zÁ`¤½¥qñ¬ù¡A±N¡m¦ò¥ú¤jÃã¨å¡n¦L¦æ¤j³°ª©¡A¦¹Á|¤D¬O¤¤°ê¦ò±Ð¨ó·|»¯¾ëªì·|ªø´¿»P§Ú´£¤Î·Q¥Xª©¡m¦ò¥ú¤jÃã¨å¡n¡A¬G¤µ¥Ñ¦ò¥ú¥Xª©ªÀ¥N§Ú±N¡m¦ò¥ú¤jÃã¨å¡n¤j³°ª©¤§ª©ÅvÃؤ©¤¤°ê¦ò±Ð¨ó·|¡A¥H§U¤j³°¦ò¾Ç¬ã¨s¤u¨ã®Ñ¤§¥R¹ê¡C

¤£ºÞ¦b®ü¤º¥~¡A¹ï·í¦a¦ò±Ð¬É¥Xª©ªº±¡§Î§Ú³£«D±`ª`·N¡AÀH®É¤£§Ñ¬°ÂOªL¾Ç°|ªº¹Ï®ÑÀ]²KÁÊ·s®Ñ¡C¦ò¥ú¥Xª©ªÀ¥Ø«e¤w¥Xª©¦UÃþ¹Ï®Ñ¡B­µ±a¡B¼v±a¦³¤T¦Ê¾lºØ¡A«D±`Ä@ ·N¨ä¥L¥Xª©ªÀ¯à»P§Ú­Ì¥æ¬y¡C±q¤Q´X¦~«e¡A¥Ñ±i°ÒÀÜ¥ý¥Í¥D½s¡A¤j­¼¤å¤Æ¥Xª©ªÀ¥Xª©ªº¡u²{¥N¦ò±Ð¾Ç³NÂO¥Z¡v¡F¦¶½±¤¸¥ý¥Í¥D½s¡AµØ¦t¥Xª©ªÀ¥Xª©ªº¡u¥@¬É¦ò¾ÇĶ ÂO¡v¡A¥i¥H»¡§Ú¥X¤O«Ü¦h¡Cªñ´X¦~¨Ó¡A¥xÆW¾Ç¦òªº­·®ð«D±`´¶¹M¡A§Æ±æ¦b¾Ç³N¬É¤]¯à¦³·sªº§@«~µoªí¡C

¦ò±Ð¸g¨åªºÁ`¶×ºÙ¬°¡u¤jÂøg¡v¡A¦]¨ä¤º®e¥]¬A¸g¡B«ß¡B½×¤T¤j³¡¤À¡A¬G¤SºÙ¬°¡u¤TÂáv¡C«n¥_´Â®É¡A´¿§â¦ò¸g²ÎºÙ¬°¡u¤@¤Á¸g¡v¡C­ð¥H«eªº¦ò¸g¡A¥D­n¬O¾a§Û¼g¡A ±ß­ð®É¤~¥X²{¨è¦L¦ò¸g¡A¡m¤jÂøg¡nªº¨è¦L¡A©l©ó¤½¤¸¤Q¥@¬ö¡A§º¶}Ä_¥|¦~¡]¤E¤C¤@¡^¡A¤Ó¯ª¤º©x±i±q«H©¹¯q¦{ÀJ¨è¤jÂøgª©¡A¦¹¦¸¨è¸g¡A«e«á¶O®É¤Q¤G¦~¡]¤E¤C ¤@¡ã¤E¤K¤T¡^¡A¦@¨è¤»¤d¦h¨÷¡A¦]¨è©ó¶}Ä_¦~¶¡¡A¬GºÙ¬°¡u¶}Ä_Âáv¡F¤S¦]¦b¥|¤t¡A¤]ºÙ¡u¸¾ª©¤jÂáv¡A¦¹¬°§Ú°ê¥v¤W²Ä¤@¦¸¥Z¨è¡m¤jÂøg¡n¡C

¦Û¦¹¥H«á¡A§º¤¸©ú²M¾ú¥N©x¨p¥Z¨è¡m¤jÂøg¡n³°Äò¤£µ´¡A¦³°O¸üªÌ¦p¡Ð¡Ð

¡u¿l¬âÂáv¡A¥þºÙ¡u¥­¦¿©²¿l¬â©µ¸t°|¤jÂøg¡v¡A¨è©ó«n§º²Ð©w¥|¦~¡]¤@¤G¤T¤@¡^¡A´¿¤¤Â_¡A¨ì¤¸¥N®É¤~Äò¨è¡A«e«á¾ú®É¤E¤Q¦~¡A¦@¨è¤»¤d¦h¨÷¡C¤@¤E¤T¤­¦~¡A¡u¤W®ü¼v¦L¿l¬âª©¤jÂøg·|¡v´¿¥H¤è¥U¥»¼v¦Lµo¦æ¡C

¡u«´¤¦Âáv¤S¦W¡u¿ñÂáv¡A¿ñ¥N¥Z¨è¡A¥H§ºÂì°©³¥»¡A¥i±¤¥þÂæ­§H¡C¦ý©Ð¤s¥Û¸g¤¤«O¦sªº¿ñ¥N¨è¤j¶q¸g¸O¡A¾Ú¬ã¨s»P¡u«´¤¦Âáv¦³Ãö¡Fªñ¦~¨Ó¡A¤s¦èÀ³¿¤¤ì¶ð¤¤µo²{¤@§å¡u«´¤¦Âáv´Ý¥»¡A¬O¬ã¨s¿ñ¥N¦ò±Ð¥v¡B¤å¤Æ¡B¸gÀÙ±¡ªp¤§Ä_¶Q¸ê®Æ¡C

¡u»¯«°ª÷Âáv¡A¤@¤E¤T¥|¦~µo²{©ó¤s¦è¬Ù»¯«°¼s³Ó¦x¡A¬Oª÷¥N¥Á¶¡¶Ò¨èÂøg¡A²{¦s¥|¤E¤­¤C¨÷¡A¥H¡u¶}Ä_Âáv¬°©³¥»¡C§Ü¾Ô®É¡A´¿¬°«OÅ@¦¹Â䣬°¤é­x©Ò¹Ü¡AÄ묹¤£¤Ö¾Ô¤h¡A³Ó§Q«á²¾¦Ü¥_¨Ê¡A²{ÂÃ¥_¨Ê¹Ï®ÑÀ]¡C

¡u¹Å¿³Âáv¬°©ú¥½²Mªì¨p¨è¥»¡A¸U¾ä¤Q¤C¦~¡]¤@¤­¤K¤E¡^¦b¤s¦è¤­¥x¤s¶}ÀJ¡A«á²¾¦Ü®ý¦¿®|¤s¡A¤S¦W¡u®|¤sÂáv¡A¥þÂäÀ¥¿¡BÄò¨â³¡¤À¡A¦@¤@¸U¦h¨÷¡C

¡uÀsÂáv¥þºÙ¡u°®¶©ª©¤jÂøg¡v¡A²M¥N¥Z¨è¡A¦@¤C¤d¦h¨÷¡A²{¦s¥_¨Ê¡A¬O¾ú¥N¥Z¨è¡m¤jÂøg¡n¤¤¡A°ß¤@¸gª©«O¦s¦Ü¤µªº¤@³¡¡C

°£¦¹¤§¥~¡A

§º®É¦³¡u±R¹ç¸U¹Ø¤jÂáv¡B¡u¬s¿cÂáv¡C

¤¸¥N¦³¡u´¶¹çÂáv¡B¡u¥°ªkÂáv¡C

©ú¥N¦³¡u¬xªZ«nÂáv¡B¥Ã¼Ö¡u«nÂáv¡B¡u¥_Âáv¡C

¥Á°ê¦~¶¡¡A¤W®üÀW¦÷ºëªÙ¥Î¥|¸¹¬¡¦r±Æ¦L¡uÀW¦÷Âáv¡C

°£¦¹¡AÁú°ê¡B¤é¥»¾ú¥v¤W¤]¦³¦h¦¸º~¤å¡m¤jÂøg¡n¥Z¨è¡C

¦ò¥ú¤s½sªº¡u¦ò¥ú¤jÂøg¡v¥u¥X¤F¡mªü§tÂán¡A³ÌªñÀÀ±N¡mÁIÂán

¥I¦L¡A§Æ±æ¯à¬°Âøgªº¬y¶ÇºÉ¤@¥÷¤O¶q¡C

¡½¤K¤ë¡@¤Q¤­¤é¡@¡@¬P´Á¤»

¦³¤@¤Ñ¡A·¡²ø¤ý©M¸s¦Ú¦bij½×°ê¨Æ¡A¤j®a¦U§ç¤v¨£¡A¦ýij½×¨Óij½×¥h¡A³£¤£¦p·¡²ø¤ýªº¨£¸Ñ°ª©ú¡A²´¬Ý¤Ñ¦â¤w±ß¡A·¡²ø¤ý¥u¦n«Å¥¬°h´Â¡C

¸s¦Ú´²¥h«á¡A²ø¤ý´e´e¤£¼Öªº§¤¦b®Ñ©Ð¡A¥Ó¤½§Å¦ÚÃö¤ßªº°Ý¹D¡J¡u¦ó¬G¨Ï§g¤ý¤£®®¡H¡v

²ø¤ý¡J¡u¨C¤@­Ó¾ú¥v®É¥N¡A¥@¤W¤£·|®Ú¥»¨S¦³¸t¤H¡A°ê®a¤]¤£¥i¯à¨S¦³½å¤H¡AÃöÁä¦b©ó¬O§_³Q¤Hµo²{¡H¯à±o¨ì¸t½å¬°®vªÌ¡A¥i¥H¦¨´N¤ý·~¡F¯àÀò±o¨ä¤Í½ËªÌ¡A¥i¥H¦¨ ´NÅQ·~¡C¦Ó§Ú¦Ûª¾¯à¤O¤£¨¬¡A»²§Úªº¸s¦Ú¿Ñ¤h³£ÁÙ¤£¤Î§Ú¡A·Ó¦¹¤U¥h¡A·¡°êªº«e³~´N«Ü¦MÀI¤F¡A³o´N¬O§Ú´e´e¤£¼Öªº­ì¦]¡C¡v

·¡²ø¤ý¦]¬°¯à¥¿½T¦aµû¦ô¦Û§Ú¡A¥B´±°_¥Î¯à¤O±jªº¤H¡A«á¨Ó²×¨Ï·¡°ê¿³²±¡C

¤µ¤Ñ§Q¥Î·|«ÈªÅÀÉ¡A©M®{²³¤p°Ñ¡C¥j¼w§f©[¤ª¡J¡uÃøºÞªº¥ô·N¡AÃø¨¾ªººD¯f¡A¦¹³BµÛ¤O¡A«K¬O¥Þ¤WµÛîÓ¡AÄo³BµÛ¤â¡C¡v®{²³¦b­×«ù¦æ¹D¤W¡A³Ì·P¶O¤ßªºÁÙ¬O«Ý¤H±µª«ªº¤èªk¤£°÷²`¤J¡C

°µ¨Æ­nÀ´±o¤èªk¡Ð¡Ð¡uª¾³æ¤¸¡v¡A¨Ã¨Æ¥ý·Ç³Æ»Ý­nªº¤u¨ã¡K¡K¦³¦òªkªº¦a¤è¡A¦í²³¤£·|¶]¡A¥B¦³«H¤ß©^Äm¡C¥­®É°£¤u§@Á¿²ß¥~¡A¥Í¬¡¤W­n¦³¦òªk¡C³Q¤H«üºK§åµû®É­n Åw³ß±µ¨ü¡A¤~·|¶i¨B¡A§ó­n¾Ç²ß§Ô­@¡A¤Z¨Æ¥]®e¤£­n¤Ó¤¶·N¡A¤×¨ä¦b¤H±¡¤W³Ì¦n¬OÃø±o½k¶î¡C§O¤H¦p¦ó¦p¦ó¡u»¡¡v¡A¥u¬O¥L¤Hªº¬Ýªk¡Aºc¤£¦¨¶Ë®`¡A¦b¨¥½×¦Û¥ÑªºÀô ¹Ò¡A¤Z¨Æ©Ó¾á¤U¨Ó´N¨S¦³¨Æ¤F¡A³Ì§Ò¬O¥H¦Õ¥N¥Ø¡A¤£­n¶ÃÅ¥¶Ã·Q¡C

¥Í¬¡¤¤­n¨S¦³·Ð´o¤~¯à¦w¤ß°µ¨ÆªA°È¡A¤£ºÞ¦b¨º­Ó³æ¦ì³£­n¦³·P®¦¤ß¡A¦^õX¤Q¤è«H¬I¡A¨º¦³¥\¤Ò¥h»¡¬O½×«D¡H»¡¸Ü¡B¤Uµ§¡A¨C¤@­Ó¦r¡B¨C¤@¥y¸Ü³£­n¦³¤À¤o¡A¤@­Ó¤H ¬O§_¦³¯à¤O¬O¤@¦^¨Æ¡A¯à§_»P¤H©M²³©M¸s¨º¤~¬O³Ì­«­nªº¡C¬G¦b¤H¨Æ¤è­±­n¦³²[¾i¡A¤£­n¤ÓºûÅ@¦Û¤v¡A¥B¯à°t¦X±`¦í»Ý­n¡AÀH®É±µ¨ü½Õ¾¡A±q½Õ¾¤¤¡A­±¹ï·sªº¤u §@¡A«O«ù¾Ç²ßªº¤ßºA¡A¤~¯à¤£Â_¶i¨B¡C¹ï¤u§@ªº»ù­È¡B¥Í¬¡ªº¼h¦¸­nµû»ù¡A¦b¥Í¬¡¤¤­n¦³²z·Q©ê­t¡A¤u§@¤~·|¦³·N¸q¡C

¥DºÞ¤£´±­n¨D¡AÄݤU¤£´±½Ð¥Ü¡A°µ¨Æ¥u¦n¥Î²qªº¡A»~·|¦ÛµM¦Ó¥Í¡A·Ð´o¤]·|¤£µ´¡C¤W¤U©¼¦¹©Z¸Û¡A¥Î¤ß¨Ó°µ¨Æ¡Ð¡ÐÁ¿²M·¡¡B»¡©ú¥Õ¡A¤u§@°_¨Ó´N·|³Ó¥ô´r§Ö¡C

¤ß­n¦³¹LÂo¾¹¡A¦nªº¡Bµ½ªº¡B¬üªº¡B¯uªº¨Æ­n°O¦b¤ßùØ¡A´cªº¡B¦Hªº¡BÁ઺¡B°²ªº¨Æ¡A­n¹LÂo±¼¡A«O«ù¤@Áû²M²bµ½¨}¥B¦³¼u©Êªº¤ß¡A¦]¦³¼u©Ê¡A«Ý¤H³B¨Æ¦ÛµM·|¬X³n ¦Ó¤£·|¶Ë¤H¡C¦Ñ²øªÌ¬y±`»¡¡u§Ñ¡v¤§¼w¡A§Ñ¬O«D¡B§Ñ®¦¤³¡B§Ñ¥Í¦º¡B§ÑÃd°d¡B§Ñ¥\¦W¡B§Ñ¦W§Q¡B§Ñ¤@¨ÇµL¥i©`¦óªº¨Æ¡K¡K¬O¤@ºØ¥\¼w¡C

¡u¦ý¨£¶³¦£¤ô¥ç¦£¡A©Ò¦£¤£¦b½_±ç®á¡F
¡@ªåªå§ó¬O¦£µL§Y¡A©¼¦¹ª§¦£¹Ú¤@³õ¡C¡v¡Ð¡Ð¥Û»·ÁI®v





¤å¿ï¥X³B¡G¤C¸­¦ò±Ð®ÑªÙ http://www.book853.com/


¡m¥j¤µ¦x¼q¨µÂ§ ®¥»s¡n

¡@